2008/5/15 19:54
Whole Foods でカートが突然無くなったら!? unbelievable
Whole Foods の肉売り場で、お弁当用の味付け牛肉を買って・・・ふと後ろを振り返ってみると。
無い!! ワタシのカートが、無い!
確かに、そこに置いたはずなのに。
フルーツと野菜が沢山入っているのに。
なんで?
包んでもらった肉を片手に、Whole Foods 中を探し回った挙句、やっと発見したワタシのカートは、見知らぬ中年のおじさんに押されていた。
以下、ワタシとおじさんの会話。(実際は英語)
「スミマセンが・・・。あなた、間違えてませんか?」
「・・・え?」(胡散臭そうに東洋人のオバチャンを見る白人のオジチャン)
「そのカート。ワタシのだと思うんですけど」
「え?」(言いがかりをつけられて憤慨する白人のオジチャン)
「これ。肉売り場で無くなったんですが。私が買ったものだと思うんですけど」
フルーツのパックを指差すと、顔色がみるみる変わる白人のオジチャン。
その顔色から、『ヤバイ。間違えた』と思っているのはアリアリとわかるのに、それでも自分の非を認めたがらない白人のオジチャン。
「じゃあ、私のカートはどこにあるんだ?」
そんなこと、知らねーーーよ!!
と、叫びたいのに、愛想笑いを続けるワタシ。
「肉売り場ではないでしょうか?」
ワタシの言葉を耳にするなり、謝りもせずにカートから手を離して肉売り場に直行するオジチャン。
そのカートには、オジチャンが後から放り込んだ食品が入ったまま。
ワタシは(なんて人がいいのだ)、その後ろを召使よろしく着いて行く。
オジチャンは、肉売り場の手前で自分のカートを発見。
「ああっ!! これが私のだ」
そう言って、自分の食品を移しながら、
「でも・・・このマッシュルームは・・・」
「それは、私が買ったものです」
どうやら、オジチャンもマッシュルームを買ったらしく、それが目印になってカートを取り違えたらしいが・・・。
結局、ろくに謝りもせずに去っていく白人のオジチャン。
ふざけんな〜〜っっ!!
無い!! ワタシのカートが、無い!
確かに、そこに置いたはずなのに。
フルーツと野菜が沢山入っているのに。
なんで?
包んでもらった肉を片手に、Whole Foods 中を探し回った挙句、やっと発見したワタシのカートは、見知らぬ中年のおじさんに押されていた。
以下、ワタシとおじさんの会話。(実際は英語)
「スミマセンが・・・。あなた、間違えてませんか?」
「・・・え?」(胡散臭そうに東洋人のオバチャンを見る白人のオジチャン)
「そのカート。ワタシのだと思うんですけど」
「え?」(言いがかりをつけられて憤慨する白人のオジチャン)
「これ。肉売り場で無くなったんですが。私が買ったものだと思うんですけど」
フルーツのパックを指差すと、顔色がみるみる変わる白人のオジチャン。
その顔色から、『ヤバイ。間違えた』と思っているのはアリアリとわかるのに、それでも自分の非を認めたがらない白人のオジチャン。
「じゃあ、私のカートはどこにあるんだ?」
そんなこと、知らねーーーよ!!
と、叫びたいのに、愛想笑いを続けるワタシ。
「肉売り場ではないでしょうか?」
ワタシの言葉を耳にするなり、謝りもせずにカートから手を離して肉売り場に直行するオジチャン。
そのカートには、オジチャンが後から放り込んだ食品が入ったまま。
ワタシは(なんて人がいいのだ)、その後ろを召使よろしく着いて行く。
オジチャンは、肉売り場の手前で自分のカートを発見。
「ああっ!! これが私のだ」
そう言って、自分の食品を移しながら、
「でも・・・このマッシュルームは・・・」
「それは、私が買ったものです」
どうやら、オジチャンもマッシュルームを買ったらしく、それが目印になってカートを取り違えたらしいが・・・。
結局、ろくに謝りもせずに去っていく白人のオジチャン。
ふざけんな〜〜っっ!!
2008/5/16 21:37
投稿者:nami
2008/5/16 20:27
投稿者:旅人
「良くある間違いですよね」とは言えない
間違いですね。確かに、同じカートばかりだけど・・・。でも、無事発見出来てなによりです♪ 今度は、手放さないで下さいね。
間違いですね。確かに、同じカートばかりだけど・・・。でも、無事発見出来てなによりです♪ 今度は、手放さないで下さいね。











派手なマイバックとか・・・。