ORDINARY WORLD

いやー。しかし寒いですね。例年の11月って、こんなに寒かったでしたっけ？　まあ、寒さを吹き飛ばそうと、ハワイの日々を振り返ります。

きょうのテーマは、LOVE'S（パン屋さん）のお兄さん。


パンの搬入をしてます。というか、ラックを外に持ち出して並べるのは、画期的かも。


値段をつけます。


並べ終えて、書類になにやら記入。


さて、ラックを店内に運ぼうとしたとき、ベレー帽をかぶったおじさんが近づいてきました。


道を尋ねているようです。もちろん、LOVE'Sのお兄さんは、親切に教えてあげます。

なんか、隠し撮りみたいになっちゃったけど、通りをボーっと見ながら、人間ウォッチングをするのが楽しいんです。他意はないので、お兄さんとおじさん、許してね〜。

さて。このLOVE'Sのパンなんですが。正直、おいしくないです……。ここが特別おいしくないのではなく、アメリカは全般的にパンがおいしくないらしいですね　＞Satoryさん。でも、LOVE'Sのトラックは街中でよく見るし、カリヒにあるバスのトランジットセンター近くにはこの工場がででーんとあって、ランドマークになってます。ハワイの人々には、愛されているようです。

帰ってまいりました。まあ、ひと波乱ぐらいはありましたが（いつものこと）、楽しい２週間でした。

ただ、ことオアフに関しては不況風が吹いているということを、あちこちで聞きまして。友人知人はサービス業で働いてる人が多いけど、「日本人が来ないから、ひまだ」と言ってましたよ。たしかに、３月はあったのに閉店してた、という店もあったし、3月にオープンしたばっっかりなのに、さっさと閉店してたとこもあったし。ノードストロームは、開店数ヵ月後に半分くらいの従業員がレイオフされたらしいけど、ＤＦＳなんか、一気に130人を解雇したんだって〜！　職歴の浅い人と若い人からクビを切られたということで（若者には、ほかにもチャンスがあるってことらしい）、たしかに雰囲気は異様に落ち着いた感じになってました。でも、それだけでなくて、前はもっと華やかな感じで楽しかったけど、最近はかーなーりしょぼくって、今回もほとんど足を向けなかったな〜。

とはいえ、やっぱりワイキキあたりの賑やかさは、まだまだあります。悪い状態も、これからずーっと続くわけではないと思うので、盛り返していってほしいですわ。

さて。今回の飛行機は、全日空でした。ＵＡで予約したら、このコードシェア便がいちばん安かったんで。で、これが大正解でした。さすが、日本人のサービス、最高。丁寧さが違う。ご飯もおいしかった（ただ、わたしは嫌いな人がおおい、細長いお米も好きなので、ＵＡの機内食も捨てがたいんですが）。デザートもハーゲンダッツのアイスだし。ＵＡの、あの、へんな甘さのチョコレート・ケーキは、いただけないんだよね。

ただ、ホノルル空港では、チェックイン・カウンターからゲートまで遠い……。延々と歩いて、やっとこさたどり着いたって感じです。でも、そのおかげで

　
こんな庭も見られたよん。

　
中国っぽいよね〜。

空港自体の改装も着々と進んでて（とはいえ、大々的に変わるのかと思ったら、そうでもない）、新しいフードコートなんかもできてた。というわけで、バケーション終わり。

捕り物帳を見ました。クヒオ通りのONO CHEESE STEAK（ONOはハワイ語で「おいしい」の意味ね」）の前で、やたらとパトカーが止まってた。最初は交通事故かと思ったんだけど、それにしては損傷してる車もないし。で、通り過ぎざまにふと見たら、ロコの女の人が、手錠を後ろ手にかけられて、地面に座ってた。で、その周りを何人もの屈強そうな警官が囲んでて（その女性も、かなりが屈強そうだったけど）、かなり異様な雰囲気だった。だって、いくら恰幅はよくても、まったく丸腰の女性なのにさー。何をしたかは、知らないけど。あ、写真はもちろん、自粛しました。その後。パトカーの１台に載せられて、連れて行かれました。

で、その後、ホテルに傘を取りに戻ったり（かーなーり、雨が降った）して、30分後ぐらいにまたその界隈を通ったら、なんとその連行されていった女の人が開放されてるところに出くわした。パトカーから、手錠をしたまま降ろされて、外で鍵をはずされてました。警察に連れて行かれたっていうより、その辺を流しながらお説教をされた、って感じでしょうか。まあ、何事もなかった（？）ようで、一件落着……かな。

ところで、いままで気づかなかったけど、



消防車ってサーフボードも積んでるの。海まで出動するんだね。

マッカリー・ショッピングセンターのところの信号を渡ろうと、歩行者横断用のボタンを押して、待ってました。で、青になったから渡り始めたんだけど、なんか様子がおかしい。左折しようとする車が、やさしくではあるが、クラクションを鳴らしてて。そこでふと前方を見て気づいたんですが、青になったのは、左折する車のための信号だったんですね。どおりで、手のひらは赤いままだったんだ……。いや、薄暗かったし、眼鏡もしてなかったんで、まったく気づかなかった。

自分ですごい受けて、さっさと渡り終えたんですが、そこにはパトカーが待っていたのさ。中からおまわりさんが呼んでたので、素直に寄っていきました。もう、本能だよね。下手に抵抗して、銃で撃たれちゃったりしたら怖いし〜。いや、まじで。まあ、「次からは、ちゃんと信号が変わってからわたるように」と言われ、「はーい、分かりました！」と元気よく返事をして、無事、無罪放免となりました。しかーし。気づかないって、恐ろしいね。

気を取り直して。



山にかかる虹。山のほうをふと見ると、虹がよくかかってる。

というわけで、旅もすでに３日目。場所はまた、オアフですわ。オアフもアメリカ。そしてきょうは、スーパーチューズデイ！　夜ご飯は日本食のお店で、カウンターでおすしを食べてたんですが、お客さんもすし職人さんもみんな熱心に、動向について語ってましたよ。さすが、自分の住んでる国のこととなると、真剣度が違いますね。

ハワイはオバマ氏の故郷ということもあって、７割以上の支持を集めてた。街中でも、「OBAMA」のＴシャツを着ている人も見かけたし。で、結果はやはりというか、オバマ氏の勝利。しかし、彼は若いよね〜。きのうもずーっと、選挙関連の番組が多いんだけど、お約束で各候補の「そっくりさん」も見ました。でも、これは断言できる。オバマ氏のそっくりさんは、ノッチがいちばん似ている。

でも、どちらかというと今は、ホノルル市長選が熱いらしい。オアフに鉄道を敷くかどうかで、熱い議論があるということですわ。たしかに通勤時間帯の渋滞はひどいもんね。だからみんな、早起きして会社に向かうらしいんだけど、結局それでも、渋滞だらけ。ハワイの人って早起きだと思ってたけど、そんな理由もあったのね。さて、どうなることやら。

ところで、成田空港では



まりもっこりを見ました。はじめて実物を見ましたが、ほんとうにもっこりしてました。このお菓子も売ってたみたいだけど、わたしはらパス。で、おたべの秋季限定バージョンを買いました。むらさき芋味と、栗味ですよん。

きのうはイースターでしたね。



ハワイでは３月のはじめころには、あちこちのショッピングセンターで、ウサギと写真を撮るコーナーができてました。これは、パールリッジ。わたしも撮りたかったんだけど、基本的に子供が対象みたいなんで、自粛。

お菓子も、いっぱいイースターものが売られてた。


怖いウサギ


かわいいウサギ


ボブもイースター仕様


マシュマロのウサギ


買ってきたヒヨコを、きょう食べました。緑色もあった。


つながってるぴよ。アメリカものなのに甘すぎず、やわらかくておいしかったです。


これは昨日、銀のぶどうで買ってきたシフォンケーキ。半分に切って、豪快に大人食いしました。

円高ですね。今回の旅行で、わたしもけっこう、恩恵を受けました。最初のうちは＄１が￥１０５くらいだったのが、どんどん上がり、さいごの数日は￥１００をきりましたからねー。カードの明細を見ると、￥９８で計算されてるものもあったりして。ホテルの支払いも￥１０１で計算されてたので、ラッキーだった。

さて。こんなお得感があっても、ハワイを訪れる日本人は減ってるそうな。と、現地に住んでる方は、みなさん、口をそろえて言ってました。で、中国人と韓国人が増えてるんだって。町を歩いてると日本人が少ないってそんなに感じないけど、飛行機ではそれを感じますねー。というのも、わたしたちはいつもUAで行くんですが、このところ、乗客の半分くらいは中国人です。機内放送も、たしか前は英語と日本語だったのに、今回の行きの便では、英語、中国語、日本語の順でされてました。に、日本発の便なのに……。で、今回泊まったホテルにも、中国人が大量にチェックインしてることが、２、３回ありました。

ところで、今回の滞在中、いろんなニュースで常にトップだったのが……

ただいまー。帰ってきました〜。帰りのフライトでは大問題はなかったけど、小問題はありましたよ。まず、預け荷物の重量制限が厳しくなってた……。空港に着いたとたん、UAの係員が秤と共に待ってて、スーツケースを載っけさせられた。ひとつは新たな規定の23キロを余裕で超えてたので、25ドル徴収される。チーン。

「もうひとつの方に移動させる？」とか言われたけど、それも無駄な抵抗だと分かってたので、素直に従いました。とあるカップルはスーツケースを開けて、なにやら大騒動を繰りひろげてたので、「パスポートをスーツケースに入れちゃったのかな？」と思ったんですが、中身の入れ替えをしてたもよう。わたしたちが重量オーバーの手続きと共にチェックインもしてもらってるとき、何回も秤に行っては戻って中身を入れ替え……ということを繰り返してました。

まあ、なんとか成田空港について、電車に乗り込みましたが。なんと、出発前には警察官が2人一組で連結部分の板などをめくって、検査をしてました。わたしはこういうのを見ると、なんかあるのではとすごく不安になるので、こわかったです。なんだろう、洞爺湖サミットの練習なのかな？

家に着いたら、わたしも夫もとりつかれたようにスーツケースのアンパッキングをして、すぐに終了〜。「いままでも、こうすればよかったんだね」と言い合いました。やればできるんだ。

ユニヴァーシティ・スクエア散策。オーガニックのスーパーマーケットがあったので、ぶらりと入ってみましたが。ほんと、オーガニックのものばかり置いてありました。値段も高いですわ。


この「トフッティ」とはなんでしょう？　豆腐のヨーグルト？　どなたか、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。そんなに大きいものじゃないのに、すごく高い。


そのスーパーマーケットの前にある、大鳥居。よく見ると、「厳島」って書いてあるのです。こちらに住んでいる人に聞いたら、広島県から、ハワイの広島県人会に贈られたものらしい。由緒あるものなのね。

そして、前回も行った、ものすごいバーに行ってみましたが。なんと、改装されてきれいになってました。スツールも、座面の破れているものはひとつもありません。すごいー。


右下のおじいちゃんは、ひとりでパイント（＄１．５）のビールを飲んでて、しかも、お代わりもしてた。わたしたちは、マグ（＄１）。


このレバー、全部ビール。かっこいい。


夜、ホテルでくつろいでたら、花火が上がってました。

きょうは、ホノルル・ズーからワイキキ中心部に向かって、海に沿って歩いてみました。


イルカと見つめあいながら、サーフィンをする人


真ん中に見えるのは、ロイヤル・ハワイアン。ピンク・パレスですね


やしの木のために、屋根に穴を開けてあります


デューク・カハナモク。サーフィンの神様

キングス・ビレッジでは、「君たちも写真を撮ってあげるから、僕たちの写真を撮って」と、ご夫婦に言われて写真の撮り合いをしたり、ホテルのエレベーターの中ではお上品なおばあちゃんふたりと挨拶などをして（とにかく、かわいいのだ。ミス・マープルみたい）、「Have a nice afternoon」とか言ってもらえたり。人とふれ合えた日だった。