2008/7/23 20：48
歩いても 歩いても 映画
Still Walking (2008)
Directed by Hirokazu Koreeda
Country: Japan
Rating: 85/100
『歩いても 歩いても』 ８５点
台詞の微妙なニュアンスまで細大漏らさず拾う、確かな録音技術。部屋の奥から聞こえて来る子供達の笑い声、絶妙のバランスで併される効果音（蝉、虫、風鈴など）も秀逸。気密性の高いコンクリートと鉄で出来た家では味わえない、風通しの良い木造住宅ならではの“音の空気感”を見事に表現している。 美術スタッフの行き届いた仕事も、映像に説得力を付与している。 定評ある子役の演出。この点においては、間違い無く小津安二郎や清水宏にも比肩する。
2008/7/23 21：09
投稿者：カメラ＝万年堂
Even If You Walk and Walk (2008)
Directed by Hirokazu Koreeda
Country: Japan
*** DETAILED RATING ***
Overall Grade: A-
Story: A-
Acting: B+
Direction: A-
Visuals: B+
*** GRADE SCALE ***
A+: Oscar-worthy
A : Outstanding
A-: Almost perfect
B+: Memorable
B : Good
B-: Fair
C+: Flawed but worthy
C : Mediocre
C-: Disappointing
D+: Poor effort
D : Dreadful
D-: Truly awful
F : All-time worst!