2005/8/30 0:05
お待たせをいたしました! アロハパラダイスイン
アロハパラダイスインの日本語HPが出来上がりました。
http://www.alohaparadiseinn.com/Japanese/index_j.htm
尚、ご予約メールのフォームはローマ字入力のみです。
日本語で入力しても読み取れませんので、ご了承くださいませ。
よく分からない方は私の方へ直接メールを入れて下さい。
私から確認をいたします。
http://www.alohaparadiseinn.com/Japanese/index_j.htm
尚、ご予約メールのフォームはローマ字入力のみです。
日本語で入力しても読み取れませんので、ご了承くださいませ。
よく分からない方は私の方へ直接メールを入れて下さい。
私から確認をいたします。
2004/9/26 10:37
庭からカヤックで アロハパラダイスイン
カヤックを借りて庭から出発です。ライフジャケットは子供用もありますから、安心です。あとはひたすら漕ぐだけ・・・私はそういうのは苦手なのでお見送り、お部屋でのんびりしている方がいいです。ラナイから出かけていくカヤックを見送るのも楽しいですよ。何もしない1人の時間を過ごすのはとても幸せな気分です。小鳥のさえずり、自分の好きなBGM、大好きな本を読んだり、昼寝したり・・・でかけたければ車を走らせて、ショッピングセンターまで。
近くにアウトレットのお店もあるし、あっという間に2.3時間過ぎてしまいますよ。映画を見たければシアターもあるし、レンタルビデオショップもあります。ビーチでのんびりするのもいいですよね。カネオヘにはアジア系の移民が多く、日本人観光客がいても違和感ありません。きっとその辺りの住民と思われます。
思い出せば、以前アメリカ南部アラバマ州に約一ヶ月滞在したことがあります。私が住んでいたのは白人居住区(治安がいいので)でもちろんまわりは全て白人。買い物へいっても、銀行へいっても、どこへいっても周りが皆ジロジロ(いい感じじゃない目つき)で見られていたのを思い出しました。珍しいということもあるのでしょうが、何であなたがいるの?って印象を受けたのがとても嫌でした。食事しているときあまり隣のテーブルの人が私を見ているので思い切って聞きました。「どうしてあなたは私をみているの?」「あまりあなたが綺麗な黒髪をしているので・・・まるで人形みたい」アメリカ人らしい返答が返ってきました。そうは思っていないこともわかっていました。
ハワイから話が反れましたが、カネオヘに何度も滞在して思うことはそんな人種的感情があまり感じられず、楽にすごせるってことですね。ハワイだって勿論差別の問題はあります。移民の数が多いことで白人がマイノリティーになっているってことですね。日系の比率が25パーセントくらいと聞いています。食事はとても日本人の口に合う食材が揃っています。南部では難しかったですからね。笑
アロハパラダイスインのHPです!ご覧下さい。
http://www.alohaparadiseinn.com/index.html
2004/9/18 15:39
オーシャンビューのキッチン! アロハパラダイスイン
こちらがキッチンからの眺めです。ガラスに外から見られないようなフィルムが貼られているので暗く見えますが、窓をあけたところから海がバッチリ見えるのがおわかりでしょうか?キッチンのお隣のダイニングスペースからも同じ景色がみえるのですよ。4つのユニット全てのつくりが違いますが、ベッドルームがラナイに面していたり、リビングが面していたり色々です。
本当に素晴らしい景色、朝も夕も最高です。夏には近くのマリンベースでお祭りがあって花火大会があるんですよ。ここはその絶景ポイントなのですね。年末年始も爆竹でお祝いしますが、ラナイからはあちらこちらで行われている花火がよく見えますよ。
大型冷蔵庫には食品は沢山入るし、ラナイにあるBBQグリルでステーキもできます。大きなコンロやグリル、電子レンジ、にトースター、なんでも揃っています。当然食器やカラトリーもありますから、スーパーで食品を調達したらすぐにこの家の住人としてお料理ができます。
でもホテルではないのでごみはご自分で外に出してくださいね。生ごみはディスポーザーで処理できますよ。
私たちが宿泊したのはこちらのユニットです。
White Ginger Suite
http://www.alohaparadiseinn.com/Oahu_Hawaii_Bed_and_Breakfast_suites.html
よろしかったら料金、写真など出ていますのでご覧下さい。
2004/9/17 18:30
ハワイの別荘 オーシャンビュー♪ アロハパラダイスイン
こんな素敵な景色の見える別荘に滞在したいと思いませんか?私の友人が所有しているものでバケーションレンタルとして日本人のゲストにも是非きていただきたいということなのですよ。
場所はハワイ州オアフ島、空港からH3に乗って車で30分以内で到着するカネオヘと言うところです。ここはWINDWARDと呼ばれ、隣町はカイルアです。勿論カイルアビーチまで車で5分くらいで行くことができます。それ以外にも近くにたくさん綺麗なビーチがあります。
ラナイからの景色は写真にあるとおり、4つのユニットに分かれたスイートルームのどちらのラナイからも眺めることができます。よくHPで使われる写真は一番綺麗なもので実際には部屋からそのよう景色がみえなかったと言う話もよく聞かれます。しかしこの写真は私が実際の滞在したとき写したもので、朝に夕にとてもきれいなカネオヘ湾が一望できます。
HPはこちらです。ただし英語のみなので、こちらのブログで私が日本語で説明をしていく予定でいます。お楽しみに!
http://www.alohaparadiseinn.com/index.html
オーナーは私の友人で彼女は日本語があまりできないため、日本人ゲストからの問い合わせが来ると困っていました。そこで私でよければお手伝いしますよということになったわけなんです。
オープンしたとき早速滞在してきましたが、あまりの部屋の広さに驚きました。
今までいくつかバケーションレンタルには滞在したことがありますが、料金と比較するとこんなに広くていいのだろうかって感じですよ。お部屋だけでなく景色がオーシャンビューっていうのもはずせませんよね。プールはありませんが、目の前のカネオヘ湾に降りることができますのでカヤックで遊ぶことができます。カヤックは用意されているものを無料で借りることが出来るんですよ。
ココナッツアイランドっていう無人島があってそこまで地元の人たちはピクニックにでかけたりしています。とにかく観光客があまりいない、旅慣れた人たちの裏ハワイっていうところでしょうか。お散歩していても「どこに引っ越してきたの?」と気軽に近所の人が声をかけれくれるそんな気さくな土地なのです。
治安はとてもよく、私と息子の二人で約一ヶ月滞在していましたが、なんの問題もありませんでした。地元のひともこの町で事件なんて何年も聞いたことがないよっていってたくらいですからね。やはり観光客の多い町は危険も一杯なのでしょうね。
私の旅行記も交えてこちらのアルファパラダイスインを徐々にご紹介していくつもりです。
予約も私から入れることができますので、お気軽にご連絡ください。
料金は高くなることはありません。直接HPから予約を入れたのと同じ料金ですからご安心下さい。
E−mail: Bambooinntokyo@aol.com
ご質問等は MIEKOまでご連絡ください。
送金方法、宿泊のルールなどHPでわからないことはお知らせいたします。
過去何名もご紹介してきましたが、皆様喜んでいただいております。
初めての方でも無事過ごしておられますので問題ないですよ。
-----------------------------7d4b43204
Content-Disposition: form-data; name="denycomt"
0
