2007/4/29 23:12
いつかワグとバッファローを見に行く -4 DIARY
美河さん家のご主人は、昨日ゴルフして腰に来たらしい。
今日は腰痛で起きるのが辛いから勘弁してくれと言って、午前中はベッドで横になっていたと奥様のノブコさんから聞いた。
桜祭りに奥様とお孫さんを連れてワグ先生が来てくれた。
その前にワグ先生からカミさんに近況を知らせるe-mailが来ていて、気候が春めいてきたこのごろは結構体調が良いので、日曜日にフォートウエインのレストランで食事をしようと誘われていた。
カミさんは、桜祭りを手伝う4月22日以外の日曜日ならいつでも構わないと返信したついでに、その22日の午後1時から6時までの間に桜祭りの会場に来ないかと誘った。
そしてワグ先生達は私が担当して兜の折り方を教えていたテーブルに2時近くに来て、会場の公園内を一回りし、こいのぼりのレプリカと折り紙のところにいたカミさんとノブコさんと話した時、今週か来週昼食を一緒に食べようと決めたらしい。
そして、そのアト何日か前に、カミさんに今日2時にジェファーソンポイントのスモーキーボーンで会おうと言うe-mailが来た。私達に否やはないのだが、ちょうど今日は12時から3時頃までSGIの会合に出る約束があったので、私はそちらに電話して1時45分頃中座する事を断った。カミさんは、ノブコさんに連絡して今日の2時にスモーキーボーンで会おうと約束した。
ワグ先生はアワーレディーゴットホープ教会(O.L.G.H. Church)のESLで私にボキャブラリーの授業をしてくれていた先生で、昨年7月にルスラン病院で大腸がんの手術をした。
2年前の4月に、この教会のESLに誘ってくれたのが美河ノブコさんで、彼女は私達夫婦を紹介してくれたあと何ヶ月かして自身はこのESLを卒業した。
午後2時丁度にスモーキーボーンの入り口近くに私達がフォーカスを停めたのと、その5台くらい向こうに赤いSUVをノブコさんが停めたのがほとんど同時だった。
ワグ先生が何人で来るか分からないので、一応6人席を取っておこうか、とか言いながら3人で中に入ると、丁度ワグ先生がテーブルを予約しているところだった。
日曜日でもランチスペシャルが頼めると言うので私達はほとんどその中から選んだ。
去年、大腸を75%も切り取ったのに、今はもう何でも食べられるのかと私が尋ねたら、彼は大丈夫だよと応えた。
少し甘味があって美味しいからと言いながら、彼がアパタイザーにコーンブレッドを頼んでくれた。頼んだアトで奥様が、彼はほとんど野菜を食べないがコーンだけは食べると言うような事を言った。
「えっ、コーンは野菜ですか、穀物でしょう。」ととっさに突っ込みたかったが、面倒な事になっても困るからと思って我慢した。ベジタブルは言えるが、穀物が英語で言えない。グレインだかコーンだかシリアルだか、本当はこういう時に覚えるのが良いのだろうが、相手に単語を教えてもらってから突っ込むのは気が引ける。
ただ、その時私の頭に浮かんだ会話は「e? soh? Is corn vegetable? I think corn is cereal.」 だった。私は、え?とか、そお? とかはそのまま使う。
後のかんたんなセンテンスもあたっているかどうかは使わなかったのではっきりしない。
私が、9月にはESLに戻ってこられるのかと聞くと彼は力強く「プロバブリ(probably =おそらく)」と言った。
日本に行った事がありますかとカミさんが聞くと「ネバー(never=ない)」とこたえた。そして、いつか日本に来てくださいと重ねてカミさんが言った時「約束したから、その前にバッファローを見に連れて行かなければならない。」とワグ先生は言い「6月に行こう。」と言う事に決まった。あ、そうそう、彼はアメリカの寿司も食べない。カリフォルニアロールにも手を出さないから、生魚が嫌いと言うだけでもなさそうだ。
今年65歳のワグ先生は多分理系だと思うが、37年間高校の教師をした。そして彼の奥様は40年間小学校の先生をしていたと言うからもしかしたら、姉さん女房ですかね。「姉さん女房」なんて言葉が今の日本にあるのかどうか分からないが、カミさんは私にそう言った。
1時間半くらい楽しく食事をし、割り勘で払って帰るときに駐車場で「今日は来てくれてありがとう。」とお決まりのセンテンスを言い、バッファロー見物を楽しみにしているから。と私が言うと、そうだね、6月何日にするか、またあとで、連絡するよ。と言ったあと、じゃ、車は向こうだからと言って、その向こうに向かって3人が歩き始めた。
そうだ、その時に「今度新車を買ったよ、あの車がそうだけど。」とも言った。
ワグ先生は、私が思っていたより格段に体力を取り戻している感があった。
奥様とお孫さんを乗せて彼が新車のSUVを運転するのを見て私は嬉しかった。
2007/4/28 22:47
IPFWの木々に花が咲きはじめた ENGLISH AS SECOND LANGUAGE
4月ももう終わりだ。

ついこの間まで雪が積もったりしていたのに、ここントコすっかり春めいて、と言うか、日差しはもう初夏の感がある。と言っても、朝晩は冷え込むし、風もまだ冷たいし木陰に入ると少し寒い感じがする。
O.L.G.H.教会のESLの時は9時から12時までの午前中だから、まだクレアを乗せて3時間駐車場に停めておける。
でも午後になると結構日差しが強くなるので、1時から3時までのJSSのESLの時は屋外の駐車場に停めた自動車の中にクレアを乗せたままにしておくのは少しかわいそうな気がする。
だから、今日はケトラーホール近くの屋外駐車場ではなく、IPFWのウオルブ学生会館近くの、カミさんがいつも停めている屋内駐車場にエクスプローラを停めて午後のESLクラスに出た。

弁当も春めいてと言うわけには行かないが、カミさんが昨日の晩御飯に揚げたひとくちカツとエビフライの残り物を甘辛く2、3分煮たものと買い置きのウインナー(ボイル)。それにラディッシュの赤みと緑のブロッコリー。てか、何の変哲もなく、普通の弁当になった。

初夏のIPFWに咲きはじめた木々の花を写真に撮った。
もちろんソメイヨシノではないが日本の桜に似た花も結構ある。
なんと言う花かは調べていないが、葉が出るより先に花が咲くので多分桜と同じ位置に分類される種類の木ではなかろうかと思う。

今日の午後のESLはアジティブフレーズ(Adjective Phrases = 形容詞句)という、形容詞を使う言い回し。
「エンシャントメント(Enchantment =魅惑(するもの))として10種類の形容詞があって、そのおのおのの形容詞をどう使うかと言う例文があった。
そのエンシャントメントに関する形容詞は、アメーズド(amazed = 驚嘆する)、アミューズド(amused = 面白い、楽しい)、ビガイル(beguile = 魅了する)、ビウイッチド(bewitched = 魅惑)、キャプチバイテッド(captivated = うっとりさせる)、チャームド(charmed = 魅了する)、エンチャンテッド(enchanted = 魅せられる)、エンスロールド(enthralled = 虜になる)、エントランセッド(entranced = うっとりさせる)、フェシネイテッド(fascinated = 魅了する)。
アメージング(amazing = 驚嘆)とアミューズメント(amusement = 娯楽)とチャーミング(charming = 愛嬌がある)は時々聞くがほかの形容詞はほとんど聞かない。
もちろん、私が聞きとれていないだけかも知れないが、ポール先生も「この形容詞はそれぞれ微妙に違う意味合いを持っているが、すべてインタレステッド(interested = 興味深い)と同じ意味合いのものだと思って良い。」と言うような事を言ったので、
「インタレステッドで済むのなら、こんな難しい単語を私が覚える(私に教える)必要はないのではないか。」
と私は言った。同時に私が授業を理解するために「何かテキストブック(textbook = 教科書)になるような本を決めて(教えて)くれないか。」とお願いした。
もし、今後のカリキュラムが分かるような教科書があれば、自分のレベルを知る事が出来るし、来週の予習が出来て、1週間で2時間しかない授業をもっと有意義に出来るのではないかと言うのがその理由だった。
しかし、私がほとんど日本語で言ったためポール先生はたぶん自分の授業の進め方にクレームをつけられたと勘違いしたのではないかと思う。
「私の手当ても安いので、これ以上このクラスの授業のために何かしろと言われるのなら、辞めても良い。」
「こういう事については、私にではなく事務局長の田辺さんに言ってくれ。」
「あなたは以前ホームワークが嫌いだと言ったし、真剣に勉強をしていないではないか。」
「5人の生徒のレベルが違うし、進み具合も違うので教科書を決めるのは難しい。」
「毎週、その時の授業にあわせてプリントを配る方が良いと思うが、それでも教科書を決めたいのなら自分達で相談して決めれば良いではないか。」
そういうことを彼が言ったので彼もこのクラスの授業の進め方が分からなくて困っているのではないかと感じた。
そして、それ以上に彼の言う事を聞いていたら、教科書について議論、検討する気が全く失せてしまった。
結局、彼が授業の時に渡してくれる、何枚かのプリントを前の週に配ってもらえれば予習が出来るからよいのではないかと誰かが言い、そこに話は収まった。
言葉と文化の違いによる感じ方、考え方の違いは多分乗り越えることは出来ないと思う。
ついこの間まで雪が積もったりしていたのに、ここントコすっかり春めいて、と言うか、日差しはもう初夏の感がある。と言っても、朝晩は冷え込むし、風もまだ冷たいし木陰に入ると少し寒い感じがする。
O.L.G.H.教会のESLの時は9時から12時までの午前中だから、まだクレアを乗せて3時間駐車場に停めておける。
でも午後になると結構日差しが強くなるので、1時から3時までのJSSのESLの時は屋外の駐車場に停めた自動車の中にクレアを乗せたままにしておくのは少しかわいそうな気がする。
だから、今日はケトラーホール近くの屋外駐車場ではなく、IPFWのウオルブ学生会館近くの、カミさんがいつも停めている屋内駐車場にエクスプローラを停めて午後のESLクラスに出た。
弁当も春めいてと言うわけには行かないが、カミさんが昨日の晩御飯に揚げたひとくちカツとエビフライの残り物を甘辛く2、3分煮たものと買い置きのウインナー(ボイル)。それにラディッシュの赤みと緑のブロッコリー。てか、何の変哲もなく、普通の弁当になった。
初夏のIPFWに咲きはじめた木々の花を写真に撮った。
もちろんソメイヨシノではないが日本の桜に似た花も結構ある。
なんと言う花かは調べていないが、葉が出るより先に花が咲くので多分桜と同じ位置に分類される種類の木ではなかろうかと思う。
今日の午後のESLはアジティブフレーズ(Adjective Phrases = 形容詞句)という、形容詞を使う言い回し。
「エンシャントメント(Enchantment =魅惑(するもの))として10種類の形容詞があって、そのおのおのの形容詞をどう使うかと言う例文があった。
そのエンシャントメントに関する形容詞は、アメーズド(amazed = 驚嘆する)、アミューズド(amused = 面白い、楽しい)、ビガイル(beguile = 魅了する)、ビウイッチド(bewitched = 魅惑)、キャプチバイテッド(captivated = うっとりさせる)、チャームド(charmed = 魅了する)、エンチャンテッド(enchanted = 魅せられる)、エンスロールド(enthralled = 虜になる)、エントランセッド(entranced = うっとりさせる)、フェシネイテッド(fascinated = 魅了する)。
アメージング(amazing = 驚嘆)とアミューズメント(amusement = 娯楽)とチャーミング(charming = 愛嬌がある)は時々聞くがほかの形容詞はほとんど聞かない。
もちろん、私が聞きとれていないだけかも知れないが、ポール先生も「この形容詞はそれぞれ微妙に違う意味合いを持っているが、すべてインタレステッド(interested = 興味深い)と同じ意味合いのものだと思って良い。」と言うような事を言ったので、
「インタレステッドで済むのなら、こんな難しい単語を私が覚える(私に教える)必要はないのではないか。」
と私は言った。同時に私が授業を理解するために「何かテキストブック(textbook = 教科書)になるような本を決めて(教えて)くれないか。」とお願いした。
もし、今後のカリキュラムが分かるような教科書があれば、自分のレベルを知る事が出来るし、来週の予習が出来て、1週間で2時間しかない授業をもっと有意義に出来るのではないかと言うのがその理由だった。
しかし、私がほとんど日本語で言ったためポール先生はたぶん自分の授業の進め方にクレームをつけられたと勘違いしたのではないかと思う。
「私の手当ても安いので、これ以上このクラスの授業のために何かしろと言われるのなら、辞めても良い。」
「こういう事については、私にではなく事務局長の田辺さんに言ってくれ。」
「あなたは以前ホームワークが嫌いだと言ったし、真剣に勉強をしていないではないか。」
「5人の生徒のレベルが違うし、進み具合も違うので教科書を決めるのは難しい。」
「毎週、その時の授業にあわせてプリントを配る方が良いと思うが、それでも教科書を決めたいのなら自分達で相談して決めれば良いではないか。」
そういうことを彼が言ったので彼もこのクラスの授業の進め方が分からなくて困っているのではないかと感じた。
そして、それ以上に彼の言う事を聞いていたら、教科書について議論、検討する気が全く失せてしまった。
結局、彼が授業の時に渡してくれる、何枚かのプリントを前の週に配ってもらえれば予習が出来るからよいのではないかと誰かが言い、そこに話は収まった。
言葉と文化の違いによる感じ方、考え方の違いは多分乗り越えることは出来ないと思う。
2007/4/22 23:13
ヒサミツモーラステープ MEDICAL
上のお嬢さんが16歳だから、私より随分若いはずの美河さんも腕と肩の筋肉痛や神経麻痺は経験済みで、その時は結構苦しんだような事を今日聞いた。
私は、ジュンコリチャーズさんの勧めで、会社のPCの手前におく、腕枕と言うかリストクッションと言うか、そんなものを買ってもらって使っている。

今でも時々は痛む事があるようなのだけれども、最近はかなり改善されたと言っている美河さんも腕の痛みに悩まされた時に、そのリストクッションを使ったら、かなり楽になったような事も言った。
また、その話をしながら、「今朝おくさんにシップ薬を渡しておきましたよ。このシップ薬が結構効くのでお勧めです。」と言ってくれた。
私の右腕の症状に効き目があるかどうかは分からないが、このシップ薬とリストクッションのお陰で、美河さんの場合は助かったらしい。
カミさんが今朝美河さんから頂いたのはモーラステープと言うシップシートだった。
昼間桜祭りの会場で、カミさんがそれを私に渡したとき、ちょうどそばにミセス大竹さんがいて「あ、モーラステープなら多分私も持っている。」と言った。
そうだ、そういえばモコ大竹さんは日本の大きな製薬会社の研究室で働いていたと聞いたような気がする。
ところで、サロンパスの久光兄弟製薬はいつから久光製薬と呼ぶようになったのだろう。
とにかく美河さんが効くと言ってくれたので今日から張ってみた。
開封して数えたら7枚入っていたので、大切につかって、美河さんの時のように私にも効き目があれば、この7枚を使い切ったあとでモコさんにおねだりしてみよう。

経皮鎮痛消炎外用薬「モーラステープ」は懐かしいサロンパスの久光製薬株式会社の湿布薬で、サロンパスやトクホンと違って病院で処方してもらう薬らしい。袋の裏に「安全にお使いいただくため、処方された患者さん以外はお使いにならないでください。この薬を他の人に譲ってはいけません。」と書いてある。

また「ぜんそく、じんま疹、息苦しさ、顔(まぶた)のはれといった症状や、貼付部の発疹、発赤、かゆみ、はれなどの異常があらわれた場合は、ただちに使用を中止し、医師にご相談ください。」とも書いてあり、なんだか本当に効きそうな感じにしてくれる。
私の右肩、腕、指先の痺れや痛みは、相変わらずで、バファリンで痛みをごまかす日々が続いている。
今月はじめに神経科の予約が5月8日だと決まった時には、きっとそれまでには治っていて、予約は取り消す事になるだろうなと思っていたのだが、もしかしたら、5月8日のその日まで、この痺れと痛みは続いているかも知れないと思うようになっている。
まだ、ホンの少しバファリンは残っているが、アト2、3日で500mg、130錠入りのバファリンを2ビンのみ終える事になる。
260錠近くペインキラーをのみ続ける事になるなんて思わなかったが、現実にそうなった。
切れ目なく、飲み続けたとして、6時間以上空けて1日4回まで2錠ずつだからのみ続けると1日8錠。
130錠×2瓶÷8錠=32.5日
約1ヶ月間全く切れ目なく、のみ続けたのと同じ勘定になってしまった。
ただ、今夜はその奇跡のモーラステープを手と腕と肩の3箇所に張ってみた。
7枚しかないのに3枚も使うのは贅沢かもしれないが、今夜の様子で、どこに張るのが効果的かテストするつもり。
ま、張ってすぐ痛みや痺れがなくなると言うような奇跡は起こらないとは思うし、実際にまだそんな奇跡は起こっていないが、それでもなんとなく明日の朝が楽しみだ。
私は、ジュンコリチャーズさんの勧めで、会社のPCの手前におく、腕枕と言うかリストクッションと言うか、そんなものを買ってもらって使っている。
今でも時々は痛む事があるようなのだけれども、最近はかなり改善されたと言っている美河さんも腕の痛みに悩まされた時に、そのリストクッションを使ったら、かなり楽になったような事も言った。
また、その話をしながら、「今朝おくさんにシップ薬を渡しておきましたよ。このシップ薬が結構効くのでお勧めです。」と言ってくれた。
私の右腕の症状に効き目があるかどうかは分からないが、このシップ薬とリストクッションのお陰で、美河さんの場合は助かったらしい。
カミさんが今朝美河さんから頂いたのはモーラステープと言うシップシートだった。
昼間桜祭りの会場で、カミさんがそれを私に渡したとき、ちょうどそばにミセス大竹さんがいて「あ、モーラステープなら多分私も持っている。」と言った。
そうだ、そういえばモコ大竹さんは日本の大きな製薬会社の研究室で働いていたと聞いたような気がする。
ところで、サロンパスの久光兄弟製薬はいつから久光製薬と呼ぶようになったのだろう。
とにかく美河さんが効くと言ってくれたので今日から張ってみた。
開封して数えたら7枚入っていたので、大切につかって、美河さんの時のように私にも効き目があれば、この7枚を使い切ったあとでモコさんにおねだりしてみよう。
経皮鎮痛消炎外用薬「モーラステープ」は懐かしいサロンパスの久光製薬株式会社の湿布薬で、サロンパスやトクホンと違って病院で処方してもらう薬らしい。袋の裏に「安全にお使いいただくため、処方された患者さん以外はお使いにならないでください。この薬を他の人に譲ってはいけません。」と書いてある。
また「ぜんそく、じんま疹、息苦しさ、顔(まぶた)のはれといった症状や、貼付部の発疹、発赤、かゆみ、はれなどの異常があらわれた場合は、ただちに使用を中止し、医師にご相談ください。」とも書いてあり、なんだか本当に効きそうな感じにしてくれる。
私の右肩、腕、指先の痺れや痛みは、相変わらずで、バファリンで痛みをごまかす日々が続いている。
今月はじめに神経科の予約が5月8日だと決まった時には、きっとそれまでには治っていて、予約は取り消す事になるだろうなと思っていたのだが、もしかしたら、5月8日のその日まで、この痺れと痛みは続いているかも知れないと思うようになっている。
まだ、ホンの少しバファリンは残っているが、アト2、3日で500mg、130錠入りのバファリンを2ビンのみ終える事になる。
260錠近くペインキラーをのみ続ける事になるなんて思わなかったが、現実にそうなった。
切れ目なく、飲み続けたとして、6時間以上空けて1日4回まで2錠ずつだからのみ続けると1日8錠。
130錠×2瓶÷8錠=32.5日
約1ヶ月間全く切れ目なく、のみ続けたのと同じ勘定になってしまった。
ただ、今夜はその奇跡のモーラステープを手と腕と肩の3箇所に張ってみた。
7枚しかないのに3枚も使うのは贅沢かもしれないが、今夜の様子で、どこに張るのが効果的かテストするつもり。
ま、張ってすぐ痛みや痺れがなくなると言うような奇跡は起こらないとは思うし、実際にまだそんな奇跡は起こっていないが、それでもなんとなく明日の朝が楽しみだ。
2007/4/22 20:52
女子高生3人 アト 桜祭り イン フォート ウエイン EVENT
日本にJFIE (Japan Foundation for Intercultural Exchange=日本国際交流振興会)と言う特定非営利活動法人(NPO)がある。
http://www.jfie.gr.jp/
そして、千葉県に千葉経済大学付属高等学校があり、四国は香川県に香川県立坂出高等学校がある。
http://www.cku-h.ed.jp/
http://www.kagawa-edu.jp/sakadh01/
そして、インディアナ州、フォートウエイン市に美川さん家のナナさんが通っているキャロルハイスクールがある。
http://www.nacs.k12.in.us/chs.htm
そのキャロルハイスクールに内山ちあきさんと藤沢明日香さんと言う留学生がいる。
内山ちあきさんは千葉経済大付属高校の2年生で、藤沢明日香さんは坂出高校の2年生の学齢だと言うから多分二人とも16歳か17歳だろう。これで今回の役者がそろった。
ナナさんは駐在員の娘さんでもう10年近くこちらで暮らしている。
ちあきさんと明日香さんは去年から1年間の予定で、今年の6月までキャロルハイスクールに留学している。
彼女達の留学はJFIEの高校生目的別留学プログラムと言って、日本文化に関する授業を持っている海外の高校で現地の授業を受けながら、日本文化を紹介する役目を持っているらしい。
キャロルハイスクールには日本文化について勉強するカリキュラムがあって、しかしそれがなんと言う科目なのかは聞き逃した。
実際には10ヶ月らしいが、この1年間の留学費用として日本で留学の斡旋をしているそのJFIEと言う特定非営利活動法人に120万円から200万円支払うらしい。
その費用が高いか安いかはともかく、かわいい娘さんに自由の国アメリカでの留学生活を経験させてやりたいと思う親心は理解できるし、多分その親心に金額の多寡は関係ないのかもれない。それでも、こういう時に私は、その100万円以上のお金がどこに使われているのかと言うことをあれこれ想像してしまう。
彼女達は昨年日本から渡米して来てすぐシアトルで語学研修みたいなものを2週間受けたと言っていたから、その教材費が1万円、講習料と食費と宿泊費が1日3万円として2週間で42万円として、日本からシアトル経由でフォートウエインまでの旅費が片道10万円として、帰りも10万円として、高校の授業料は公立だと無料で、教材費が年間2万円くらい必要かも知れないとして、多分ホームスティはボランティアでフリーだとして、だから留学のためにかかる実際の経費は65万円。日本のアメリカ大使館に支払う学生ビザ申請費用が1万円として、その手続き手数料として3万円くらい必要だとして、合計で約70万円。
以上は私が想像できる事だけだから、もっとほかに支払うべき項目があるかもしれないし、金額も見当外れかも知れない。しかしそれで120万円支払ったとしたら、残りの50万円は特定非営利活動法人 JFAEの収入で、多分事業維持費や人件費になるのだろう。法人の必要経費と言うか事務所の家賃や備品消耗品の経費が月50万円としたら年間600万円になる。そして、この特定非営利活動法人の従業員が10人で、平均年俸が500万円だとしたら、人件費は年間5,000万円。営利活動ではないから法人税は考えなくてよいとしても、5,600万円の経費と人件費を出すためには、年間112人の留学生を集めなければならない。さて、私だったら112人の留学希望の高校生をどうやって集めるか。
そのちあきさんと明日香さんが桜祭りにナナさんやユイさんと一緒に来た。
勿論美川さんご夫婦も来て、ご主人はカラオケ担当エンジニアしていた。
キャロルハイスクールにはナナさんのほかにも日本人女子高校生が2人いると言う事を私は以前カミさんから聞いて知っていた。
そして今日桜祭りに来て、元木さんとうちのカミさんとで担当していた折り紙のコーナーを手伝ってくれていたらしい。その桜祭りの終わり近くに朱塗りの日傘を片付けながら、JSSの北村教頭先生の指導で白浪5人男か何かのポーズをとったところを写真に撮った。
いよっ!アレンカウンティースリーリバー 3人娘。
あ、としよりくさっ、てか、なんか、無意味だし。
2007/4/17 22:56
なきごと POST
我が家からコビントンロードではなくアボイトロードの方に出て東に向かうとジェファーソン大通りを横切ったところから通りの名前がイングルロードに変わる。それをそのまま東に6、7分走ったところでフォスターパークの東を南北に通るブルフトンロードにぶつかる。それを南に2、3分行くと左側にUSPS(United States Postal Service = 郵便局)の貨物ステーションがある。道路に面した少し広い場所が駐車場になっていて、そのUSPSの建て屋は少し奥まって建っているので見逃して通り過ぎないように注意しなければならない。
==> http://www.usps.com/
多分、私は明日の午前9時以降にそこへ行って日本からの郵便をピックアップするだろう。
きょう会社帰りにいつものように郵便ポストを開けたらUSPSの配達通知カードが入っていた。

そのカードには、郵便物を配達出来ないので明日の午前9時以降に郵便局に取りに来いと書いてある。

郵便物は「Large envelope(定型外郵便)、magazine(雑誌)、catalog(カタログ)、etc」と書いてあるから、多分、折り曲げられない定型外郵便でポストに入らなかったのだろう。
引取りに行くのが面倒なら、曜日を指定して自宅に配達してくれと頼むことも出来る。
電話をかけて頼むか、このカード裏面のRedeliverのところにバツ印をつけ希望配達日を記入して郵便ポストに入れるかすると指定日に自宅に配達してくれる。
明日の午前9時以降、このカードをUSPSのオフィスに持参するとこの郵便物を受け取ることが出来る。
このカードに郵便物の追跡ナンバーが書いてあって、その番号の終わりにJPと書いてあるので、この郵便物はアメリカ国内ではなく、日本から来たのだということが分かる。日本から出荷されたものであれば、この追跡ナンバーをもとにEMSのHPでこの郵便物に関する情報を追いかける事が出来る。
==> http://www.ems-post.jp/
何日か前に日本の知り合いからe-mailで言われて日本の銀行に電話した時、書類を送りたいので住所を教えてくれと言われて教えた。多分、その書類が今日届いたのだと思う。
現在は住宅金融支援機構と呼んでいるらしいが、日本の当時の住宅金融公庫からお金を借りて13年前に住宅を買ってまだまだ支払いが半分残っている。
==> http://www.jyukou.go.jp/
もし支払いが残っているうちに、買った家を長期に留守にして、住居しない場合は住宅支援機構にその間の管理者を決めて届け出なければならないらしい。
書類を送ってくれた銀行は我が家の住宅ローンの取り扱い銀行になっていて、3年前に私がこちらに来てすぐの頃そういう事を電話で教えてくれた。
私達はこちらに来るにあたって、郵便物の配達先を義兄宅にして郵便局に届け出てはいるのだが、親展の郵便物はその転送先に転送しないで、差出人に戻ってしまう(らしい)。
私宛に届くはずのローンに関する連絡書類がそうやって住宅金融公庫に戻ってしまい、それで住宅金融公庫の担当者から銀行の担当者に問い合わせがあったらしい。
その時銀行の担当者からアメリカの関連会社に出向していて不在だと言う事を届け出た方が良いと教えられたが、その届出のための書類をそろえるのが面倒だから届出はしない。と私は言った覚えがある。
しかし、その当時の銀行の担当者はどう書類を作ったのか、私が3年間の予定でこちらに出向していると届けたらしい。
そして、今年の5月でその3年の期間が過ぎるので、それまでに出向期間延長の手続きをしなければならないから、そのための関係書類を送る。その書類をつくって送り返してくれ、と銀行の担当者から電話で言われた。
しかし、公庫でお金を借りて住宅を購入した者が何かの事情で住まない場合は、住宅として使用すると言う購入時点の目的と違うので、その事情を届けでなければならないと言う決まりは合点が行かない。
ま、届け出るのは構わないが、その住宅として使用していない間は購入した住宅を無駄にしているのだから、届け出れば、留守にしている間の支払いは免除するか、半額にするとかの救済措置をとる事を考えられないのだろうか。
でなければ、購買時点での目的に添えないという理由で住宅金融支援機構が住宅を購買時点の価格で買いあげてもらえないものだろうか。
13年間支払った利子は無駄払いになったとしても、今後半分以上残っている返済元金がなくなるだけでもありがたいが、無駄な泣き言か。
ついでにもうひとつの泣き言。
これほど長引くとは思っていなかったが、いまだに右手3本指の痺れはなくならず、右腕から肩にかけての痛みのためバファリンをのみ続けている。
==> http://www.usps.com/
多分、私は明日の午前9時以降にそこへ行って日本からの郵便をピックアップするだろう。
きょう会社帰りにいつものように郵便ポストを開けたらUSPSの配達通知カードが入っていた。
そのカードには、郵便物を配達出来ないので明日の午前9時以降に郵便局に取りに来いと書いてある。
郵便物は「Large envelope(定型外郵便)、magazine(雑誌)、catalog(カタログ)、etc」と書いてあるから、多分、折り曲げられない定型外郵便でポストに入らなかったのだろう。
引取りに行くのが面倒なら、曜日を指定して自宅に配達してくれと頼むことも出来る。
電話をかけて頼むか、このカード裏面のRedeliverのところにバツ印をつけ希望配達日を記入して郵便ポストに入れるかすると指定日に自宅に配達してくれる。
明日の午前9時以降、このカードをUSPSのオフィスに持参するとこの郵便物を受け取ることが出来る。
このカードに郵便物の追跡ナンバーが書いてあって、その番号の終わりにJPと書いてあるので、この郵便物はアメリカ国内ではなく、日本から来たのだということが分かる。日本から出荷されたものであれば、この追跡ナンバーをもとにEMSのHPでこの郵便物に関する情報を追いかける事が出来る。
==> http://www.ems-post.jp/
何日か前に日本の知り合いからe-mailで言われて日本の銀行に電話した時、書類を送りたいので住所を教えてくれと言われて教えた。多分、その書類が今日届いたのだと思う。
現在は住宅金融支援機構と呼んでいるらしいが、日本の当時の住宅金融公庫からお金を借りて13年前に住宅を買ってまだまだ支払いが半分残っている。
==> http://www.jyukou.go.jp/
もし支払いが残っているうちに、買った家を長期に留守にして、住居しない場合は住宅支援機構にその間の管理者を決めて届け出なければならないらしい。
書類を送ってくれた銀行は我が家の住宅ローンの取り扱い銀行になっていて、3年前に私がこちらに来てすぐの頃そういう事を電話で教えてくれた。
私達はこちらに来るにあたって、郵便物の配達先を義兄宅にして郵便局に届け出てはいるのだが、親展の郵便物はその転送先に転送しないで、差出人に戻ってしまう(らしい)。
私宛に届くはずのローンに関する連絡書類がそうやって住宅金融公庫に戻ってしまい、それで住宅金融公庫の担当者から銀行の担当者に問い合わせがあったらしい。
その時銀行の担当者からアメリカの関連会社に出向していて不在だと言う事を届け出た方が良いと教えられたが、その届出のための書類をそろえるのが面倒だから届出はしない。と私は言った覚えがある。
しかし、その当時の銀行の担当者はどう書類を作ったのか、私が3年間の予定でこちらに出向していると届けたらしい。
そして、今年の5月でその3年の期間が過ぎるので、それまでに出向期間延長の手続きをしなければならないから、そのための関係書類を送る。その書類をつくって送り返してくれ、と銀行の担当者から電話で言われた。
しかし、公庫でお金を借りて住宅を購入した者が何かの事情で住まない場合は、住宅として使用すると言う購入時点の目的と違うので、その事情を届けでなければならないと言う決まりは合点が行かない。
ま、届け出るのは構わないが、その住宅として使用していない間は購入した住宅を無駄にしているのだから、届け出れば、留守にしている間の支払いは免除するか、半額にするとかの救済措置をとる事を考えられないのだろうか。
でなければ、購買時点での目的に添えないという理由で住宅金融支援機構が住宅を購買時点の価格で買いあげてもらえないものだろうか。
13年間支払った利子は無駄払いになったとしても、今後半分以上残っている返済元金がなくなるだけでもありがたいが、無駄な泣き言か。
ついでにもうひとつの泣き言。
これほど長引くとは思っていなかったが、いまだに右手3本指の痺れはなくならず、右腕から肩にかけての痛みのためバファリンをのみ続けている。
2007/4/1 22:02
高級地場チョコ、デブランド PRICE
今日午後1時過ぎにクレアを乗せてカミさんと二人で家を出てアルビオンのテラさん、ブライアンさん家にナノコを迎えに行って引き取ってきた。
日曜日の午前中は、大抵どこの家庭でも一家そろって教会に出かける。その後ナノコと一緒に昼食をする予定だから2時か3時頃ナノコを迎えに来てくれと昨日言われた。そして、じゃ2時半に来ると決めて、今日は多分きっかり2時半に到着するはずだった。
が、しかしSR-30からSR-109を通り、ウルフレイクでSR-33に乗り替えて、キメル市の手前で200Nを右に曲がりマウントレイクでまた右折、ところがこのマウントレイクの標識を見逃して5、6分先まで走ってしまい昨日は見なかった隣町まで行きすぎたところでカミさんが、昨日はこんな景色は見ませんでしたからもう引き返しましょうと言った。結局ナノコが待つブライアンさん家に到着したのは3時少し前だった。

ナノコのお母さんの気遣いで日本から持って来たカステラはナノコがお土産に持って行って昨日テラお母さんに渡したから、今日は4人の子供達へのお土産にしようと、私達は今日出がけにコールドウオーターのデブランドに寄ってチョコレートを買った。
http://www.debrand.com/
フォートウエインでチョコレートを買うならデブランドを買うと良い。ちょっと高価だがお土産先で結構喜んで受け取ってもらえる。そのお勧めチョコレートはデュポンロード沿いにある工場直売店は勿論、フォートウエインインターナショナルエアポートや今日私達が買ったコールドウオーターの直営店で買える。
ベルギーや日本ではチョコレートと言えばゴディバだろうがフォートウエインではなんと言おうとデブランド。市内でも隣町にでも、ちょっとした手土産に持っていける地元の銘菓があると言うのはありがたい事だと思う。価格も同じくらいだろうか。
ちなみにゴディバをフォートウエインではゴダイバと呼ぶ。日本の「お台場」に近い発音をする。本当はどう言う風なのか確信はないが私にはそう聞こえる。
http://www.godiva.com/
3時前にナノコを迎えに行ったら今日はブライアンお父さんがいた。
ナノコが帰り支度をしている間にブライアンさんがテコンドーの英語の教習本を私に見せながら、チとは何の事だと聞いた。ブライアンお父さんはテコンドーを良くして黒帯を持っている。それは一昨年のクリスマスの時期にデイビットジャンセンさんのお宅で初めて会った時に聞いた。その教習本にはチノカマエ、スイノカマエ、カノカマエ、フウノカマエ、クウノカマエと英語で書いてあった。私はメモ用紙と鉛筆を借りて、地球と川と風と雲の絵と、地(chi)=ground、水(sui)=water、火(ka)=fire、風(huu)=wind、空(kuu)=emptyと文字を書いて何とか説明をした。最後の空が難しかった。カミさんが空はskyとかairではありませんかと口出しした。私はブライアンさんに、そうかも知れないと説明した後、次に会う時までに調べておくよと言って納得してもらった。だから次に会う時までに調べておかなければならない。
私達はクレアの待つフォーカスに乗り込み、その足でローマシティのセツコ、ラルフご夫妻のお宅にナノコを連れ立って挨拶に行った。
それは今日家を出る時からその予定で、その後、ユキさん、ジュンコリチャーズさん、グレッグポステルさんのお宅にナノコの挨拶周りをする事にしていた。
ローマシティのセツコさん家からケンダ(ル)ビルまでUS-6号、そこからUS-3号で約3、40分南下しそろそろライマロード(US-3)からI-69に差しかかるころに、ジュンコリチャーズさんから、私の携帯にキャンセルの電話がかかって来た。
リチャーズ夫妻にはチェルシーちゃんと言うお孫さんがいて、今日はちょうどリチャーズ夫妻のお宅にグレディさんの見舞いに来ていた。
しかしナノコと同年齢くらいのそのチェルシーちゃんが盲腸でルスラン病院に入院したから。と言う電話だった。
同時に今日挨拶に行く予定にしていたユキさんもグレッグ夫妻も自宅には不在らしく、どちらもイエ電に誰も出なかった。
腕の痛みは相変わらずなのにバファリンが切れたので、帰りにスコッツ(Scott’s food and pharmacy)に寄って買った。スコッツの薬売り場で探したのだが500mg錠が置いていなかったので仕方なく325mgのバファリンを買った。
http://www.scottsfood.com/

そして、マイヤーとスコッツとで同じ薬の売価が違うのに気がついた。

3月13日に買ったマイヤーの325mg130錠入りバファリンが$6.33だったのに、今日買ったスコッツのバファリンは同じ325mg 130錠なのに$8.29だった。$2.00近くも違っているのには驚いた。バイタミンも含めて薬はマイヤーかウォルマートにしよう。
http://www.meijer.com/
http://www.walmart.com/
日曜日の午前中は、大抵どこの家庭でも一家そろって教会に出かける。その後ナノコと一緒に昼食をする予定だから2時か3時頃ナノコを迎えに来てくれと昨日言われた。そして、じゃ2時半に来ると決めて、今日は多分きっかり2時半に到着するはずだった。
が、しかしSR-30からSR-109を通り、ウルフレイクでSR-33に乗り替えて、キメル市の手前で200Nを右に曲がりマウントレイクでまた右折、ところがこのマウントレイクの標識を見逃して5、6分先まで走ってしまい昨日は見なかった隣町まで行きすぎたところでカミさんが、昨日はこんな景色は見ませんでしたからもう引き返しましょうと言った。結局ナノコが待つブライアンさん家に到着したのは3時少し前だった。
ナノコのお母さんの気遣いで日本から持って来たカステラはナノコがお土産に持って行って昨日テラお母さんに渡したから、今日は4人の子供達へのお土産にしようと、私達は今日出がけにコールドウオーターのデブランドに寄ってチョコレートを買った。
http://www.debrand.com/
フォートウエインでチョコレートを買うならデブランドを買うと良い。ちょっと高価だがお土産先で結構喜んで受け取ってもらえる。そのお勧めチョコレートはデュポンロード沿いにある工場直売店は勿論、フォートウエインインターナショナルエアポートや今日私達が買ったコールドウオーターの直営店で買える。
ベルギーや日本ではチョコレートと言えばゴディバだろうがフォートウエインではなんと言おうとデブランド。市内でも隣町にでも、ちょっとした手土産に持っていける地元の銘菓があると言うのはありがたい事だと思う。価格も同じくらいだろうか。
ちなみにゴディバをフォートウエインではゴダイバと呼ぶ。日本の「お台場」に近い発音をする。本当はどう言う風なのか確信はないが私にはそう聞こえる。
http://www.godiva.com/
3時前にナノコを迎えに行ったら今日はブライアンお父さんがいた。
ナノコが帰り支度をしている間にブライアンさんがテコンドーの英語の教習本を私に見せながら、チとは何の事だと聞いた。ブライアンお父さんはテコンドーを良くして黒帯を持っている。それは一昨年のクリスマスの時期にデイビットジャンセンさんのお宅で初めて会った時に聞いた。その教習本にはチノカマエ、スイノカマエ、カノカマエ、フウノカマエ、クウノカマエと英語で書いてあった。私はメモ用紙と鉛筆を借りて、地球と川と風と雲の絵と、地(chi)=ground、水(sui)=water、火(ka)=fire、風(huu)=wind、空(kuu)=emptyと文字を書いて何とか説明をした。最後の空が難しかった。カミさんが空はskyとかairではありませんかと口出しした。私はブライアンさんに、そうかも知れないと説明した後、次に会う時までに調べておくよと言って納得してもらった。だから次に会う時までに調べておかなければならない。
私達はクレアの待つフォーカスに乗り込み、その足でローマシティのセツコ、ラルフご夫妻のお宅にナノコを連れ立って挨拶に行った。
それは今日家を出る時からその予定で、その後、ユキさん、ジュンコリチャーズさん、グレッグポステルさんのお宅にナノコの挨拶周りをする事にしていた。
ローマシティのセツコさん家からケンダ(ル)ビルまでUS-6号、そこからUS-3号で約3、40分南下しそろそろライマロード(US-3)からI-69に差しかかるころに、ジュンコリチャーズさんから、私の携帯にキャンセルの電話がかかって来た。
リチャーズ夫妻にはチェルシーちゃんと言うお孫さんがいて、今日はちょうどリチャーズ夫妻のお宅にグレディさんの見舞いに来ていた。
しかしナノコと同年齢くらいのそのチェルシーちゃんが盲腸でルスラン病院に入院したから。と言う電話だった。
同時に今日挨拶に行く予定にしていたユキさんもグレッグ夫妻も自宅には不在らしく、どちらもイエ電に誰も出なかった。
腕の痛みは相変わらずなのにバファリンが切れたので、帰りにスコッツ(Scott’s food and pharmacy)に寄って買った。スコッツの薬売り場で探したのだが500mg錠が置いていなかったので仕方なく325mgのバファリンを買った。
http://www.scottsfood.com/
そして、マイヤーとスコッツとで同じ薬の売価が違うのに気がついた。
3月13日に買ったマイヤーの325mg130錠入りバファリンが$6.33だったのに、今日買ったスコッツのバファリンは同じ325mg 130錠なのに$8.29だった。$2.00近くも違っているのには驚いた。バイタミンも含めて薬はマイヤーかウォルマートにしよう。
http://www.meijer.com/
http://www.walmart.com/





