2008/3/31  20:40

海外文化  分類なし

偶然の通りがかりであろうが敷居をまたいで私の店へ入ってこられたのは何かのご縁、

人静かな平日に来られた海外からのお客さんに
何か京都らしさを伝えようと
接客しながら頭の中は色々な思案がうごめいていました

緊張しながら無意識の如く木箱から出した光源氏の屏風は
とやかく口で伝えるより一番京都らしさを表現できると考えたのです

クリックすると元のサイズで表示します

このフランスからのお客さんが求めるのは単なる土産ではなく
日本の文化を探求しようとする気配が伺えました

日本に来られて、京都に来られて、東福寺に来られて、この店に来られた、
その事を幸運に思える様に最善を尽そうとするのが私の役割だと思います

大変陽気に振舞って下さったフランスの方は
ブログの写真撮影にもあっさりOK!

100年前のこの屏風も始めて見るヨーロッパの方に
戸惑いながら喜んでいると思います

でも続く時は続くものですね
それから数時間後、さり気無く入ってこられた方は
サンフランシスコからのお客さんでした

クリックすると元のサイズで表示します

この方々には伏見の大手蔵がサンフランシスコに製造工場を持ち、
販売している事を教えてもらいました

でも本場の酒はさすがに違うところをしっかりアピールし、
先程仕舞い込んだ屏風を再び出して
源氏物語千年紀を満喫していただきました

お買い上げいただいたお酒を自国へ持ち帰り、
ゆっくり味わいながら土産話をしていただけたら
私にとっては最高の喜びとなります

RSS1.0