2008/8/22 14:25
「大いなる陰謀」を観た 映画
なんでタイトルが「大いなる陰謀」なのか???????
原題は
LIONS for LAMBS
羊たちのための獅子たち 直訳すると
たしかに訳しづらいか、、、、
でもあまりにも原題が良いから「大いなる陰謀」はないだろ
政治を舞台にしたサスペンスみたいに感じちゃう。
その方が受けがいいのかな
とっつき易いタイトルの方が興味をそそって
より多くの人に観てもらえるからか。
その動機は
興行収入か? 多くの人にこの作品のメッセージを伝えたいからか?
もし後者なら、見るべき映画だということです。
日本の配給会社がより多くの人に観てもらいたいから
一般受けするタイトルにしておいた、
それなら素晴らしい
でも
あまりに映画の内容が素晴らしすぎて
えらい安っぽいタイトルに感じてしまうなぁ
原題は
LIONS for LAMBS
羊たちのための獅子たち 直訳すると
たしかに訳しづらいか、、、、
でもあまりにも原題が良いから「大いなる陰謀」はないだろ
政治を舞台にしたサスペンスみたいに感じちゃう。
その方が受けがいいのかな
とっつき易いタイトルの方が興味をそそって
より多くの人に観てもらえるからか。
その動機は
興行収入か? 多くの人にこの作品のメッセージを伝えたいからか?
もし後者なら、見るべき映画だということです。
日本の配給会社がより多くの人に観てもらいたいから
一般受けするタイトルにしておいた、
それなら素晴らしい
でも
あまりに映画の内容が素晴らしすぎて
えらい安っぽいタイトルに感じてしまうなぁ
2008/4/6 19:43
ダージリン急行 映画
セブンイレブンの「なつかしのシュークリーム」って
おいしい〜
どうもkinnです。
先日「ダージリン急行」を見てきました。
ウェス・アンダーソン監督の映画をみるのは初めてですが、
家族をテーマとした作品を作ると聞いていたので、
泣かせる映画なのかという先入観で臨んだのですが、
これがなかなか笑える映画でした。
爆笑コメディーというわけではありませんが、
シニカルな笑いと言うんでしょうか。。
見終わって清々しさの残る映画でした。
カバンをマーク・ジェイコブスがデザインしたそうで、
可愛いカバンだったなぁ
最近家族愛について考えさせられることが多くあります。
というかそんな歳になったのかもしれません。
映画「リトルダンサー」の
お父さんに号泣したのが蘇りました。
そしてラジオ聞いてたら、
大橋卓哉の「ありがとう」という曲が流れていて、
あ〜、よくある恋愛ソングかぁ〜?
と思って何気なく聞いていたら
親子愛の詩で、
目茶苦茶感動!!!
そして「東京タワー」を読んだ感動が蘇りました。
「他力本願」
人の力で自分の願いを叶えるという意味だと思われていますが
本当は
自分の力だけでどこまでもやってみて、
そして行き着くところで
自分は多くの人々に生かされているんだと気づく
ということだそうです。
家族って大事だと
つくづく思うこのごろです
おいしい〜
どうもkinnです。
先日「ダージリン急行」を見てきました。
ウェス・アンダーソン監督の映画をみるのは初めてですが、
家族をテーマとした作品を作ると聞いていたので、
泣かせる映画なのかという先入観で臨んだのですが、
これがなかなか笑える映画でした。
爆笑コメディーというわけではありませんが、
シニカルな笑いと言うんでしょうか。。
見終わって清々しさの残る映画でした。
カバンをマーク・ジェイコブスがデザインしたそうで、
可愛いカバンだったなぁ
最近家族愛について考えさせられることが多くあります。
というかそんな歳になったのかもしれません。
映画「リトルダンサー」の
お父さんに号泣したのが蘇りました。
そしてラジオ聞いてたら、
大橋卓哉の「ありがとう」という曲が流れていて、
あ〜、よくある恋愛ソングかぁ〜?
と思って何気なく聞いていたら
親子愛の詩で、
目茶苦茶感動!!!
そして「東京タワー」を読んだ感動が蘇りました。
「他力本願」
人の力で自分の願いを叶えるという意味だと思われていますが
本当は
自分の力だけでどこまでもやってみて、
そして行き着くところで
自分は多くの人々に生かされているんだと気づく
ということだそうです。
家族って大事だと
つくづく思うこのごろです
2007/11/15 1:10
ALWAYS 続・三丁目の夕日 映画
ボージョレー飲みたい。
が、財布に千円しかない!
コンビニでおろすと手数料がかかるのが
許せないkinnです。
でもこれって結構大事!
さて、
先日「続・三丁目の夕日」観てきました。
泣きました。。。
人と人とのつながりって大事だなぁ。。。
映画本編もさることながら、
凄まじく心を振るわせたものがあります。
それはエンドロールに流れるテーマ曲。
バンプ・オブ・チキンの曲です。
素晴らしく美しいストーリーが終わりを迎えてしまい、
とどめの一撃に恐ろしく美しく、優しい歌声が
潤んだ世界を包みます。
自分の知ってるバンプとは
全く違う歌声で、語りかけてきました。
映画のストーリーとの完璧なマリアージュとでも言いましょうか。
心と心でぶつかり合う
人と人とが生み出す
最も美しい世界
ヤバイ
ヤバすぎる
是非、是非、是非、
映画と共に味わってください。
心が震えます

花の名
Bump Of Chicken
が、財布に千円しかない!
コンビニでおろすと手数料がかかるのが
許せないkinnです。
でもこれって結構大事!
さて、
先日「続・三丁目の夕日」観てきました。
泣きました。。。
人と人とのつながりって大事だなぁ。。。
映画本編もさることながら、
凄まじく心を振るわせたものがあります。
それはエンドロールに流れるテーマ曲。
バンプ・オブ・チキンの曲です。
素晴らしく美しいストーリーが終わりを迎えてしまい、
とどめの一撃に恐ろしく美しく、優しい歌声が
潤んだ世界を包みます。
自分の知ってるバンプとは
全く違う歌声で、語りかけてきました。
映画のストーリーとの完璧なマリアージュとでも言いましょうか。
心と心でぶつかり合う
人と人とが生み出す
最も美しい世界
ヤバイ
ヤバすぎる
是非、是非、是非、
映画と共に味わってください。
心が震えます
花の名
Bump Of Chicken
