Mail
2006/1/6 21：18
ソウルのお土産（食品編） 【Seoul 2005.12】
ソウルのお土産（食品編）です♪
【写真左】仁寺洞で買った卓上壺とステンレス製のスプーンとお箸。
【写真右】王室海苔とおこし。この海苔はとてもおいしいのでソウルに行くと必ず買います。おこしの味はかなり微妙～。
【ロッテマート】下の写真の商品はロッテマートで買ったもの。お土産を買うならここが一番お安いです。デパ地下よりも庶民的で品数も豊富です。写真左は海苔・ひまわりの種のチョコレート・牛肉だし・コチュジャン。写真右はお茶と牛肉だしとチヂミの粉。
長々とソウルネタを書き続けてしまいましたが、お付き合い頂きありがとうございました。
次回からは通常どおり短文＆1画像ブログに戻りま～す。
【写真左】仁寺洞で買った卓上壺とステンレス製のスプーンとお箸。
【写真右】王室海苔とおこし。この海苔はとてもおいしいのでソウルに行くと必ず買います。おこしの味はかなり微妙～。
【ロッテマート】下の写真の商品はロッテマートで買ったもの。お土産を買うならここが一番お安いです。デパ地下よりも庶民的で品数も豊富です。写真左は海苔・ひまわりの種のチョコレート・牛肉だし・コチュジャン。写真右はお茶と牛肉だしとチヂミの粉。
長々とソウルネタを書き続けてしまいましたが、お付き合い頂きありがとうございました。
次回からは通常どおり短文＆1画像ブログに戻りま～す。
2006/1/5 23：29
ソウルのお土産（ファッション編②） 【Seoul 2005.12】
今日はファッション編②です。
【明洞衣類】ソウルでは有名な爆安衣料品店。友人や家族へのお土産としてあったかグッズとアクセサリーを買いました。
【明洞の露店】明洞では夕方になると沢山の露店が並ます。衣類・アクセサリー・ぬいぐるみｅｔｃ・・お祭りみたいです。写真はなんちゃって（笑）シリーズの靴下（Ｗ1000）とヘアアクセ（Ｗ3000）。
ここの露店でひとつ気になることは生体の仔犬が売られていること。寒いのにダンボールに入れられて（一応風除けとしてシートはかぶせられていますが）屋外に置かれているのを見ると可哀想で涙が出そうになります。動物が粗末に扱われているのを見るのはとってもイヤですね。
【明洞衣類】ソウルでは有名な爆安衣料品店。友人や家族へのお土産としてあったかグッズとアクセサリーを買いました。
【明洞の露店】明洞では夕方になると沢山の露店が並ます。衣類・アクセサリー・ぬいぐるみｅｔｃ・・お祭りみたいです。写真はなんちゃって（笑）シリーズの靴下（Ｗ1000）とヘアアクセ（Ｗ3000）。
ここの露店でひとつ気になることは生体の仔犬が売られていること。寒いのにダンボールに入れられて（一応風除けとしてシートはかぶせられていますが）屋外に置かれているのを見ると可哀想で涙が出そうになります。動物が粗末に扱われているのを見るのはとってもイヤですね。
2006/1/4 22：05
ソウルのお土産（ファッション編①） 【Seoul 2005.12】
ソウルで買ってきたお土産をアップします。今日はファッション編①1Ｗ＝約0.12円
【写真左】ヴィトンのポシェットボスフォール＄555（1＄＝118で換算すると￥65490）。日本だと74550円なので結構安く買えました。マチがなくすっきりしていて、軽いのが特徴。見た目よりも物が入ります（財布、化粧ポーチ、携帯、タオルハンカチ、キーケースは余裕）。おつかい用に愛用していたアクセポがボロボロになってしまったので、これからはこれが活躍しそう♪
【写真右】ヴィトンのガンジュ＄570（国内価格77700円）。夫と兼用で使います。
【ミリオレで買った携帯ストラップ。KARENに似ているので買ってしまいました】
2個でＷ3000。
次回はファッション編②♪
【写真左】ヴィトンのポシェットボスフォール＄555（1＄＝118で換算すると￥65490）。日本だと74550円なので結構安く買えました。マチがなくすっきりしていて、軽いのが特徴。見た目よりも物が入ります（財布、化粧ポーチ、携帯、タオルハンカチ、キーケースは余裕）。おつかい用に愛用していたアクセポがボロボロになってしまったので、これからはこれが活躍しそう♪
【写真右】ヴィトンのガンジュ＄570（国内価格77700円）。夫と兼用で使います。
【ミリオレで買った携帯ストラップ。KARENに似ているので買ってしまいました】
2個でＷ3000。
次回はファッション編②♪
2006/1/2 22：38
韓国旅行 ４日目 【Seoul 2005.12】
今日は夫の実家のお年始でした。持参した「豚の角煮」も「チヂミ」も失敗せずに出来たので良かった～ホッ！年末から料理作りでゆっくりする時間がなかったので明日はのんびり過ごします。
★さて、韓国旅行４日目です★（1W＝0.12円）
帰国日なのでたいした画像はありませんが・・
【遅めの朝食】高麗参鶏湯でサンゲタン(W11000）の朝食。鶏のお腹に高麗人参、栗、ナツメ、もち米などを入れて煮込んだお料理。意外とさっぱりしていて身体がとても温まります。人参酒付き。
【最後の明洞散策】集合時間の13：30まで時間を潰すため明洞を散策しました。露店で犬の洋服を売っていたので、KARENへのお土産にトナカイ風の洋服（W10000）を買いました。着せてみましたがパツパツでコルセット状態（笑）最近太り気味のKARENなのでございます。
【帰国】12/24アシアナ1045便（16：40発）で帰国。搭乗まで時間があったので明洞のダンキンで買ったドーナツを食べて過ごしました。昔日本にもダンキンがあったのにミスドの勢いに押されて撤退してしまったんですよね。残念～！！機内食のメインはチンジャオロース。またキムチがついていました。
楽しい旅行もあっという間に終ってしまいました。韓国旅行記最後まで見てくださってありがとうございました。
後日お土産をアップします。では～
★さて、韓国旅行４日目です★（1W＝0.12円）
帰国日なのでたいした画像はありませんが・・
【遅めの朝食】高麗参鶏湯でサンゲタン(W11000）の朝食。鶏のお腹に高麗人参、栗、ナツメ、もち米などを入れて煮込んだお料理。意外とさっぱりしていて身体がとても温まります。人参酒付き。
【最後の明洞散策】集合時間の13：30まで時間を潰すため明洞を散策しました。露店で犬の洋服を売っていたので、KARENへのお土産にトナカイ風の洋服（W10000）を買いました。着せてみましたがパツパツでコルセット状態（笑）最近太り気味のKARENなのでございます。
【帰国】12/24アシアナ1045便（16：40発）で帰国。搭乗まで時間があったので明洞のダンキンで買ったドーナツを食べて過ごしました。昔日本にもダンキンがあったのにミスドの勢いに押されて撤退してしまったんですよね。残念～！！機内食のメインはチンジャオロース。またキムチがついていました。
楽しい旅行もあっという間に終ってしまいました。韓国旅行記最後まで見てくださってありがとうございました。
後日お土産をアップします。では～
2005/12/29 21：57
韓国旅行 3日目（後編） 【Seoul 2005.12】
★3日目 後編です★ （１Ｗ＝約0.12円）
【夕食】鐘路のチョンジンシクタンでプルコギとオジンオポックン（いか炒め）を注文。このお店のメニューはこの2品で、鉄板の上にアルミホイルを敷き、プルコギを焼いてそれにオジンオポックンを混ぜて頂きます。甘さと辛さのバランスが良く、お酒もご飯もすすむお味です。これで各Ｗ5000なんてお安いと思いません？無料のおかずも良いお味でした。
夕食後、明洞のミリオレで雑貨を買ったり、露店で靴下買ったりと安物買いを楽しみました。画像は後日まとめてアップしますね！！
次回は4日目♪
【夕食】鐘路のチョンジンシクタンでプルコギとオジンオポックン（いか炒め）を注文。このお店のメニューはこの2品で、鉄板の上にアルミホイルを敷き、プルコギを焼いてそれにオジンオポックンを混ぜて頂きます。甘さと辛さのバランスが良く、お酒もご飯もすすむお味です。これで各Ｗ5000なんてお安いと思いません？無料のおかずも良いお味でした。
夕食後、明洞のミリオレで雑貨を買ったり、露店で靴下買ったりと安物買いを楽しみました。画像は後日まとめてアップしますね！！
次回は4日目♪
2005/12/28 18：48
韓国旅行 3日目（前編） 【Seoul 2005.12】
★3日目はボリュームがあるので２回に分けます。今日は前編★
朝食⇒南大門市場⇒南山公園からケーブルカーでソウルタワー⇒昼食⇒ﾛｯﾃﾃﾞﾊﾟｰﾄで買物⇒ホテル⇒清渓川・鐘路の夜景（ｲﾙﾐﾈｰｼｮﾝ）観賞⇒夕食⇒明洞の露店で安物買い⇒ホテル
【朝食】市庁近くにある五福亭で豆もやしクッパとビビンパを注文。ビビンパは日本のよりも野菜の種類が多く自然な味付け。量が多かったものの完食しました。クッパは主に夫が食べたのですが、今回の食事の中で一番おいしかったと絶賛しておりました。各Ｗ7000
朝食後、南大門市場を散策しタクシーで南山公園へ。
【南山公園・ソウルタワー】
南山公園からソウルタワーまではケーブルカーで約3分。スリルがあって楽しかったですよ～ソウルタワーは改装が済んだばかりでとてもきれいでした。曇りだったこともあり眺望はいまいちでしたが行って良かったです。タワー前は雪が積もっていてスキー場のようでした。繁華街とは別世界。ケーブルカー往復Ｗ13000 タワー入場料Ｗ7000
【昼食】明洞の営養センターでローストキチンの昼食。ソウルに来ると必ず立ち寄ります。皮がパリッとしていて美味。ここの水キムチ好きなんですよねぇ。昼食後ロッテデパートで王室のりとクリスピークリームのドーナツを買いました。クリスピークリームでは試食として１人につき1個揚げたてのドーナツをくれるのです。この試食品が一番おいしいかも・・基本的にはミスドと同じような味。チキンＷ10500 ドーナツ各Ｗ1200
次回は３日目（後編）です♪
朝食⇒南大門市場⇒南山公園からケーブルカーでソウルタワー⇒昼食⇒ﾛｯﾃﾃﾞﾊﾟｰﾄで買物⇒ホテル⇒清渓川・鐘路の夜景（ｲﾙﾐﾈｰｼｮﾝ）観賞⇒夕食⇒明洞の露店で安物買い⇒ホテル
【朝食】市庁近くにある五福亭で豆もやしクッパとビビンパを注文。ビビンパは日本のよりも野菜の種類が多く自然な味付け。量が多かったものの完食しました。クッパは主に夫が食べたのですが、今回の食事の中で一番おいしかったと絶賛しておりました。各Ｗ7000
朝食後、南大門市場を散策しタクシーで南山公園へ。
【南山公園・ソウルタワー】
南山公園からソウルタワーまではケーブルカーで約3分。スリルがあって楽しかったですよ～ソウルタワーは改装が済んだばかりでとてもきれいでした。曇りだったこともあり眺望はいまいちでしたが行って良かったです。タワー前は雪が積もっていてスキー場のようでした。繁華街とは別世界。ケーブルカー往復Ｗ13000 タワー入場料Ｗ7000
【昼食】明洞の営養センターでローストキチンの昼食。ソウルに来ると必ず立ち寄ります。皮がパリッとしていて美味。ここの水キムチ好きなんですよねぇ。昼食後ロッテデパートで王室のりとクリスピークリームのドーナツを買いました。クリスピークリームでは試食として１人につき1個揚げたてのドーナツをくれるのです。この試食品が一番おいしいかも・・基本的にはミスドと同じような味。チキンＷ10500 ドーナツ各Ｗ1200
次回は３日目（後編）です♪
2005/12/27 19：13
韓国旅行 2日目 【Seoul 2005.12】
★2日目は★
朝食⇒仁寺洞散策⇒ロッテマートでお買物⇒ホテル⇒昼食⇒東和免税店⇒ロッテ免税店⇒明洞散策⇒ダンキンでお茶⇒ホテル⇒ナクサム時代で夕食⇒再び明洞散策。露店のおやつを食べる。⇒ホテル かなりハードなスケジュールでしたが、ホテルの立地が良く荷物を置きがてら休憩できたので乗り切れましたぁ♪食べ物の画像をアップしますね。
（お土産など購入した商品は後日まとめてアップします）1Ｗ＝約0.12円
【朝食】鐘路の里門ソルロンタンに行きました。初めて食べるソルロンタン（牛1頭分全て煮込んだスープにご飯・そうめん入り）でしたが、臭みもなくコクとほのかな甘みで優しいお味でした。朝食にピッタリ～。W5500
朝食のあと伝統の街仁寺洞を散策し、ソウル駅のロッテマートへ。お土産・調味料・お茶などを買い込んでホテルに戻ります。
【昼食】光化門のフンナムプドゥでカムジャタン（骨付きの豚肉とジャガイモの煮込み）を頂きました。去年はお店が休みで食べられなかったのです。最高においしかった～韓国ではメインの料理を頼むと無料で野菜のおかずがついてきます。W5000
昼食後、免税店でヴィトンのカバンを購入。明洞を散策しダンキンで休憩。ホテルに戻る。
【夕食】光化門のナクサム時代でサムギョップサルとモクサル（豚肉の焼肉）を注文。大きいお肉を焼いてハサミで切って味噌をつけたサンチュに包んで食べます。油が落ちるのでそんなにこってりしていません。各W8000
夕食のあとは再び明洞散策。これだけ食べたのに露店のおやつ（ホットクなど）を食べてしまいました。お腹いっぱい♪♪
次回は３日目です。
朝食⇒仁寺洞散策⇒ロッテマートでお買物⇒ホテル⇒昼食⇒東和免税店⇒ロッテ免税店⇒明洞散策⇒ダンキンでお茶⇒ホテル⇒ナクサム時代で夕食⇒再び明洞散策。露店のおやつを食べる。⇒ホテル かなりハードなスケジュールでしたが、ホテルの立地が良く荷物を置きがてら休憩できたので乗り切れましたぁ♪食べ物の画像をアップしますね。
（お土産など購入した商品は後日まとめてアップします）1Ｗ＝約0.12円
【朝食】鐘路の里門ソルロンタンに行きました。初めて食べるソルロンタン（牛1頭分全て煮込んだスープにご飯・そうめん入り）でしたが、臭みもなくコクとほのかな甘みで優しいお味でした。朝食にピッタリ～。W5500
朝食のあと伝統の街仁寺洞を散策し、ソウル駅のロッテマートへ。お土産・調味料・お茶などを買い込んでホテルに戻ります。
【昼食】光化門のフンナムプドゥでカムジャタン（骨付きの豚肉とジャガイモの煮込み）を頂きました。去年はお店が休みで食べられなかったのです。最高においしかった～韓国ではメインの料理を頼むと無料で野菜のおかずがついてきます。W5000
昼食後、免税店でヴィトンのカバンを購入。明洞を散策しダンキンで休憩。ホテルに戻る。
【夕食】光化門のナクサム時代でサムギョップサルとモクサル（豚肉の焼肉）を注文。大きいお肉を焼いてハサミで切って味噌をつけたサンチュに包んで食べます。油が落ちるのでそんなにこってりしていません。各W8000
夕食のあとは再び明洞散策。これだけ食べたのに露店のおやつ（ホットクなど）を食べてしまいました。お腹いっぱい♪♪
次回は３日目です。
2005/12/26 18：30
韓国旅行 1日目 【Seoul 2005.12】
土曜日に韓国から帰ってきました。とても楽しく・美味しい旅行でした♪
クリスマスだったので街中が煌びやかにライトアップされ、それはそれは美しい光景でした。でも本当に寒かったです。しっかり着込んでいったのですが、スキー場並みの寒さに凍死するかと思いました（笑）。意外なことに現地の方は薄着なのです。どうして？？？
後日ＨＰを作成する予定ですが、ブログにて簡単に旅行記をＵＰしますねぇ。
今日はとりあえず1日目～
★アシアナ1035便（羽田20時発）にてソウルへ⇒22：20ソウル着⇒23：30ニューソウルホテル着⇒コンビニでお買物⇒就寝★
【羽田空港】
なんと私の大好きな韓流スター”シンヒョンジュン”さんがいらしたのです。パワフルなおばさま方に混ざって写真を撮り強引に握手してもらいました。ドラマ天国の階段でチェジウの義兄役をされた方で、１月から放映される輪舞曲にも出演されます。ＴＶで見ると無骨な印象ですが、実物はとても洗練されていてモデルさんみたい。そしてその数分後神話の”エリック”さんが登場。ＴＶで見るのと同じ印象。芸能人オーラがイマイチ？？って感じ。
【機内食】ビーフストロガノフ・キムチ・サラダ・デザート。右奥にあるのがキムチです。おいしいキムチでしたよ～
【現地コンビニ】飲み物と夜食を買いました。結局夜食は食べませんでしたが、焼酎だけ頂きました。焼酎はとてもお安くＷ1250（1Ｗ＝約0.12円）
2日目は明日ＵＰしま～す。では。
クリスマスだったので街中が煌びやかにライトアップされ、それはそれは美しい光景でした。でも本当に寒かったです。しっかり着込んでいったのですが、スキー場並みの寒さに凍死するかと思いました（笑）。意外なことに現地の方は薄着なのです。どうして？？？
後日ＨＰを作成する予定ですが、ブログにて簡単に旅行記をＵＰしますねぇ。
今日はとりあえず1日目～
★アシアナ1035便（羽田20時発）にてソウルへ⇒22：20ソウル着⇒23：30ニューソウルホテル着⇒コンビニでお買物⇒就寝★
【羽田空港】
なんと私の大好きな韓流スター”シンヒョンジュン”さんがいらしたのです。パワフルなおばさま方に混ざって写真を撮り強引に握手してもらいました。ドラマ天国の階段でチェジウの義兄役をされた方で、１月から放映される輪舞曲にも出演されます。ＴＶで見ると無骨な印象ですが、実物はとても洗練されていてモデルさんみたい。そしてその数分後神話の”エリック”さんが登場。ＴＶで見るのと同じ印象。芸能人オーラがイマイチ？？って感じ。
【機内食】ビーフストロガノフ・キムチ・サラダ・デザート。右奥にあるのがキムチです。おいしいキムチでしたよ～
【現地コンビニ】飲み物と夜食を買いました。結局夜食は食べませんでしたが、焼酎だけ頂きました。焼酎はとてもお安くＷ1250（1Ｗ＝約0.12円）
2日目は明日ＵＰしま～す。では。
2005/12/20 15：46
いよいよ明日★ 【Seoul 2005.12】
明日からソウル旅行です
近いうえに羽田発着なので、海外旅行って感じがしませんね。まだ準備してないし～（笑）美味しいものを沢山食べて楽しんで来ようと思います。
写真のパスポートケースは10年位前に夫の両親からプレゼントされたルイヴィトンのもの。
3つのポケット付きで使い勝手が良いですよ。当時ヴィトンは今ほどお高くなく、16000円前後だったと思います。ヴィトンの小物は耐久性に優れていて長く使えるので財布・手帳・定期入れetc・・・愛用しています。
ソウルではボスフォール（マチなし斜めがけのバッグ）を買う予定です♪
では～
近いうえに羽田発着なので、海外旅行って感じがしませんね。まだ準備してないし～（笑）美味しいものを沢山食べて楽しんで来ようと思います。写真のパスポートケースは10年位前に夫の両親からプレゼントされたルイヴィトンのもの。
3つのポケット付きで使い勝手が良いですよ。当時ヴィトンは今ほどお高くなく、16000円前後だったと思います。ヴィトンの小物は耐久性に優れていて長く使えるので財布・手帳・定期入れetc・・・愛用しています。
ソウルではボスフォール（マチなし斜めがけのバッグ）を買う予定です♪
では～
2005/12/11 14：26
アンニョンハセヨ～♪ 【Seoul 2005.12】
今月の21日から３泊4日で韓国にいきま～す。
昨日、旅行会社から日程表が届きました。飛行機はあらかじめ決まっていたのですが、ホテルはエリア・クラスのみの指定でどこのホテルか未定でしたが、第一希望のホテルに泊まれることになりました。立地抜群のニューソウルホテル（安宿だけどね）！！
メジャーなスポットは全て徒歩圏内なので本当に便利なんですよ～。３回目のソウルですが今回の目的はＢ級グルメとショッピング。
出発まではガイドブックよりはるかに使えるソウルナビとにらめっこになりそうです。
昨日、旅行会社から日程表が届きました。飛行機はあらかじめ決まっていたのですが、ホテルはエリア・クラスのみの指定でどこのホテルか未定でしたが、第一希望のホテルに泊まれることになりました。
立地抜群のニューソウルホテル（安宿だけどね）！！メジャーなスポットは全て徒歩圏内なので本当に便利なんですよ～。３回目のソウルですが今回の目的はＢ級グルメとショッピング。
出発まではガイドブックよりはるかに使えるソウルナビとにらめっこになりそうです。
