2008/5/31 23:37
ファミリーコンサート おでかけ
Je me suis amusee le concert familial.

最後は聴衆参加の大合唱、おもしろかった。
ブルーベリーが色づき始めた


最後は聴衆参加の大合唱、おもしろかった。
ブルーベリーが色づき始めた


2008/5/30 20:25
バラ園 おでかけ
スケッチをしにバラ園へ。
まずお買い物、readind glass(老眼鏡)のかわいいのが

それから、モーニングを食べて

バラ園中、バラのにおいでいっぱい。



スケッチの方はまだまだだけど・・・
楽しかった

まずお買い物、readind glass(老眼鏡)のかわいいのが

それから、モーニングを食べて

バラ園中、バラのにおいでいっぱい。
スケッチの方はまだまだだけど・・・
楽しかった

2008/5/29 20:15
jeudi 29 mai 木曜勉強会
新出単語
corporal・・・corporal punishment
explicit・・・explicit words
ambiguous・・・ambiguous rely
2:00〜chez mon pere

corporal・・・corporal punishment
explicit・・・explicit words
ambiguous・・・ambiguous rely
2:00〜chez mon pere

2008/5/28 22:19
有馬温泉、そして六甲 旅行
正しい日本の朝食、でもちょっと多いです。昨日食べ過ぎたし。

有馬温泉のお土産街でお茶。アールグレイに山椒の葉を浮かべて、「アリマティ」、くずきりもしっかりとした味

時間があったので六甲山のオルゴール館へ。ベルギー製のオルゴール。とってもおおきな音が出る。

花たち


ランチはハンバーグ



有馬温泉のお土産街でお茶。アールグレイに山椒の葉を浮かべて、「アリマティ」、くずきりもしっかりとした味

時間があったので六甲山のオルゴール館へ。ベルギー製のオルゴール。とってもおおきな音が出る。
花たち
ランチはハンバーグ


2008/5/27 21:34
有馬温泉 旅行
近くに住んでいるのに初めての有馬温泉です
五階だったのでいい眺め

そして、夕食
お肉もさしみも。お腹一杯

すこし休んで、金泉に入った、ちょっと露天になっていていい気持ち。


五階だったのでいい眺め
そして、夕食
お肉もさしみも。お腹一杯すこし休んで、金泉に入った、ちょっと露天になっていていい気持ち。

2008/5/27 21:18
mardi 27 mai le lecon de francais
今日出てきた表現
une caleche・・・4輪馬車
un charid・・・荷馬車
les frais de transport・・・交通費
gratuitement・・・無料で
もっと一杯でてきたけど、書き取れなかった。
une caleche・・・4輪馬車
un charid・・・荷馬車
les frais de transport・・・交通費
gratuitement・・・無料で
もっと一杯でてきたけど、書き取れなかった。
2008/5/26 20:23
lundi 26 mai 日記
9:00〜 le jardinage
はっさくの実

うこっけいの卵をいただいたので、「卵かけごはん」でいただきました。
普通の卵より小さく、黄身もすこし薄い色

1:00〜歌のおけいこ
まあまあがんばりました。ごほうびにおいしいお菓子を

2:00〜chez mon pere

はっさくの実
うこっけいの卵をいただいたので、「卵かけごはん」でいただきました。
普通の卵より小さく、黄身もすこし薄い色
1:00〜歌のおけいこ
まあまあがんばりました。ごほうびにおいしいお菓子を

2:00〜chez mon pere


2008/5/22 19:14
jeudi 22 mai 木曜勉強会
私にとっての新出単語
fret・・・You don't fret over such trifles.
consent・・・I asked for her consent to do it.
eloquence・・・Eyes are more eloquence than lips.
勉強会の後、旅行の相談。オムライス屋さんで。

3:00〜歌のおけいこ
おけいこの前におまんじゅうをいただきました。見た目もお味もtres bon

歌は相変わらず"la vie en rose"
le clavecinは何とCouperinの曲、一行で片手だけど
お稽古の後、モスへ。


fret・・・You don't fret over such trifles.
consent・・・I asked for her consent to do it.
eloquence・・・Eyes are more eloquence than lips.
勉強会の後、旅行の相談。オムライス屋さんで。
3:00〜歌のおけいこ
おけいこの前におまんじゅうをいただきました。見た目もお味もtres bon

歌は相変わらず"la vie en rose"
le clavecinは何とCouperinの曲、一行で片手だけど

お稽古の後、モスへ。

2008/5/18 19:35
l'anniversaire 家族
L'anniversaire de mon mari
Notre enfants lui ont fait cadeau de sake

私も対抗して尾頭付きを


Notre enfants lui ont fait cadeau de sake

私も対抗して尾頭付きを

2008/5/15 23:26
雪の大谷、アルペンルート 2日目 旅行
今日も7時出発。トロリーバス(le trolleybus)、ケーブルカー(le funiculaire)、ロープウェイ(le telepherique)、トロリーバスと乗り継いで扇沢から立山へ行くため、添乗員さん( la accompagnatrice)も必死の形相です。
黒部湖、いい天気でなにも言うことありません。

室堂、さすがに寒い、でも絶景。

雪の大谷、一番高い時で、20m以上あったそうです。でも今の状態でもすごい。中国からたくさんの観光客が来ていた。

まだ、スキーをしている人がいた。

お昼はお弁当。

後はまた延々とバスの旅。姫路に着いたのは、10時半

つかれた。
黒部湖、いい天気でなにも言うことありません。
室堂、さすがに寒い、でも絶景。
雪の大谷、一番高い時で、20m以上あったそうです。でも今の状態でもすごい。中国からたくさんの観光客が来ていた。
まだ、スキーをしている人がいた。
お昼はお弁当。
後はまた延々とバスの旅。姫路に着いたのは、10時半


つかれた。
