2007/9/10 22:16
釣れない釣り 自然渓流 FF Fields 2
目前に迫る禁漁。9月なんて、スレきった魚たち、私にはもう釣れないだろうな、と思いながらも、やはりどうしても行きたくなってしまって出かけたフランス東部、フランシュコンテ地方、ルー川La Loue。でも、心中、チラと期待もあった。今夏は釣りにならない日が多かったらしいので、魚たちはいつもより少しはおっとりしているかも。
いいえ、お変わりありませんでした。遠めにも惚れ惚れとするような美しいゼブレ(ゼブラトラウト)が、気配を察するなり、ササッ、ササササッ、と横泳ぎしながら遠ざかって行く。もう一尾大きいの、発見。また、気づかれてしまった。今度は川岸下のポケットに隠れた。
アルバレット(次稿、後述)のキャスティングをしている人を見かける。先5月のルー川釣行時、フライフィッシングガイド氏がデモンストレートしてくれたキャスティングだ。その時は、マジ?と思ったが、戻ってネットをブラウズするとルー川でこの方法で釣っている人達がやはりいる。
一方、グレーリングは逃げたり隠れたりしない。さすが女王様だ。たった2回だけフライを見に来てくれたけれど、あとはガンとして動かず。
川にはいっているアングラーと目があって丘から挨拶すると、釣れた? 否、と答えると、皆そうだね〜、と明るい返事。
例によってティペットを結ぶのに格闘中、今度はフランス人女性が話しかけてくる。フライのチャンピオンシップに出かけたら日本チームが来ていて、日本人の釣り欲ってすごい、とても上手な日本女性の人もいた・・・。フランスチームは強いのよ。先日行ったポーランドでは魚影が濃くて私も釣れたけれど、ここは難し過ぎて、夫は昨日から3尾で兄はゼロ、良い天気だからあそこの崖のところまで散歩に行くところ、と。
そう、一握りの強者を除いて皆釣れていない。とても上手な人ばかり。あんなふうにフライが流せたらなあ・・・。そんなフライフィッシャー20人ほどがこの全長2キロのフィールドで釣っていて、竿が曲がっているのを見たのは2度だけ。が、不幸そうな表情をしている人はいない。皆、ニコニコ楽しそうなのだ。そして、気がつくと私も。
往く夏を惜しんでルー川を詣でる。釣れれば誰だって至福である。が、釣果を上げたいだけなら他のフィールドに行くのかも。フライフィッシングは釣れなくても楽しい、を身をもって知る。
ルー川の私有地フィールドにて。オフィシャルサイトなし。有料だが遊魚券はなく、遊魚規則は口頭、オーナーの方針なのか、宣伝広告はしていないもよう。なので、私も遠慮。
いいえ、お変わりありませんでした。遠めにも惚れ惚れとするような美しいゼブレ(ゼブラトラウト)が、気配を察するなり、ササッ、ササササッ、と横泳ぎしながら遠ざかって行く。もう一尾大きいの、発見。また、気づかれてしまった。今度は川岸下のポケットに隠れた。アルバレット(次稿、後述)のキャスティングをしている人を見かける。先5月のルー川釣行時、フライフィッシングガイド氏がデモンストレートしてくれたキャスティングだ。その時は、マジ?と思ったが、戻ってネットをブラウズするとルー川でこの方法で釣っている人達がやはりいる。
一方、グレーリングは逃げたり隠れたりしない。さすが女王様だ。たった2回だけフライを見に来てくれたけれど、あとはガンとして動かず。
川にはいっているアングラーと目があって丘から挨拶すると、釣れた? 否、と答えると、皆そうだね〜、と明るい返事。
例によってティペットを結ぶのに格闘中、今度はフランス人女性が話しかけてくる。フライのチャンピオンシップに出かけたら日本チームが来ていて、日本人の釣り欲ってすごい、とても上手な日本女性の人もいた・・・。フランスチームは強いのよ。先日行ったポーランドでは魚影が濃くて私も釣れたけれど、ここは難し過ぎて、夫は昨日から3尾で兄はゼロ、良い天気だからあそこの崖のところまで散歩に行くところ、と。
そう、一握りの強者を除いて皆釣れていない。とても上手な人ばかり。あんなふうにフライが流せたらなあ・・・。そんなフライフィッシャー20人ほどがこの全長2キロのフィールドで釣っていて、竿が曲がっているのを見たのは2度だけ。が、不幸そうな表情をしている人はいない。皆、ニコニコ楽しそうなのだ。そして、気がつくと私も。
往く夏を惜しんでルー川を詣でる。釣れれば誰だって至福である。が、釣果を上げたいだけなら他のフィールドに行くのかも。フライフィッシングは釣れなくても楽しい、を身をもって知る。
ルー川の私有地フィールドにて。オフィシャルサイトなし。有料だが遊魚券はなく、遊魚規則は口頭、オーナーの方針なのか、宣伝広告はしていないもよう。なので、私も遠慮。
2007/9/16 3:28
投稿者:flyfishingfrance(fff)
はい、最近少しですがそういう心境がわかってきました。フランシュコンテに鍛えられたせいでしょうか? 1の師匠などには、まだまだ釣りたくてしようがないのね、などと言われておりましたが。
2007/9/15 17:34
投稿者:nori
釣れるに越したことはないのでしょうが、"Fishing is more than catching fish"との認識は洋の東西を問わず釣師に共有される認識ですね。
やや自嘲を含みつつではありますが、勿論、小生もこの認識を大切にしたいと思っています。
それにしても、優雅な釣りを引き続きご堪能との由、羨ましい限りです。
やや自嘲を含みつつではありますが、勿論、小生もこの認識を大切にしたいと思っています。
それにしても、優雅な釣りを引き続きご堪能との由、羨ましい限りです。


