2007/8/30 12:53
平溪線・十分の続き 見たもの
台湾煤礦博物館では入場券を買った所から少し坂を登り、
当時から使用されていたトロッコに乗って坑口へと連れて行ってもらう。
トロッコ乗り場からはガイドのお兄さんが一緒。
トロッコ乗車はなかなかスリリングで、当時の様子を思いながら景色も眺め
1km程の楽しい行程。

鉱山事務所だった所を改造した資料室で写真を見たり、
模擬坑道に入ったり、実際に使われていた様々な道具を見学。
全体的にすごくリアルな感じという印象。


Read Moreへ続く。
真っ黒になった身体をこのお風呂で綺麗に洗い流していたのだろう。
皆笑顔でお風呂に入っている様子の写真がとても心に残った。

再びトロッコに乗って帰りま〜す。
この様に木々の間の幅の狭い所をガタゴトと通り抜けて行くのが楽しい。

運転手のおばちゃん。
当時からのスタイルをずっと保っているのだろうなぁ・・・。

トロッコを降りた所から十分寮村を見渡す。
かつてはどんなにか賑わった街だった事だろう。

台湾煤礦博物館へ向った時とは違う道を歩き、十分駅へと戻る。


・・・と、天燈を飛ばしている人々に遭遇。
しばらく私達もその様子を眺めさせてもらった。

一度フッと浮かぶと、意外な速さで舞い上がっていく。

そろそろこの十分の景色ともお別れをしよう。

美味しそうな炸地瓜を食べてパワーを蓄えてからね。
揚げてあり外側はカリッとサクッと。中は甘いホクホクのサツマイモ。

十分の街のシンボルという美しい吊り橋、静安吊橋を渡って、バス通りへ。

この後、平溪駅まで約5〜6kmを歩きま〜す。
当時から使用されていたトロッコに乗って坑口へと連れて行ってもらう。
トロッコ乗り場からはガイドのお兄さんが一緒。
トロッコ乗車はなかなかスリリングで、当時の様子を思いながら景色も眺め
1km程の楽しい行程。
鉱山事務所だった所を改造した資料室で写真を見たり、
模擬坑道に入ったり、実際に使われていた様々な道具を見学。
全体的にすごくリアルな感じという印象。
Read Moreへ続く。
真っ黒になった身体をこのお風呂で綺麗に洗い流していたのだろう。
皆笑顔でお風呂に入っている様子の写真がとても心に残った。
再びトロッコに乗って帰りま〜す。
この様に木々の間の幅の狭い所をガタゴトと通り抜けて行くのが楽しい。
運転手のおばちゃん。
当時からのスタイルをずっと保っているのだろうなぁ・・・。
トロッコを降りた所から十分寮村を見渡す。
かつてはどんなにか賑わった街だった事だろう。
台湾煤礦博物館へ向った時とは違う道を歩き、十分駅へと戻る。
・・・と、天燈を飛ばしている人々に遭遇。
しばらく私達もその様子を眺めさせてもらった。
一度フッと浮かぶと、意外な速さで舞い上がっていく。
そろそろこの十分の景色ともお別れをしよう。
美味しそうな炸地瓜を食べてパワーを蓄えてからね。
揚げてあり外側はカリッとサクッと。中は甘いホクホクのサツマイモ。
十分の街のシンボルという美しい吊り橋、静安吊橋を渡って、バス通りへ。
この後、平溪駅まで約5〜6kmを歩きま〜す。
2007/9/1 1:36
投稿者:くに
2007/9/1 1:33
投稿者:くに
お〜kyon2さん、踏み切りの所まで線路の上を歩いていらっしゃったんですねー。
良い写真は撮れましたか?
更には博物館からの帰り、トロッコには乗らずに線路を歩かれたんですね。
それも楽しそうですね〜。
良い写真は撮れましたか?
更には博物館からの帰り、トロッコには乗らずに線路を歩かれたんですね。
それも楽しそうですね〜。
2007/9/1 1:09
投稿者:KABU
くにさん
この場をおかりしますm(__)m
Kyon2さんありがとうございました(^_-)-☆
この場をおかりしますm(__)m
Kyon2さんありがとうございました(^_-)-☆
2007/8/31 23:06
投稿者:kyon2
KABUさん
>台湾煤礦博物館へは、十分駅の改札を出てからそのまま
>大華駅方面へ線路の左側を歩いて下さい。
たまたまですが(軌道内は規則では通行禁止ですから)
わたしの場合、写真を撮りながら歩いて行ったら
踏切のところで道路へ出て左に行くと広場に出ました。
博物館からの帰りは、トロッコ軌道をぶらぶら歩いて
帰るのも楽しいです。
あっ、広場からトロッコ站までは、少々登り坂。
晴れていると一汗かいてしまいますが、博物館の
食堂(売店)にはビールがありませんでした・・・。
>台湾煤礦博物館へは、十分駅の改札を出てからそのまま
>大華駅方面へ線路の左側を歩いて下さい。
たまたまですが(軌道内は規則では通行禁止ですから)
わたしの場合、写真を撮りながら歩いて行ったら
踏切のところで道路へ出て左に行くと広場に出ました。
博物館からの帰りは、トロッコ軌道をぶらぶら歩いて
帰るのも楽しいです。
あっ、広場からトロッコ站までは、少々登り坂。
晴れていると一汗かいてしまいますが、博物館の
食堂(売店)にはビールがありませんでした・・・。
2007/8/31 1:51
投稿者:くに
KABUさん、初めまして。
ようこそお出で下さいました。
台湾煤礦博物館へは、十分駅の改札を出てからそのまま
大華駅方面へ線路の左側を歩いて下さい。
線路沿いの店がなくなる頃、道は線路からちょっと左へ離れていきますが
道なりにそのまま行きます。
駅から10分程で、道の左側に空き地の様な雰囲気の所があります。
およそ博物館の入り口とは思えない感じですが、
一応道から入ってすぐ左側に台湾煤礦博物館という案内があります。
空き地の奥で入場券を売っています。1人200元です。
素敵なご旅行をお楽しみ下さいね。
ようこそお出で下さいました。
台湾煤礦博物館へは、十分駅の改札を出てからそのまま
大華駅方面へ線路の左側を歩いて下さい。
線路沿いの店がなくなる頃、道は線路からちょっと左へ離れていきますが
道なりにそのまま行きます。
駅から10分程で、道の左側に空き地の様な雰囲気の所があります。
およそ博物館の入り口とは思えない感じですが、
一応道から入ってすぐ左側に台湾煤礦博物館という案内があります。
空き地の奥で入場券を売っています。1人200元です。
素敵なご旅行をお楽しみ下さいね。
2007/8/31 1:35
投稿者:くに
台ワンコさん、烏来と十分、両方の雰囲気とも味わって頂きたいです〜〜〜。
温泉街と、以前炭鉱で賑わった街。
両方イイです♪
でも烏来のトロッコは、割とよく運休になります。
事前に確認されてからいらっしゃった方が良いと思いますよー。
温泉街と、以前炭鉱で賑わった街。
両方イイです♪
でも烏来のトロッコは、割とよく運休になります。
事前に確認されてからいらっしゃった方が良いと思いますよー。
2007/8/31 1:30
投稿者:くに
のまどさん、そうですね〜。
こちらの方は、そのまんまって感じですもんね。
みんなでお風呂の写真は、多勢の方々が皆カメラの方を見ていて、
頭から泡だらけで本当に素敵な笑顔なんですよー。
お仕事は本当に大変でしょうけれど。
だからこそその笑顔がとっても輝いて見えるのかなぁ、とも。
なんだか見ている人の心に飛び込んでくるような笑顔でした。
天燈飛ばし、どんなお願いをするんですか〜〜〜?
こちらの方は、そのまんまって感じですもんね。
みんなでお風呂の写真は、多勢の方々が皆カメラの方を見ていて、
頭から泡だらけで本当に素敵な笑顔なんですよー。
お仕事は本当に大変でしょうけれど。
だからこそその笑顔がとっても輝いて見えるのかなぁ、とも。
なんだか見ている人の心に飛び込んでくるような笑顔でした。
天燈飛ばし、どんなお願いをするんですか〜〜〜?
2007/8/31 1:23
投稿者:くに
moripapaさん、いえいえ〜〜〜。
私達も平溪線界隈6回目にして、初めて台湾煤礦博物館へ行きましたよ。
短時間では見きれないですよね。
でもそんな短い間でも、素敵な出会いはたくさんあったのではないですか?
私達も平溪線界隈6回目にして、初めて台湾煤礦博物館へ行きましたよ。
短時間では見きれないですよね。
でもそんな短い間でも、素敵な出会いはたくさんあったのではないですか?
2007/8/31 1:19
投稿者:くに
Sumiさん、トロッコは評判通り楽しめました!!
へろへろな線路・・・は、本当にすごいですよね。
私は振り落とされないようにしがみ付いていました(^^ゞ
おばちゃんが淡々と運転する様子も良かったですし、
雰囲気も全て良かったです。
へろへろな線路・・・は、本当にすごいですよね。
私は振り落とされないようにしがみ付いていました(^^ゞ
おばちゃんが淡々と運転する様子も良かったですし、
雰囲気も全て良かったです。
2007/8/31 1:16
投稿者:くに
さんすけさん、三色アイスも美味しかったね。

台湾ならではの醍醐味かもしれませんね。
ご旅行、本当にお楽しみですね♪