2007/4/16 21:37
里帰り 旅日記
先日、伯母(父の姉)が他界しました、年齢的には大往生(96歳)でしょうが、ちょっとショックでした。
この後、母から「私達に何かあったときに困るから近い内に1回帰って来て」おそらく貴重品等の場所を教える心算なんでしょうが、気弱になったのかな?夏までには1回帰郷するつもりです。考えたらもう1年以上帰ってないなー。
やはり親は側にいるほうが安心できますね、一人息子だし。
この後、母から「私達に何かあったときに困るから近い内に1回帰って来て」おそらく貴重品等の場所を教える心算なんでしょうが、気弱になったのかな?夏までには1回帰郷するつもりです。考えたらもう1年以上帰ってないなー。
やはり親は側にいるほうが安心できますね、一人息子だし。
2007/1/4 11:47
タイ日記 旅日記
最後のタイ旅日記になりますが。
翌日、朝からナムターン、奥さん、義弟、姪、私でチェンマイ市内のお寺周りと買い物。
市内で1番古いお寺とか色々回りました寺の名前が出てこない。

大体回った順番に出しますが

チェンマイ王朝の王様だそうで。

こんな崩れそうなお寺もあります。

さてこれはなんでしょう?

一応信仰心からすることなんですが、欧米人にしたらゲーム感覚みたい。
答えは最後に。

私的には好きなデザインの廟なんですが(なんとなくアンコールワットに似ていたりして)
お寺を一通り回って、後は買い物、ナムターンが店の従業員の征服にしたいのでチェンマイの福が欲しいと言うので、市内で一番大きいデパートと言うかマーケットと言うか一応エスカレーターもあるので(動かなくなりただの階段になっている)デパートにしておきましょう。
写真が見つからないので後でUPします。

帰宅途中で買いましたラオカオ(焼酎)泡盛と同じ味です、これはお土産。
今日が最後の晩ご飯、みんなが集まり庭先でバーベキューです、何の肉かなと思ったら、ナマズの香草焼。

又も出ました!カエルの香草焼。

これはタニシのスープ。

ここで面白いことが、ナムターンがタニシを食べようとすると義兄に止められました?
なんだーろと思っていたら、「客人はこの料理を食べたら駄目、食べたらその人はその家に来れなくなる」そうなんです。
いいかげん飲んだ後で娘婿と将棋で勝負!

将棋を覚えたいと言うので お土産にポケット将棋を持っていきましたが、少し教えたらメチャメチャ強い!初め甘く見て金落としでやっていたら、危うく負けるところでした。
聞いてみたら、チェスをかなりやっていて、将棋に興味を持ったそうで、それからはマジで指しています、今度行った時にどの位腕を上げているかな?(今度はちゃんとした将棋の駒と盤を土産に持ってくると約束)

その後も飲んで いい加減出来上がっています私と義兄さん。
明日は帰国だなー、でも夜便、もう一騒ぎあるのでした。
先ほどのこれはなんだ?の答、廟の上に水を掛ける為のロープウエイです、日本でも仏様に水を掛けるお寺がありますね。


先ほどの筒に水を入れて、その前に横の箱にお賽銭を入れます。
後はロープを引いて引いて頂上付近で紐を引くと水がザバー!
やることが派手ですねー高さは20M位あります。
今回で終らそうと思いましたが、もう1回。
帰国編ですねー。
翌日、朝からナムターン、奥さん、義弟、姪、私でチェンマイ市内のお寺周りと買い物。
市内で1番古いお寺とか色々回りました寺の名前が出てこない。
大体回った順番に出しますが
チェンマイ王朝の王様だそうで。
こんな崩れそうなお寺もあります。
さてこれはなんでしょう?
一応信仰心からすることなんですが、欧米人にしたらゲーム感覚みたい。
答えは最後に。
私的には好きなデザインの廟なんですが(なんとなくアンコールワットに似ていたりして)
お寺を一通り回って、後は買い物、ナムターンが店の従業員の征服にしたいのでチェンマイの福が欲しいと言うので、市内で一番大きいデパートと言うかマーケットと言うか一応エスカレーターもあるので(動かなくなりただの階段になっている)デパートにしておきましょう。
写真が見つからないので後でUPします。
帰宅途中で買いましたラオカオ(焼酎)泡盛と同じ味です、これはお土産。
今日が最後の晩ご飯、みんなが集まり庭先でバーベキューです、何の肉かなと思ったら、ナマズの香草焼。
又も出ました!カエルの香草焼。
これはタニシのスープ。
ここで面白いことが、ナムターンがタニシを食べようとすると義兄に止められました?
なんだーろと思っていたら、「客人はこの料理を食べたら駄目、食べたらその人はその家に来れなくなる」そうなんです。
いいかげん飲んだ後で娘婿と将棋で勝負!
将棋を覚えたいと言うので お土産にポケット将棋を持っていきましたが、少し教えたらメチャメチャ強い!初め甘く見て金落としでやっていたら、危うく負けるところでした。
聞いてみたら、チェスをかなりやっていて、将棋に興味を持ったそうで、それからはマジで指しています、今度行った時にどの位腕を上げているかな?(今度はちゃんとした将棋の駒と盤を土産に持ってくると約束)
その後も飲んで いい加減出来上がっています私と義兄さん。
明日は帰国だなー、でも夜便、もう一騒ぎあるのでした。
先ほどのこれはなんだ?の答、廟の上に水を掛ける為のロープウエイです、日本でも仏様に水を掛けるお寺がありますね。
先ほどの筒に水を入れて、その前に横の箱にお賽銭を入れます。
後はロープを引いて引いて頂上付近で紐を引くと水がザバー!
やることが派手ですねー高さは20M位あります。
今回で終らそうと思いましたが、もう1回。
帰国編ですねー。
2006/10/3 23:51
迷惑 旅日記
ここ数日、民間の駐車取締りを見ます、近所の人たちも捕まってます。
何だーと思ったら近くに出来た、ショピングモールのせいだと判りました。
それにしても、迷惑な、おちおちバイクも直して居れません、切るときは問答無用ですからね。
大体行動半径は400M位かな?
まったく迷惑です。(サイドカーも問答無用です困ったもんだ)
何だーと思ったら近くに出来た、ショピングモールのせいだと判りました。
それにしても、迷惑な、おちおちバイクも直して居れません、切るときは問答無用ですからね。
大体行動半径は400M位かな?
まったく迷惑です。(サイドカーも問答無用です困ったもんだ)
2006/7/19 18:14
バーベキュー 旅日記
観光も終り帰宅、ふにゃー・・・としていると。
奥さんが「晩ご飯に行こう」 へ?外食ですか!
連れて行かれたのがここ。

焼肉バイキング79バーツ(250円位)
まだ少し早いので、パット類にはシートが掛かったまま、係のお姉さんがハタキの様な物でハエを追っています。

日本と変わらないバイキング風景、ちょっと肉の種類が少ないなー

タイ式の焼肉鍋、ギンギスカン鍋みたい、縁にスープを入れて野菜なんかを煮ます、私は魚を放り込んでました。。
アイスとビールは別料金。
子供達に「アイス食べる」と聞くと「食べたーい」
私が「ナムターンが買ってくれるよ」と言うと「ありがとうナムターン!」と子供達。
ナムターンは子供達に囲まれてアイス売場に、私が笑って見ていると「ナムターン困らしたらダメ!」と奥さんから叱られました。
奥さんが「晩ご飯に行こう」 へ?外食ですか!
連れて行かれたのがここ。
焼肉バイキング79バーツ(250円位)
まだ少し早いので、パット類にはシートが掛かったまま、係のお姉さんがハタキの様な物でハエを追っています。
日本と変わらないバイキング風景、ちょっと肉の種類が少ないなー
タイ式の焼肉鍋、ギンギスカン鍋みたい、縁にスープを入れて野菜なんかを煮ます、私は魚を放り込んでました。。
アイスとビールは別料金。
子供達に「アイス食べる」と聞くと「食べたーい」
私が「ナムターンが買ってくれるよ」と言うと「ありがとうナムターン!」と子供達。
ナムターンは子供達に囲まれてアイス売場に、私が笑って見ていると「ナムターン困らしたらダメ!」と奥さんから叱られました。
2006/7/18 17:56
観光 旅日記
さあ何所に連れて行かれるのか?
車に乗ること1時間。
着いたところは、エレファントパーク、

入り口の少女達とハイポーズ。

これでも小象です(牛並の大きさ)
会場では各像の挨拶をしてから、象のサッカー、お絵かき、個人の才能がモロに出ます。

コレは花を掻いている。


完成した像の描いた絵1枚1000バーツ〜2500バーツで売られます、さてどれが1番高いでしょう?
この後はエレファントライド、

私は2回目ですが、山の象と違い可也おとなしい象に当りました。
座席にはシートベルトも着いており、そこから動けない、象の首に乗りたかったなー
この後、蘭園、好きな人には堪らないんでしょうが私は今一。
帰りにドイステーツの麓にある滝の見えるレストランで食事、アンポンさんの奥さんも一緒でした。

料理もちゃんとした物が出てきてそんなに高くない。

その後奥さん達を残して山頂のお寺に、私とナムターンが行きました。

お寺からはチェンマイの町が一望出来ます。
このお寺は階段で登るとしんどいんです、隣に有料エスカレーターあり。
帰りはアンポンさんの御小遣い稼ぎに協力して土産物屋周り、客を連れてくるとガス代を少しくれるそうです4件回り幾らになったのかなー?
車に乗ること1時間。
着いたところは、エレファントパーク、
入り口の少女達とハイポーズ。
これでも小象です(牛並の大きさ)
会場では各像の挨拶をしてから、象のサッカー、お絵かき、個人の才能がモロに出ます。
コレは花を掻いている。
完成した像の描いた絵1枚1000バーツ〜2500バーツで売られます、さてどれが1番高いでしょう?
この後はエレファントライド、
私は2回目ですが、山の象と違い可也おとなしい象に当りました。
座席にはシートベルトも着いており、そこから動けない、象の首に乗りたかったなー
この後、蘭園、好きな人には堪らないんでしょうが私は今一。
帰りにドイステーツの麓にある滝の見えるレストランで食事、アンポンさんの奥さんも一緒でした。
料理もちゃんとした物が出てきてそんなに高くない。
その後奥さん達を残して山頂のお寺に、私とナムターンが行きました。
お寺からはチェンマイの町が一望出来ます。
このお寺は階段で登るとしんどいんです、隣に有料エスカレーターあり。
帰りはアンポンさんの御小遣い稼ぎに協力して土産物屋周り、客を連れてくるとガス代を少しくれるそうです4件回り幾らになったのかなー?
2006/7/17 15:29
観光 旅日記
ここ数日連休でしたが、休み無しの数日でした。
久し振りの更新です。
ナムナーンが来た翌朝。

学校に行く姪、制服姿が可愛い。
「マーケットに行くよ」と奥さん、一番近い市場に行くとの事でバイクで2人乗りナムターンも運転して3台で6人、やはり小さいですねーでも一通りはそろっています。

フレシュッ!豚肉!太陽の下で晒し者、明日は売るなよ。

朝ご飯が出来るまでタイの楽器の弾き方を義弟から教えてもらい、爪弾くナムターンと私。

朝ご飯、ここでも出ました!(義弟からの差し入れ)

カエルの香草詰め。
上の写真のスープはそれを煮込んだもの。(美味いですよ)
朝ご飯もおわりノホホンとしていると乗用車が、何だー?と思っていたら同じ村で車でガイドをしている方、名前はアンポンさん(本名です)に御願いして安く観光コースを回ってくれるとの事。
もしかして私はタイに来て初めてまともな観光をするのでは?
ナムターンが来たので奥さんが奮発したと言うのが真相なんですが(私はオマケ)
さあ何所に行くんだ?
久し振りの更新です。
ナムナーンが来た翌朝。
学校に行く姪、制服姿が可愛い。
「マーケットに行くよ」と奥さん、一番近い市場に行くとの事でバイクで2人乗りナムターンも運転して3台で6人、やはり小さいですねーでも一通りはそろっています。
フレシュッ!豚肉!太陽の下で晒し者、明日は売るなよ。
朝ご飯が出来るまでタイの楽器の弾き方を義弟から教えてもらい、爪弾くナムターンと私。
朝ご飯、ここでも出ました!(義弟からの差し入れ)
カエルの香草詰め。
上の写真のスープはそれを煮込んだもの。(美味いですよ)
朝ご飯もおわりノホホンとしていると乗用車が、何だー?と思っていたら同じ村で車でガイドをしている方、名前はアンポンさん(本名です)に御願いして安く観光コースを回ってくれるとの事。
もしかして私はタイに来て初めてまともな観光をするのでは?
ナムターンが来たので奥さんが奮発したと言うのが真相なんですが(私はオマケ)
さあ何所に行くんだ?
2006/7/9 10:54
タイの お菓子 旅日記
タイには色々な お菓子が屋台で売ってますが(最近ではタイヤキも売ってるらしい)
私の一押しはコレ!ロテイ!その中のバナナロテイが大好きです。

薄く延ばした生地を鉄板の上で焼き、そこに溶き卵に薄切りバナナを混ぜたのを乗せ四角に裁たんで、(手前にある形になります)両面をバターを足して焼いて、一口大に切りコンデンスミルクを掛け回す。
上手いです!甘いです!太ります!
日本でも作る店無いかなー?でも日本だと上品な味になるんだろうなー

焼いています!日本で作ったら売れるかな?
私の一押しはコレ!ロテイ!その中のバナナロテイが大好きです。
薄く延ばした生地を鉄板の上で焼き、そこに溶き卵に薄切りバナナを混ぜたのを乗せ四角に裁たんで、(手前にある形になります)両面をバターを足して焼いて、一口大に切りコンデンスミルクを掛け回す。
上手いです!甘いです!太ります!
日本でも作る店無いかなー?でも日本だと上品な味になるんだろうなー
焼いています!日本で作ったら売れるかな?
2006/7/2 11:12
送り迎え 旅日記
hagaさんが二泊で帰国します。
今日がその日、又朝からイベントが、近所の お寺に御参りに行きます。

これでも お寺です。
ここの住職が骨董の焼き物好き、今回、瀬戸焼の猪口とか馬上杯、新旧取り混ぜて持っていき上手くいけば、タイの酒器と交換しようと思ったのですが、貰った物は100年程前の食べ物を盛る器、酒器は昔から竹で作る ぐい飲みしかなくコレクションの対象にはならないそうです、ガッカリ。

日本の焼き物は初めてなので喜んで並べている、お坊さん。
猪口をどう使うのかと聞いたら、お茶を飲む器に使うそうです。
新しい御堂を作るので、寄付を少しして(hagaさんにもしてもらいました)

帰りに御堂の基礎にバケツ1杯の砂を放り込む、これで御堂の建築に手を貸した事になります。
hagaさんが乗るのは昼過ぎの飛行機なので、朝ご飯を食べて のんびりしてから空港へ早いバタバタした3日間でした、hagaさん又日本で会いましょう(もう会ったりして)
この後日本から夜便で もう一人客人が来るので、空港の隣のデパートで時間つぶし、食堂に入ると、寿司、とんかつ定食なんてあるから思わず注文。

1個10〜20バーツの寿司、向うの物価では無茶高いで、

とんかつ定食45バーツ、形にはなってますが、肉は薄くトンカツソースが無い!タレはタイ風醤油味。
後はデパートの中をウロウロ、玩具売場発見!日本のプラモなんかもあります、価格は日本の6割増し!買う人いるのかな?
そろそろ時間なので空港に、お迎えにSato君は私の奥さんが働いているタイレストランの店長さんです。(私の飲み仲間でもあります)
今回の目的はタイ料理の研究?本当か?

無事到着、タイに来る前にタイ人スタッフから、チェンマイは酒は飲めないとか、適当にあだ名を付けられるとか色々吹き込まれて来たので、初めから自分の呼び名はナムナーンと呼んでくださいと、回りに挨拶していました(ちなみに意味は砂糖)
今晩の食事は、アイコムのhaseさんがタイ料理の勉強ならと、ピン川のリバーサイドレストランをチョイスしてもらいました。
haseさん、チェンマイ雑記帖のItaさん http://blog.goo.ne.jp/noise_may 、ナムナーン(本人がこれで通すと言うので)奥さん、娘、私の5人で行きました。
haseさんが「ここの味付けはマイルドなので日本人にも向くと思うよ」気遣いありがとうございます。

やはりこれでしょう、トムヤムクン、チェンマイソーセージ、野菜炒め。

ダチョウの炒め物をフランベしています。

エビの刺身、ナムターンは「大丈夫ですか?」とビビリ虫「保険に入ってきたんだろう?」と突っ込むと日本人組には受けました。
料理は7品程頼んでビールも飲んで2000バーツ行かないんだもんな
店内も良く見ると古民具で構成されていて、生の演奏が随時流れています。
食うのに忙しく写真を撮っていないのが残念。
1枚だけ写した写真

丸木船、水に浮いているのは初めて見た!
皆さんも行く機会があったら言って見て下さい、店名は・・・忘れた、haseさん見ていたら教えて。
haseさんItaさんを送り帰宅。
子供達が又お客さんだと目を輝かせて待っていました。
今日がその日、又朝からイベントが、近所の お寺に御参りに行きます。
これでも お寺です。
ここの住職が骨董の焼き物好き、今回、瀬戸焼の猪口とか馬上杯、新旧取り混ぜて持っていき上手くいけば、タイの酒器と交換しようと思ったのですが、貰った物は100年程前の食べ物を盛る器、酒器は昔から竹で作る ぐい飲みしかなくコレクションの対象にはならないそうです、ガッカリ。
日本の焼き物は初めてなので喜んで並べている、お坊さん。
猪口をどう使うのかと聞いたら、お茶を飲む器に使うそうです。
新しい御堂を作るので、寄付を少しして(hagaさんにもしてもらいました)
帰りに御堂の基礎にバケツ1杯の砂を放り込む、これで御堂の建築に手を貸した事になります。
hagaさんが乗るのは昼過ぎの飛行機なので、朝ご飯を食べて のんびりしてから空港へ早いバタバタした3日間でした、hagaさん又日本で会いましょう(もう会ったりして)
この後日本から夜便で もう一人客人が来るので、空港の隣のデパートで時間つぶし、食堂に入ると、寿司、とんかつ定食なんてあるから思わず注文。
1個10〜20バーツの寿司、向うの物価では無茶高いで、
とんかつ定食45バーツ、形にはなってますが、肉は薄くトンカツソースが無い!タレはタイ風醤油味。
後はデパートの中をウロウロ、玩具売場発見!日本のプラモなんかもあります、価格は日本の6割増し!買う人いるのかな?
そろそろ時間なので空港に、お迎えにSato君は私の奥さんが働いているタイレストランの店長さんです。(私の飲み仲間でもあります)
今回の目的はタイ料理の研究?本当か?
無事到着、タイに来る前にタイ人スタッフから、チェンマイは酒は飲めないとか、適当にあだ名を付けられるとか色々吹き込まれて来たので、初めから自分の呼び名はナムナーンと呼んでくださいと、回りに挨拶していました(ちなみに意味は砂糖)
今晩の食事は、アイコムのhaseさんがタイ料理の勉強ならと、ピン川のリバーサイドレストランをチョイスしてもらいました。
haseさん、チェンマイ雑記帖のItaさん http://blog.goo.ne.jp/noise_may 、ナムナーン(本人がこれで通すと言うので)奥さん、娘、私の5人で行きました。
haseさんが「ここの味付けはマイルドなので日本人にも向くと思うよ」気遣いありがとうございます。
やはりこれでしょう、トムヤムクン、チェンマイソーセージ、野菜炒め。
ダチョウの炒め物をフランベしています。
エビの刺身、ナムターンは「大丈夫ですか?」とビビリ虫「保険に入ってきたんだろう?」と突っ込むと日本人組には受けました。
料理は7品程頼んでビールも飲んで2000バーツ行かないんだもんな
店内も良く見ると古民具で構成されていて、生の演奏が随時流れています。
食うのに忙しく写真を撮っていないのが残念。
1枚だけ写した写真
丸木船、水に浮いているのは初めて見た!
皆さんも行く機会があったら言って見て下さい、店名は・・・忘れた、haseさん見ていたら教えて。
haseさんItaさんを送り帰宅。
子供達が又お客さんだと目を輝かせて待っていました。
2006/7/2 10:56
お風呂 旅日記
娘が孫をお風呂に入れるというので見物
みてのとうりです、首の座らない赤ちゃんは、こうするそうです。

ちょっとビックリ、でも合理的かな?

みてのとうりです、首の座らない赤ちゃんは、こうするそうです。
ちょっとビックリ、でも合理的かな?
2006/7/1 21:28
寄り道 旅日記
もう少しで家だーと思っていると、市場の前で止まり、お買い物。
一体、我家の回りには、どの位市場があるんだろう、どーも大小合わせると、4つあるみたいです、この市場はテント村。

さてウロウロしてみますか。

焼カエル、一串18バーツ、一串ゲット、今晩のオツマミです。

ウズラの目玉焼き、良く売ってたいますが、未だに食べてません。

タガメ、足を縛っているのは逃げない為、塩茹でが美味しい、子持ちが美味いそうな。

ドリアンは何所に行っても安いですねー、1sで この値段。
やっと自宅に到着、飯&宴会だー

焼カエルのオツマミ

頭からパクリ!とは行きません、皮と足の肉かな?頭は固くてバリバリとは行きません。

孫娘はこの蚊帳?の中です。
本日のビックリ!帰宅途中で警察の検問があり、私はパスポートを持っていない(本当は違反)ヤバイと思ったら、矛先はhagaさんに!ラオス人の違法入国と間違われて質問されました(義兄が話し事なきを得ましたが)
そーかhagaさんは、ラオス顔なんだ、私は何顔なんだろう?
しかし車に20人も詰め込んで乗っているのも問題だと思うんだけど?
一体、我家の回りには、どの位市場があるんだろう、どーも大小合わせると、4つあるみたいです、この市場はテント村。
さてウロウロしてみますか。
焼カエル、一串18バーツ、一串ゲット、今晩のオツマミです。
ウズラの目玉焼き、良く売ってたいますが、未だに食べてません。
タガメ、足を縛っているのは逃げない為、塩茹でが美味しい、子持ちが美味いそうな。
ドリアンは何所に行っても安いですねー、1sで この値段。
やっと自宅に到着、飯&宴会だー
焼カエルのオツマミ
頭からパクリ!とは行きません、皮と足の肉かな?頭は固くてバリバリとは行きません。
孫娘はこの蚊帳?の中です。
本日のビックリ!帰宅途中で警察の検問があり、私はパスポートを持っていない(本当は違反)ヤバイと思ったら、矛先はhagaさんに!ラオス人の違法入国と間違われて質問されました(義兄が話し事なきを得ましたが)
そーかhagaさんは、ラオス顔なんだ、私は何顔なんだろう?
しかし車に20人も詰め込んで乗っているのも問題だと思うんだけど?
