2008/6/10 22：13
山のあなた 徳市の恋 映画
My Darling of the Mountains:
Tokuichi in love (2008)
Directed by Katsuhito Ishii
Country: Japan
Rating: 38/100
『山のあなた 徳市の恋』 ３８点
オリジナルが作られた1938年と言えば、この国がまだ「大日本帝國」と呼ばれおり、選挙権を持っていたのは全人口の約1.1％、勿論、女性に参政権は無く、不倫をはたらけば姦通罪でパクられる時代だった。 確かに新緑は美しいし、凝りに凝った効果音も素敵なのだが、世紀を越えて観客に届く特別なモノは見当たらず、何故今“カヴァー”するに至ったのか、動機が不明だ。 まさか、“写経”して徳を積めば、自分も日本映画史の一部になれるとでも思ったのか？
2008/6/10 22：20
投稿者：カメラ＝万年堂
2008/6/10 22：19
投稿者：カメラ＝万年堂
Yama no anata (2008)
Directed by Katsuhito Ishii
Country: Japan
*** DETAILED RATING ***
Overall Grade: C-
Story: D
Acting: D+
Direction: C-
Visuals: C+
*********************
≪GRADE SCALE≫
A+: Oscar-worthy
A : Outstanding
A-: Almost perfect
B+: Memorable
B : Good
B-: Fair
C+: Flawed but worthy
C : Mediocre
C-: Disappointing
D+: Poor effort
D : Dreadful
D-: Truly awful
F : All-time worst!