2008/8/30 0:19
捕まえた? ダンナとつくし
お留守番をしていたつくしにお土産。
ちょっとの間ニオイを嗅いでいたが、あっという間にお腹の下に。

ウサギのファーで出来た敷物。
狩りの夢でも見られるだろうか。
ちょっとの間ニオイを嗅いでいたが、あっという間にお腹の下に。
ウサギのファーで出来た敷物。
狩りの夢でも見られるだろうか。
2008/8/29 10:02
明日から1週間。 ニュージャージー生活日記
母と弟が遊びに来る。
弟は翻訳の仕事をしているのに初海外。
そして、母はご存知(?)の通り訪米4度目。
どっちがアメリカに慣れてる?(住んでるワタシもアヤシイ・・)
明日は時々雷雨の天気予報。
予定通り飛行機が着くといいけど。
弟は翻訳の仕事をしているのに初海外。
そして、母はご存知(?)の通り訪米4度目。
どっちがアメリカに慣れてる?(住んでるワタシもアヤシイ・・)
明日は時々雷雨の天気予報。
予定通り飛行機が着くといいけど。
2008/8/29 9:22
ラスベガスで。 旅
旅の続き。
木曜日にはCAから友達夫婦がやってきて合流。
彼らは夜ミュージカルが入っていたので、それまで一緒にカジノを楽しんだ。
と言っても、ワタシはほとんどスロット。
旦那は相変わらずルーレットにはまっていたが、スロットは掛け金が低くて気ままに遊べるから楽しい。
テーブルじゃなくてもルーレット出来るしね。
そして夕食は、旦那がどうしても行きたいと予約したステーキ屋さんへ。
西では結構有名らしい「Lawry's」。
(http://www.lawrysonline.com/theprimerib_lasvegas_gen_info.asp)
ちょっとオシャレしてお出かけ。
ウワサの通り、プライムリブはとっても美味しかった!!
翌日はホテル内をブラブラ。
ブルーマンショーをやっているホテルだったので、案内所にはコチラが↓

マンハッタンで観た時、カメラを忘れて何も撮れなかったので(勿論中は撮影禁止だけど)ここで1枚記念撮影しておく。
お昼には再び彼らと合流し、一緒に美味しいイタリアンを。
(どこのホテルだったかな・・)
そして又カジノを楽しみ(今回の旅は結構はまった・・)一旦それぞれホテルへ。
夜は念願のシルクドソレイユの「KA」。
(http://www.cirquedusoleil.com/CirqueDuSoleil/en/showstickets/ka/home/intro.htm)
かなり評判のショーなので、期待大。
そして期待は裏切られる事なく、さすがアメリカ!というスケールの大きいショーだった。
日本だったらステージであんなに火とか使えないし、あんなに大きな舞台装置も動かせないよな・・。(だから専用ステージなんだろうけど)
大自然に続き、又してもアメリカのスケールの大きさに驚いた夜だった。
その後は車でダウンタウンに出かけ、ガイドブックに載っているアーケードの電飾を見に行った。
が、確かに電飾は派手だけど、パチンコ屋が並ぶ日本の商店街と変わらない気が・・(-_-;)

一応「見たね。」って事で。
お腹も空いていたので、本当にさっさと退散した。
前回の旅で気に入ったチャイニーズ・レストランで高菜ラーメンを食べ、ワタシ達が泊まっているホテルで4人で少しお酒を飲み、2時に解散。
久々の楽しい再会はあっという間だった。
翌日。
旦那はホテルのプールにちょこっと顔を出し(ワタシは又手を悪化させてしまったので入れず)その後は2人で再びカジノに出かけた。
これから!と思った頃には、すでにショーを観に行く時間になり、後ろ髪をひかれる思いで部屋に戻った。
この日はシルクドソレイユのショー「O」を。
(http://www.cirquedusoleil.com/cirquedusoleil/en/showstickets/o/o-las-vegas.htm)
ラスベガスに行ったら必ず観るべきものの中の一つ!
らしいのに、前回全く無知だったワタシ達はチケットを取り損ねた。
だからコレは、我が夫婦にとっては絶対観ないといけないっ。
カジノで遅刻する訳にはいかないのだ。
のに、部屋で支度しながらテレビを観てたらギリギリの入場となってしまった(-_-;)
「O」も又すばらしいショーだった。
でも、「KA」の方がストーリーがあって楽しかったかな。

ショーの後は、ストラトスフィアタワーに行きラスベガスの夜景を。
あまりの眠さにフラフラしながらの眺望となったが、その360度広がるラスベガスのキラキラした街は印象的だった。

そして7日間の旅は終了。
つくしの待つ我が家へ帰ってきた。
木曜日にはCAから友達夫婦がやってきて合流。
彼らは夜ミュージカルが入っていたので、それまで一緒にカジノを楽しんだ。
と言っても、ワタシはほとんどスロット。
旦那は相変わらずルーレットにはまっていたが、スロットは掛け金が低くて気ままに遊べるから楽しい。
テーブルじゃなくてもルーレット出来るしね。
そして夕食は、旦那がどうしても行きたいと予約したステーキ屋さんへ。
西では結構有名らしい「Lawry's」。
(http://www.lawrysonline.com/theprimerib_lasvegas_gen_info.asp)
ちょっとオシャレしてお出かけ。
ウワサの通り、プライムリブはとっても美味しかった!!
翌日はホテル内をブラブラ。
ブルーマンショーをやっているホテルだったので、案内所にはコチラが↓
マンハッタンで観た時、カメラを忘れて何も撮れなかったので(勿論中は撮影禁止だけど)ここで1枚記念撮影しておく。
お昼には再び彼らと合流し、一緒に美味しいイタリアンを。
(どこのホテルだったかな・・)
そして又カジノを楽しみ(今回の旅は結構はまった・・)一旦それぞれホテルへ。
夜は念願のシルクドソレイユの「KA」。
(http://www.cirquedusoleil.com/CirqueDuSoleil/en/showstickets/ka/home/intro.htm)
かなり評判のショーなので、期待大。
そして期待は裏切られる事なく、さすがアメリカ!というスケールの大きいショーだった。
日本だったらステージであんなに火とか使えないし、あんなに大きな舞台装置も動かせないよな・・。(だから専用ステージなんだろうけど)
大自然に続き、又してもアメリカのスケールの大きさに驚いた夜だった。
その後は車でダウンタウンに出かけ、ガイドブックに載っているアーケードの電飾を見に行った。
が、確かに電飾は派手だけど、パチンコ屋が並ぶ日本の商店街と変わらない気が・・(-_-;)
一応「見たね。」って事で。
お腹も空いていたので、本当にさっさと退散した。
前回の旅で気に入ったチャイニーズ・レストランで高菜ラーメンを食べ、ワタシ達が泊まっているホテルで4人で少しお酒を飲み、2時に解散。
久々の楽しい再会はあっという間だった。
翌日。
旦那はホテルのプールにちょこっと顔を出し(ワタシは又手を悪化させてしまったので入れず)その後は2人で再びカジノに出かけた。
これから!と思った頃には、すでにショーを観に行く時間になり、後ろ髪をひかれる思いで部屋に戻った。
この日はシルクドソレイユのショー「O」を。
(http://www.cirquedusoleil.com/cirquedusoleil/en/showstickets/o/o-las-vegas.htm)
ラスベガスに行ったら必ず観るべきものの中の一つ!
らしいのに、前回全く無知だったワタシ達はチケットを取り損ねた。
だからコレは、我が夫婦にとっては絶対観ないといけないっ。
カジノで遅刻する訳にはいかないのだ。
のに、部屋で支度しながらテレビを観てたらギリギリの入場となってしまった(-_-;)
「O」も又すばらしいショーだった。
でも、「KA」の方がストーリーがあって楽しかったかな。
ショーの後は、ストラトスフィアタワーに行きラスベガスの夜景を。
あまりの眠さにフラフラしながらの眺望となったが、その360度広がるラスベガスのキラキラした街は印象的だった。
そして7日間の旅は終了。
つくしの待つ我が家へ帰ってきた。
2008/8/28 15:19
グランドキャニオン・フーバーダムへ。 ニュージャージー生活日記
そう言えば、泊まったホテルで「ナバホタコ」を食べたんだった↓

グヮカモレ(アボカドのディップ)などのディップをつけて食べる、ナバホ族の料理。
結構美味しかった。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
国立公園2日目。
まずは早朝、この日も5時半にロビー集合。
5時半って言っても、ラスベガスとは時差があるから1時間早いんだ(-_-;)
4時半ねー・・。
寝不足だと文句も言ってられない。
何せ朝日を見なくちゃ来た意味がないっ。
夕日も好きだが、どちらかというと朝日を見る方が好きだ。
再び車で、前日夕日を見た辺りまで出かける。
展望台(?)の一番朝日が見えそうな場所にはすでに先客↓
毛色が真っ黒なので、写真だとシッポ位しか見えないが。

毎朝の日課だろうか・・。
ついつい側で話しかけてみる。
が、体勢を変えただけ。
日の出よりも気になる・・。
逆光のせいもあり、近くで撮っても分かりづらい黒イヌさん。

そして日の出↓

やっぱりスバラシイ!!
「キレイだね・・」っと隣りの旦那を見たら、手を合わせて拝んでいた。
何の願い事だろうか・・・。
さてワンコは・・
と思って見たら、日の出を拝んだ人タチと共に彼も(彼女も?)一緒にソソクサと退散。
非常に慣れた様子で、ゴツゴツした岩の間を遠く歩いて行った。
やはり朝日を拝むのは習慣なのか。
明日も又やってくるのか、大変気になるところだ。
(どこに行くかも非常に気になる・・)
その後一旦ホテルに戻り、朝食を済ませてからグランドキャニオンへ向かう。
雄大な自然の中、真っ直ぐな道を進む↓

グランドキャニオンの中は、いくつかの観光ポイントがある。
展望台からの切り取った眺め↓

12月に訪れたポイントからも、今回は昼間の景色として見学。
スケールの大きさは何度見てもたとえようがない。
でも、やっぱりあの夕暮れのキャニオンは良かったなぁ・・。

そして又、ガイドさんに言われるままポーズをとる事に・・↓
彼のカメラの腕は抜群だ。

グランドキャニオンを後にしたワタシ達は、ラスベガスに向かう。
途中、今はすっかり寂れてしまったルート66をちょこっと通り↓

ガイドさんが、「この頃のアメリカに憧れてやってきたんだよ」という、昔の雰囲気を思い出させる(んじゃないかと思われる)お土産物屋サンの前で写真を撮り↓

40℃を越す暑さの中、思い出のフーバーダムを通り↓
(ダム自体に思い出はないが、未だにその名前だけで盛り上がる内輪話アリ。)

ガイドさんに「ここを見なくちゃ!」と言われた所を、12月に旅をご一緒したアトランタご夫婦のために写真におさめる↓
(ダムっていうだけあって、少し先を行った所にいっぱい水ありましたー(^^;))

そして思い出のフーバーダムを後にして、夜7時過ぎにラスベガス到着。
楽しかったけど疲れたーーーっと部屋に入ったらチョコレートが。
甘いチョコレートを口に入れて一息ついたら、過ぎた2日間が夢だったような気分になった。
イヤイヤ、まだ旅の途中デス・・。

グヮカモレ(アボカドのディップ)などのディップをつけて食べる、ナバホ族の料理。
結構美味しかった。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
国立公園2日目。
まずは早朝、この日も5時半にロビー集合。
5時半って言っても、ラスベガスとは時差があるから1時間早いんだ(-_-;)
4時半ねー・・。
寝不足だと文句も言ってられない。
何せ朝日を見なくちゃ来た意味がないっ。
夕日も好きだが、どちらかというと朝日を見る方が好きだ。
再び車で、前日夕日を見た辺りまで出かける。
展望台(?)の一番朝日が見えそうな場所にはすでに先客↓
毛色が真っ黒なので、写真だとシッポ位しか見えないが。
毎朝の日課だろうか・・。
ついつい側で話しかけてみる。
が、体勢を変えただけ。
日の出よりも気になる・・。
逆光のせいもあり、近くで撮っても分かりづらい黒イヌさん。
そして日の出↓
やっぱりスバラシイ!!
「キレイだね・・」っと隣りの旦那を見たら、手を合わせて拝んでいた。
何の願い事だろうか・・・。
さてワンコは・・
と思って見たら、日の出を拝んだ人タチと共に彼も(彼女も?)一緒にソソクサと退散。
非常に慣れた様子で、ゴツゴツした岩の間を遠く歩いて行った。
やはり朝日を拝むのは習慣なのか。
明日も又やってくるのか、大変気になるところだ。
(どこに行くかも非常に気になる・・)
その後一旦ホテルに戻り、朝食を済ませてからグランドキャニオンへ向かう。
雄大な自然の中、真っ直ぐな道を進む↓
グランドキャニオンの中は、いくつかの観光ポイントがある。
展望台からの切り取った眺め↓
12月に訪れたポイントからも、今回は昼間の景色として見学。
スケールの大きさは何度見てもたとえようがない。
でも、やっぱりあの夕暮れのキャニオンは良かったなぁ・・。
そして又、ガイドさんに言われるままポーズをとる事に・・↓
彼のカメラの腕は抜群だ。
グランドキャニオンを後にしたワタシ達は、ラスベガスに向かう。
途中、今はすっかり寂れてしまったルート66をちょこっと通り↓
ガイドさんが、「この頃のアメリカに憧れてやってきたんだよ」という、昔の雰囲気を思い出させる(んじゃないかと思われる)お土産物屋サンの前で写真を撮り↓
40℃を越す暑さの中、思い出のフーバーダムを通り↓
(ダム自体に思い出はないが、未だにその名前だけで盛り上がる内輪話アリ。)
ガイドさんに「ここを見なくちゃ!」と言われた所を、12月に旅をご一緒したアトランタご夫婦のために写真におさめる↓
(ダムっていうだけあって、少し先を行った所にいっぱい水ありましたー(^^;))
そして思い出のフーバーダムを後にして、夜7時過ぎにラスベガス到着。
楽しかったけど疲れたーーーっと部屋に入ったらチョコレートが。
甘いチョコレートを口に入れて一息ついたら、過ぎた2日間が夢だったような気分になった。
イヤイヤ、まだ旅の途中デス・・。
2008/8/28 13:51
自然の美しさに感動! 旅
今日は結婚記念日。
と言っても結婚式をした日で、入籍は7月。
今日の夕食は大根の煮物と納豆だが、まぁ、それも良しという事で・・。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
旅の記録、「国立公園編」を。
ラスベガス到着翌日の朝5時、フロント集合。
オバサマ2人と現地日本人ガイドとの5人で2日間の旅が始まった。
ワタシ達のメインは、アンテロープとモニュメントバレーの夕日である。
途中休憩をはさみ、又いくつかの名所を見ながら(省略)アンテロープに到着。
(そんなに簡単にはつかないロングドライブだったけど。)
バンからジープに乗り換えて出発↓

遊園地が全くダメなワタシに何の注意もなく(ブランコも嫌いなのに)、飛び跳ね、振り落とされそうなジープでおよそ10分。(計ってないけど)
グッタリした頃到着。
アンテロープ入り口↓

こんな面白くも何ともなさそうな見た目なのに、中に入ってオドロキ。
写真で見た通りだ!!↓

光と影がくっきりと↓

実際目にして感動したが、写真の方がキレイに見えるのも事実(^^;)
カメラってスゴイ。
足元はこんなに細かい砂↓
こんな砂の中を車が走れば、そりゃボコボコするってもんだ(-_-;)

ツアーガイドが砂をかけると、光とサラサラと砂が落ちる音で美しい光景↓
ちなみに壁は、ひんやりして、硬いのにやわらかく感じた。
気持ちが良くて何度も触った。

振り落とされそうな揺れをガマンした甲斐があり、美しい光と影を満喫。
帰りのジープは承知の上だったので、無事我らガイドさんが待つ所までたどり着いた。
その後、再びバンに乗り込み、モニュメントバレーへ向かう。
こんな大きな穴が開いたような所を通り↓

数少ない河(だったか?)を通り↓

青空と大地のコントラストに感動し↓

モニュメントバレー入り口で、人に慣れた数頭の野良犬にも心惹かれながら↓
(中にも結構たくさんいた)

自然の雄大さに感動↓
(雲の陰で岩が黒く見えた)

角度によってはこんな見え方も↓

そしてガイドさんにのせられ、こんな写真を撮って遊びながら

日が暮れ始めるのを待ち↓

見方によってフクロウやゾウに見える岩を紹介されながら、
コレだけは誰が見ても見えるだろうと思った「W」だけを写真におさめ↓

ようやく日が暮れてきたかと思えば、又まぶしい位の景色に出会い↓

又こんな事して遊んでみる↓

夜8時頃、ようやく日の入り。
待っただけの甲斐があった美しさ↓

夜は星がたくさん見えると言われ、絶対見ようと誓った帰りの車内だったが、ホテルに着いたらすっかり忘れ、気づいたのは翌朝だった。
残念っ(><)。
<つづく・・>
と言っても結婚式をした日で、入籍は7月。
今日の夕食は大根の煮物と納豆だが、まぁ、それも良しという事で・・。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
旅の記録、「国立公園編」を。
ラスベガス到着翌日の朝5時、フロント集合。
オバサマ2人と現地日本人ガイドとの5人で2日間の旅が始まった。
ワタシ達のメインは、アンテロープとモニュメントバレーの夕日である。
途中休憩をはさみ、又いくつかの名所を見ながら(省略)アンテロープに到着。
(そんなに簡単にはつかないロングドライブだったけど。)
バンからジープに乗り換えて出発↓
遊園地が全くダメなワタシに何の注意もなく(ブランコも嫌いなのに)、飛び跳ね、振り落とされそうなジープでおよそ10分。(計ってないけど)
グッタリした頃到着。
アンテロープ入り口↓
こんな面白くも何ともなさそうな見た目なのに、中に入ってオドロキ。
写真で見た通りだ!!↓
光と影がくっきりと↓
実際目にして感動したが、写真の方がキレイに見えるのも事実(^^;)
カメラってスゴイ。
足元はこんなに細かい砂↓
こんな砂の中を車が走れば、そりゃボコボコするってもんだ(-_-;)
ツアーガイドが砂をかけると、光とサラサラと砂が落ちる音で美しい光景↓
ちなみに壁は、ひんやりして、硬いのにやわらかく感じた。
気持ちが良くて何度も触った。
振り落とされそうな揺れをガマンした甲斐があり、美しい光と影を満喫。
帰りのジープは承知の上だったので、無事我らガイドさんが待つ所までたどり着いた。
その後、再びバンに乗り込み、モニュメントバレーへ向かう。
こんな大きな穴が開いたような所を通り↓
数少ない河(だったか?)を通り↓
青空と大地のコントラストに感動し↓
モニュメントバレー入り口で、人に慣れた数頭の野良犬にも心惹かれながら↓
(中にも結構たくさんいた)
自然の雄大さに感動↓
(雲の陰で岩が黒く見えた)
角度によってはこんな見え方も↓
そしてガイドさんにのせられ、こんな写真を撮って遊びながら
日が暮れ始めるのを待ち↓
見方によってフクロウやゾウに見える岩を紹介されながら、
コレだけは誰が見ても見えるだろうと思った「W」だけを写真におさめ↓
ようやく日が暮れてきたかと思えば、又まぶしい位の景色に出会い↓
又こんな事して遊んでみる↓
夜8時頃、ようやく日の入り。
待っただけの甲斐があった美しさ↓
夜は星がたくさん見えると言われ、絶対見ようと誓った帰りの車内だったが、ホテルに着いたらすっかり忘れ、気づいたのは翌朝だった。
残念っ(><)。
<つづく・・>
2008/8/26 11:02
ラスベガス・国立公園の旅(初日) 旅
18〜24日の7日間、ラスベガス・国立公園の旅に出かけた。
去年観損なったショー「O」と「KA」を観る事、アンテロープ、モニュメントバレーを見に行く事、CAに住む友人夫婦と会う事が目的。
盛りだくさんの予定にワクワク♪
12月の旅行時、寝不足で飛行機に乗ったら首を痛めたので、前夜しっかり睡眠時間を確保。
カイロで勧められた大きな枕もスーツケースに入れ万全の準備で出かけた。
にしては、結構他の忘れ物が多かったが、首の方はこれで何とか悪化せず済んだ。
ラスベガス到着。
NJはもう大分涼しくなっているが、ラスベガスは暑い!
最高気温40℃を越す中で、夏の暑さを思い出した。
こんな暑さでも日本より紫外線の強いアメリカでは、長袖、帽子、サングラスは外せない。
勿論ワタシは綿手袋も必須。
しっかり日焼け防止対策をしてホテルに向かう。
日本だったら結構恥ずかしい格好だが、ここは自由な国。
ビーサン、タンパンの人が多い中気にせず歩く。
いや〜、人目を気にせず、自分がしたい格好でいられるって楽♪(ワタシだけ?!)
今回は車をレンタルした。
途中、こんなオチャメな車を発見。
うわ〜乗りたい♪と思ったのはほんの一瞬。
この暑い中、冷房なくして車に乗る気にはなれない・・。

飛行機の到着が夕方だったので、チェックインも18時過ぎ。
この日は旦那のご希望、「Rio」のシーフードバフェに行き、たらふく蟹や貝を食べ(ワタシはケーキの方が多かったような・・)カジノをちょこっと覗いて終了。
翌日朝5時集合で出かける、1泊2日の国立公園への旅に備えることにした。
<おまけ>
ちょっとドライブした時に見た月↓
あまりの大きさに、月かどうかしばらく疑った。

去年観損なったショー「O」と「KA」を観る事、アンテロープ、モニュメントバレーを見に行く事、CAに住む友人夫婦と会う事が目的。
盛りだくさんの予定にワクワク♪
12月の旅行時、寝不足で飛行機に乗ったら首を痛めたので、前夜しっかり睡眠時間を確保。
カイロで勧められた大きな枕もスーツケースに入れ万全の準備で出かけた。
にしては、結構他の忘れ物が多かったが、首の方はこれで何とか悪化せず済んだ。
ラスベガス到着。
NJはもう大分涼しくなっているが、ラスベガスは暑い!
最高気温40℃を越す中で、夏の暑さを思い出した。
こんな暑さでも日本より紫外線の強いアメリカでは、長袖、帽子、サングラスは外せない。
勿論ワタシは綿手袋も必須。
しっかり日焼け防止対策をしてホテルに向かう。
日本だったら結構恥ずかしい格好だが、ここは自由な国。
ビーサン、タンパンの人が多い中気にせず歩く。
いや〜、人目を気にせず、自分がしたい格好でいられるって楽♪(ワタシだけ?!)
今回は車をレンタルした。
途中、こんなオチャメな車を発見。
うわ〜乗りたい♪と思ったのはほんの一瞬。
この暑い中、冷房なくして車に乗る気にはなれない・・。
飛行機の到着が夕方だったので、チェックインも18時過ぎ。
この日は旦那のご希望、「Rio」のシーフードバフェに行き、たらふく蟹や貝を食べ(ワタシはケーキの方が多かったような・・)カジノをちょこっと覗いて終了。
翌日朝5時集合で出かける、1泊2日の国立公園への旅に備えることにした。
<おまけ>
ちょっとドライブした時に見た月↓
あまりの大きさに、月かどうかしばらく疑った。
2008/8/26 10:02
キンパ巻き巻き。 ニュージャージー生活日記
夏休みも終了。
日曜日にラスベガスから戻り、通常の生活に戻った。
少しづつ旅の思い出を載せていきたい。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
まずは随分前のような気がするが、金曜日のキンパ作りの写真を載せよう。
がしかし、カメラを持って行くのを忘れた(-_-;)。
更に、折角友達が写真を送ってくれたのに、ブログへの載せ方が分からず・・。
持ち帰りを旦那が食べる前に写真を撮っておいて良かった〜↓

キンパは韓国風のり巻きで、今回は具に、ほうれん草、魚肉ソーセージ、牛ひき、たまご焼き、ニンジン、韓国たくわんを使用。海苔は韓国海苔でも日本の海苔でも良いそうだ。
アメリカに来てから韓国料理の美味しさを知った。
手軽に自宅で作れるのもかなりの魅力。
日本の太巻きよりお砂糖を使わない分ヘルシーな感じもする。
あっ、でも、ごま油は結構使っているんだよな〜(^^;)
日曜日にラスベガスから戻り、通常の生活に戻った。
少しづつ旅の思い出を載せていきたい。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
まずは随分前のような気がするが、金曜日のキンパ作りの写真を載せよう。
がしかし、カメラを持って行くのを忘れた(-_-;)。
更に、折角友達が写真を送ってくれたのに、ブログへの載せ方が分からず・・。
持ち帰りを旦那が食べる前に写真を撮っておいて良かった〜↓
キンパは韓国風のり巻きで、今回は具に、ほうれん草、魚肉ソーセージ、牛ひき、たまご焼き、ニンジン、韓国たくわんを使用。海苔は韓国海苔でも日本の海苔でも良いそうだ。
アメリカに来てから韓国料理の美味しさを知った。
手軽に自宅で作れるのもかなりの魅力。
日本の太巻きよりお砂糖を使わない分ヘルシーな感じもする。
あっ、でも、ごま油は結構使っているんだよな〜(^^;)
2008/8/15 9:48
夏休み。 ニュージャージー生活日記
今日は友達の家で「キンパ巻き巻き会」の予定。
韓国太巻きを教えてもらう。
野菜が摂れるのも魅力で(入るものは色々だが)、ワタシの好きな食べ物の一つである。
巻き巻きの様子は写真におさめてくるつもりなので、又後日報告したい。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
さて、来週月曜日から日曜日まで旅行に出かける。
ツアーの予約に焦った1泊2日の国立公園を含むラスベガスへの旅。
「O」と「KA」を観る事、CAにいる友達夫婦と会うのも目的の一つだ。
又帰ってきたら旅の思い出を載せる予定。
それまで、ちょっとの間夏休み〜♪
韓国太巻きを教えてもらう。
野菜が摂れるのも魅力で(入るものは色々だが)、ワタシの好きな食べ物の一つである。
巻き巻きの様子は写真におさめてくるつもりなので、又後日報告したい。
・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・−・
さて、来週月曜日から日曜日まで旅行に出かける。
ツアーの予約に焦った1泊2日の国立公園を含むラスベガスへの旅。
「O」と「KA」を観る事、CAにいる友達夫婦と会うのも目的の一つだ。
又帰ってきたら旅の思い出を載せる予定。
それまで、ちょっとの間夏休み〜♪
2008/8/13 8:14
秋を感じる。 ニュージャージー生活日記
随分涼しくなってきた。
昼間は最高気温26〜28℃位だが、
朝晩は、窓を開けているとちょっと寒く感じる。
そして「ジー、ジジジジジ・・・・」というセミの音も、
夜には「チリリリリリリ・・」と虫の音に変わる。
秋らしい雲と青い空を見上げ、カラッとした涼しい風にあたると
気持ちも落ち着く気がする。
本でも読もうか、ハーブティーでも飲もうか、そんな事も思ったり。
そしてのんびり秋の雰囲気に浸る・・。
と、思いながらも実際は、
PCの前でミネラルウォーターをボトルで飲んでいたりするが・・。
それでも、肌が少しひんやりするのを感じながら、
心の落ち着きと、春とも夏とも違う開放感に浸るのが好きだ。
昼間は最高気温26〜28℃位だが、
朝晩は、窓を開けているとちょっと寒く感じる。
そして「ジー、ジジジジジ・・・・」というセミの音も、
夜には「チリリリリリリ・・」と虫の音に変わる。
秋らしい雲と青い空を見上げ、カラッとした涼しい風にあたると
気持ちも落ち着く気がする。
本でも読もうか、ハーブティーでも飲もうか、そんな事も思ったり。
そしてのんびり秋の雰囲気に浸る・・。
と、思いながらも実際は、
PCの前でミネラルウォーターをボトルで飲んでいたりするが・・。
それでも、肌が少しひんやりするのを感じながら、
心の落ち着きと、春とも夏とも違う開放感に浸るのが好きだ。
2008/8/13 7:46
シャッターチャンス! ダンナとつくし
ソファの背もたれで。
粘ってみるものだナ(^^)b
