Mail
2007/8/31 1：53
9月から外国人の出入国手続きを一部簡素化 about CHINA
北京の出入国検査部門は２９日、公安部の決定により、９月１日から外国人の出入国
手続きを一部簡素化すると発表した。２４時間以内に同じ空港から出入りし、かつ空港の
出入国ゲートから外へ出ない旅行客については、「出入境登記カード」の記入を免除
する。「北京日報」が伝えた。
簡素化の対象となるのは、国際線から国際線へ乗り継ぐ旅客。首都空港を例にすると、
乗り継ぎチケットを手配済みで、出入国ゲートから出ない旅客は、ターミナルビル３階
から直接出国待合ロビーに移動できる。ゲートから出る人、チケットの手配が必要な人、
預け荷物などの手続きが必要な人、２４時間以内に国内の他の空港から出国する人
などは、従来のルール通りとなる。（人民網日本語版）
手続きを一部簡素化すると発表した。２４時間以内に同じ空港から出入りし、かつ空港の
出入国ゲートから外へ出ない旅行客については、「出入境登記カード」の記入を免除
する。「北京日報」が伝えた。
簡素化の対象となるのは、国際線から国際線へ乗り継ぐ旅客。首都空港を例にすると、
乗り継ぎチケットを手配済みで、出入国ゲートから出ない旅客は、ターミナルビル３階
から直接出国待合ロビーに移動できる。ゲートから出る人、チケットの手配が必要な人、
預け荷物などの手続きが必要な人、２４時間以内に国内の他の空港から出国する人
などは、従来のルール通りとなる。（人民網日本語版）
2007/8/30 0：39
マカオの「ヴェネチアンホテル」、オープン 香港/深圳/マカオ/台湾
マカオでオープンしたアジア最大のリゾートホテル「ヴェネチアンホテル」で、オープン
セレモニーが行われた。セレモニーに出席したラスベガス・サンズのアンダーソンCEOは
「このホテルがアジアを代表する展覧会や会議場となり、マカオのランドマークになる」
と自信をのぞかせている。
最も注目を集めているのが世界最大といわれるカジノ。マカオの風水師が建物内部を
チェックしたところ、見事にカジノ客を取り込み逃がさない設計になっていると感嘆の
声を上げた。ヴェネチアの雰囲気を出すため建物内部に運河が造られているが、水と
彫刻で囲まれた賭場は砦のような構造になっていて、まさに客が入りやすいが出にくい
仕掛けが施されているという。
「もしこのカジノで運試しをしたいなら、必ず1人で行きなさい。家族は絶対に連れて
行かないこと。賭け金を小さく、賭場はこまめに変えなさい」と風水師は対策を指南している。
(Record China)
セレモニーが行われた。セレモニーに出席したラスベガス・サンズのアンダーソンCEOは
「このホテルがアジアを代表する展覧会や会議場となり、マカオのランドマークになる」
と自信をのぞかせている。
最も注目を集めているのが世界最大といわれるカジノ。マカオの風水師が建物内部を
チェックしたところ、見事にカジノ客を取り込み逃がさない設計になっていると感嘆の
声を上げた。ヴェネチアの雰囲気を出すため建物内部に運河が造られているが、水と
彫刻で囲まれた賭場は砦のような構造になっていて、まさに客が入りやすいが出にくい
仕掛けが施されているという。
「もしこのカジノで運試しをしたいなら、必ず1人で行きなさい。家族は絶対に連れて
行かないこと。賭け金を小さく、賭場はこまめに変えなさい」と風水師は対策を指南している。
(Record China)
2007/8/29 0：51
天安門に到着！！天才少女ランナー張恵敏 人物(芸能人・芸術家・ローカル etc）
２００７年８月２６日午前６時ごろ、夏休みの自由研究として中国最南端の海南省
三亜市から、北京市までの長距離走を続けていた８歳の天才少女ランナー張恵敏
(ジャン・ホイミン)が、５４日間かけて３５５８kmを走り抜き、ついにゴールの天安門に
到着、８月２８日北京市で国旗掲揚式を見物した。
張恵敏は現役ランナーである父親と共に、７月３日午後に海南省三亜市からスタート、
海南省―広東省―湖南省―湖北省―河南省―河北省―天津市―北京市を走りきった。
途中、2人はこの長く苦しい道のりだけではなく、子どもの虐待ではないかといった
非難の嵐にも耐えなければならなかった。
張恵敏は３歳から走り始め、父親から厳しい訓練を受けてきた。今年１月に行われた
海口マラソン大会では最年少選手として出場し、３時間２８分４５秒という記録的な
速さで４２．１９５kmを走り抜き、女子２位という快挙を成し遂げた。５月の国際
マラソン大会でも２０位につけている。
父親の張建民さんは、今回の長距離走は長期計画の一部分に過ぎず、目標は２０１６年
のオリンピックに参加することだと話した。目標達成に向け、毎朝３時に起き厳しい
訓練を行っているという。しかし、厳しすぎる訓練は子どもの発育に良くない、本人の
意思を尊重していない、などといった批判も多く出ている。(Record China)
三亜市から、北京市までの長距離走を続けていた８歳の天才少女ランナー張恵敏
(ジャン・ホイミン)が、５４日間かけて３５５８kmを走り抜き、ついにゴールの天安門に
到着、８月２８日北京市で国旗掲揚式を見物した。
張恵敏は現役ランナーである父親と共に、７月３日午後に海南省三亜市からスタート、
海南省―広東省―湖南省―湖北省―河南省―河北省―天津市―北京市を走りきった。
途中、2人はこの長く苦しい道のりだけではなく、子どもの虐待ではないかといった
非難の嵐にも耐えなければならなかった。
張恵敏は３歳から走り始め、父親から厳しい訓練を受けてきた。今年１月に行われた
海口マラソン大会では最年少選手として出場し、３時間２８分４５秒という記録的な
速さで４２．１９５kmを走り抜き、女子２位という快挙を成し遂げた。５月の国際
マラソン大会でも２０位につけている。
父親の張建民さんは、今回の長距離走は長期計画の一部分に過ぎず、目標は２０１６年
のオリンピックに参加することだと話した。目標達成に向け、毎朝３時に起き厳しい
訓練を行っているという。しかし、厳しすぎる訓練は子どもの発育に良くない、本人の
意思を尊重していない、などといった批判も多く出ている。(Record China)
2007/8/28 12：55
歳をとってもきれいな人 人物(芸能人・芸術家・ローカル etc）
香港や中国の明星（アイドル）って、きれいな方が多いです。中国にサイトに出て
いた３０才代の明星。やっぱりきれい！！
↓超微３１才 ↓ジジ・リョン３１才
↓李嘉欣３７才 ↓陳慧琳３４才
↓朱茵３６才 ↓李玟３２才
いた３０才代の明星。やっぱりきれい！！
↓超微３１才 ↓ジジ・リョン３１才
↓李嘉欣３７才 ↓陳慧琳３４才
↓朱茵３６才 ↓李玟３２才
2007/8/27 1：30
深圳で急性結膜炎が流行、工場で隔離も 香港/深圳/マカオ/台湾
深圳市では、ここ２週間の間で、急性結膜炎の症状で眼科を訪れる患者が急増している。
一部では爆発的な流行となっているため、汚い手で目をこすらないように注意を払う
必要がある。
深圳に工場のある富士康では、千人あまりの従業員が結膜炎のために隔離治療を受けて
いる。今のところ、新たな感染者の拡大は抑えられているが、手をしっかりと洗うなど
予防が大切だ。一般に、汚染されたものを触って目をこすると、数時間から１〜２日
以内に発病する。
特に、レストランなどで出されるタオルで顔を拭く人が多いが、消毒が十分でないので、
結膜炎に感染する原因にもなるので注意が必要だ。家族でタオルを分けるのも予防に
つながる。（エクスプロア深圳）
急性結膜炎が流行しているそうなので、深圳にお住まいの方々、深圳に行かれる方々は
気をつけて下さい。
急性結膜炎
目の伝染性の中で最も多い病気で、結膜がまっ赤になり、耳前のリンパ腺が腫れたり、
朝起きると目やにで上下のまぶたがふさがり、症状が急激に悪化します。症状は、
「ボーッ」として見えにくくなったり、ごみが入ったようにゴロゴロします。家族に
患者が一人いると全員にうつることもあるので、机、ドアのハンドルなど、よくふき
清めることが大切です。 目を清潔に保ち、手はせっけんでよく洗ってください。
一部では爆発的な流行となっているため、汚い手で目をこすらないように注意を払う
必要がある。
深圳に工場のある富士康では、千人あまりの従業員が結膜炎のために隔離治療を受けて
いる。今のところ、新たな感染者の拡大は抑えられているが、手をしっかりと洗うなど
予防が大切だ。一般に、汚染されたものを触って目をこすると、数時間から１〜２日
以内に発病する。
特に、レストランなどで出されるタオルで顔を拭く人が多いが、消毒が十分でないので、
結膜炎に感染する原因にもなるので注意が必要だ。家族でタオルを分けるのも予防に
つながる。（エクスプロア深圳）
急性結膜炎が流行しているそうなので、深圳にお住まいの方々、深圳に行かれる方々は
気をつけて下さい。
急性結膜炎
目の伝染性の中で最も多い病気で、結膜がまっ赤になり、耳前のリンパ腺が腫れたり、
朝起きると目やにで上下のまぶたがふさがり、症状が急激に悪化します。症状は、
「ボーッ」として見えにくくなったり、ごみが入ったようにゴロゴロします。家族に
患者が一人いると全員にうつることもあるので、机、ドアのハンドルなど、よくふき
清めることが大切です。 目を清潔に保ち、手はせっけんでよく洗ってください。
2007/8/26 1：32
rhythm ８ビートとchina@live about me
china@liveの仕事はデータの入力です。今は他の所へお手伝いに行っていますが、
７時間３０分の勤務時間のうち、７時間は入力してるかな？本当は苦手なんですよ、
入力の仕事って。肩や首のこりはひどいし、視力も下がりましたもん。時々頭痛も
することがあるんですよ。
入力する時って自分のリズムがあるんですよ。タタタタタタタ、タン、タン、タン
みたいな。自分のリズムにのってる時は入力が速いんですが、一瞬でもそのリズムを
失っちゃうと、その時の同じリズムに帰るのに時間がかかる事があります。
全てはリズムで決まる。
もっとリズム感が良くなれば、入力も苦にならないかも？？
と考えたchina@liveは、バンドでドラムをやっているきょんちゃんに、８ビートの
たたき方を教えてもらいました。
役に立てばいいなぁと思ってますが、どうなんだろう？？
７時間３０分の勤務時間のうち、７時間は入力してるかな？本当は苦手なんですよ、
入力の仕事って。肩や首のこりはひどいし、視力も下がりましたもん。時々頭痛も
することがあるんですよ。
入力する時って自分のリズムがあるんですよ。タタタタタタタ、タン、タン、タン
みたいな。自分のリズムにのってる時は入力が速いんですが、一瞬でもそのリズムを
失っちゃうと、その時の同じリズムに帰るのに時間がかかる事があります。
全てはリズムで決まる。
もっとリズム感が良くなれば、入力も苦にならないかも？？
と考えたchina@liveは、バンドでドラムをやっているきょんちゃんに、８ビートの
たたき方を教えてもらいました。
役に立てばいいなぁと思ってますが、どうなんだろう？？
2007/8/25 12：17
Katie Dessert(師妹甜品) 香港/深圳/マカオ/台湾
香港の南に位置する長洲島にあるのが「Katie Dessert」。香港のサイトに紹介されて
いて、おいしそうなデザートばかりでした。
師妹甜品 雪糕屋 甜品店（Katie Dessert）
住所：長洲 建新里１２號地下 電話: 98803726
営業時間：月・火 午後３時〜夜１０時
水 休み
木・金 午後３時〜夜１０時
土・日 午後２時〜夜１０時
長洲島の行き方
中環(セントラル)から普通船で６０分、高速フェリーで３５分
いて、おいしそうなデザートばかりでした。
師妹甜品 雪糕屋 甜品店（Katie Dessert）
住所：長洲 建新里１２號地下 電話: 98803726
営業時間：月・火 午後３時〜夜１０時
水 休み
木・金 午後３時〜夜１０時
土・日 午後２時〜夜１０時
長洲島の行き方
中環(セントラル)から普通船で６０分、高速フェリーで３５分
2007/8/24 12：49
カリーナ・ラウの新居 人物(芸能人・芸術家・ローカル etc）
中国のカリーナ・ラウの新居が、中国のサイトに載っていました。大きい家だそうです。
2007/8/23 1：22
５０年前の北京 about CHINA
↓５０年前の北海五龍亭 ↓現在の北海五龍亭
↓５０年前の天安門 ↓現在の天安門
↓５０年前の故宮后海 ↓現在の故宮后海
↓５０年前の前門大街 ↓現在の前門大街
北京に行った事がなかったのと、５０年前の北京の景色も知らなかったので、アップして
みましたが、いい部分を残しつつ、近代化になってる感じがします。
↓５０年前の天安門 ↓現在の天安門
↓５０年前の故宮后海 ↓現在の故宮后海
↓５０年前の前門大街 ↓現在の前門大街
北京に行った事がなかったのと、５０年前の北京の景色も知らなかったので、アップして
みましたが、いい部分を残しつつ、近代化になってる感じがします。
2007/8/22 1：33
ギャル曽根さん、ちまきの大食いにチャレンジ 分類なし
日本の「大食い女王」ギャル曽根さんは、８月１６日、広州市恵福西路田水巷林師
傅飯店で、中国の「大食い王」潘一中の持つ1１５分で３６個のちまきを食べた記録に
挑戦したが記録更新はならなかった。（人民網日本語版）
個人的に応援してます。今度は中国の「大食い王」に勝ってほしいなぁ。
傅飯店で、中国の「大食い王」潘一中の持つ1１５分で３６個のちまきを食べた記録に
挑戦したが記録更新はならなかった。（人民網日本語版）
個人的に応援してます。今度は中国の「大食い王」に勝ってほしいなぁ。
