東京歌劇座

日本ミュージカル事始め
―佐々紅華と浅草オペレッタ―


刊行社　1982年発行　　清島利典著

２０冊限定販売
※残り僅か！　売切れ次第販売終了します。
１冊／４４９０円（税込3990円＋送料500円）
先着受付順にて、おひとり様１冊の申し込みに限らせていただきます。

【お申込方法】
　　�@　tokyokagekiza@aol.comへ　
　　　　○お名前
　　　　○ご住所
　　　　○メールアドレス
　　　　○連絡先電話番号…をご連絡ください。
　　�A　代金お支払のご案内をお送りいたします。
　　�B　代金入金確認後、エクスパックにてお送りいたします。

リサイタル、コンサートの実現をご希望なら
あらゆる面でご相談(相談無料)ください。
企画の発案者である主催者や企画製作者の依頼を受けて、公演の制作を代行します。
通常は企画の発案者である主催者や企画製作者は、舞台美術・進行・照明・音響などの、公演台本・出演者との交渉決定・チケットに関するいわゆる制作業務以外を、外部に委託します。しかし、公演の回数を重ねるに従い規模が膨らんでいくと、業務を遂行するために、外部委託以外にも、人手が必要になってきます。そのために短期でアルバイトを雇ったとしても雑用係にしかなりません。そんな時に公演の根幹である制作業務も東京歌劇座にお任せください。
業務の内容は、喜歌劇の自主公演の企画実行および自主企画の依頼公演の実行はもちろんのこと、団体または個人の公演・コンサート制作業務を代行します。チケット管理、舞台進行だけといった公演の仕事の一部だけでもお引き受けします。得意とする分野は歌劇・喜歌劇ですが、経験豊富なスタッフを擁しご希望に添える体制を構築しサポートします。お引受できる公演の種類は、声楽・器楽・オーケストラ・バレエ・ダンス・邦楽・舞踊など…です。公演スタッフへの依頼を考える時、専門技術があれば基本的に要求された仕事は遂行してしまうでしょう、しかし、クオリティを考えれば情報・ノウハウをもった、企画者･主催者の意向を汲み取りながら仕事をする、経験豊富なスタッフのほうが結果的には満足できる可能性が大です。

あなたの舞台をサポートします。
記念公演を計画したい、リサイタルやコンサートをやりたい、と思ってもその準備の時間や手間を思うとどうしようかと思ってしまう時、あらゆる面でご相談に応じます。
たとえば・・・◇企画立案から公演概算見積、◇会場リサーチ・設定、
　　　　　　　◇チラシ・ポスター制作、　　◇チケット作成・販売・受付・発送、
　　　　　　　◇台本作成、リハーサル、　　◇宣伝･広報　・・・・・・・など、
そして本番へ、本番に際しての・・・
　　　　　　　◇客席案内係、　　　　　　　◇舞台進行、
　　　　　　　◇舞台美術、　　　　　　　　◇照明、
　　　　　　　◇音響、　　　　　　　　　　◇衣裳、
　　　　　　　◇ケイタリング(舞台裏の環境作り)、
　　　　　　　◇ビデオ撮影、　　　　　　　◇搬入・搬出・・・・・・・など、
少人数を対象としたサロン・コンサートから大舞台の公演まで、必要に応じて、舞台のプロフェッショナルが完全サポートします。
公演制作業務は、公演の種類や企画の違い、何をどこまで請負うのかで料金が違い、決まった料金体系を提示すのは不可能です。

通常、見積書の内容は以下のような項目です。
◇音楽費／出演者に関わる出演料以外の音楽経費(例えば、譜面借料･編曲料･製作費･楽器借料･ピアノ調律料･稽古ピアニスト料･･･etc)
◇出演料／ご希望があれば、出演交渉、出演料支払の業務もお受けいたします。
◇舞台費／舞台美術、大道具、小道具、舞台監督、衣裳、ヘアー・メイクなど舞台に関わる費用
◇会場費／使用料、付帯設備費など公演会場に関わる費用
◇宣伝費／公演告知、チラシ配布など宣伝に関わる費用
◇印刷管理費／チラシ・プログラム・案内状・招待状など印刷に関わる費用
◇チケット管理費／チケット作成印刷、受付、発送などチケットに関わる費用
◇記録費／写真撮影、ビデオ撮影、録音など公演記録に関する費用
◇デザイン･執筆料／チラシデザイン、プログラム構成、プログラム原稿執筆などに関する費用
◇制作管理･事務費／公演制作に際して発生する項目の管理及びその事務に関わる費用
◇制作諸経費／上記以外の公演制作上の実費
基本的には依頼の内容をよくお伺いした上で、制作進行スケジュールを提示して御見積書を作成し、ご了承いただき契約という順で行います。

団体・企業・プロとして活躍の方はもちろん、団体から個人、アマチュアの方まで、かならず夢を叶えます。どのようなことでも、一度ご相談ください。まずはご連絡のうえ見積りからどうぞ！

※お問合せ・ご相談、お見積り(見積料無料）などは　Mail　からどうぞ。

　　　　　【業務内容】
　　　　　　□　音楽劇公演　制作
　　　　　　□　コンサート　制作
　　　　　　□　音楽劇公演共同製作
　　　　　　□　コンサート共同製作
　　　　　　□　舞台公演の運営・進行・管理
　　　　　　□　コンサートの運営・進行・管理
　　　　　　□　舞台スタッフ・コンサートスタッフの派遣　　　　　　・・・・・など

ｱｻｸｻｵﾍﾟﾗ!!『ボッカチオ』スッペ作曲


時は大正十二年夏、所は浅草「金龍館」。大評判のオペレッタ『ボッカチオ』の幕が今まさに上がろうとしております・・・。ところがボッカチオ役、フィアメッタ役の人気スタアが時間になっても現れない。さあ、どうする・・・舞台裏は大パニック。果たして幕は無事に開くのでありましょうか・・・。
「恋はやさしい野辺の花よ」のアリアでおなじみ、フランツ・フォン・スッペ作曲の喜歌劇『ボッカチオ』は１８７９年にウィーンのカール劇場で初演されました。日本では１９１５（大正４）年、帝国劇場歌劇部が原信子のボッカチオ役で上演。そして一世を風靡した「浅草オペラ」では田谷力三のボッカチオ、安藤文子のフィアメッタで大ヒット、以後、日本ではよく知られる演目となりました。ストーリーは・・・小説「デカメロン」、その挿話に作者ボッカチオが登場。彼が体験で書く“イヤラシイ”小説にフィレンツェ市民は大騒ぎ。道徳をからかい、人間の本性を嗤うボッカチオ、そして彼が見初めた乙女との純情な恋の物語・・・。

【曲目】ベアトリ姐チャン/恋はやさしい野辺の花よ/嬉しい手紙/星になりたや/バラの君　ほか
【出演】ボッカチオ/ランベルトウッチョ/ペロネラ/フィアメッタ/ペロネラ/ベアトリーチェ
【演奏】ヴァイオリン/ピアノ
【人員】出演・演奏×８名　スタッフ×１３名　合計２１名
【制作費】開催規模に順じます。ご相談ください。


2005年4月14日　朝日新聞夕刊


2005年4月25日　東京新聞夕刊

ｱｻｸｻｵﾍﾟﾗ!!『カルメン』ビゼー作曲

時は平成、所は下町は浅草。この地で開店５周年記念のステーキハウス「リリャス・パスティーア」の店内、カルメンとエスカミーリョがパーティーのリハーサルをしている。そこへカルメンを慕う警備員のドン・ホセが入ってくる。カルメンは純情なドン・ホセをもてあそぶように挑発する。
ドン・ホセの許嫁ミカエラが新潟から上京して故郷の母の便りを伝える。ホセが仕事に戻り店内にひとりとなったミカエラに、何も知らないエスカミーリョは徐々に興味を示す。
カルメンとエスカミーリョの喧嘩。エスカミーリョはカルメンを縛り上げる。そこへドン・ホセが来てカルメンを助ける。
ドン・ホセの勤める警備室。一人さびしくカルメンを想うドン・ホセ、そこへカルメンが入ってくる。
エスカミーリョがカルメンを追ってくる。が、すでにカルメンは逃げた後・・・。

【曲目】ジプシーの歌/ハバネラ/闘牛士の歌/セギディーリャ/カスタネットの歌/花の歌　ほか
【出演】カルメン/ドン・ホセ/エスカミーリョ/ミカエラ
【演奏】ヴァイオリン/ピアノ
【人員】出演・演奏×６名　スタッフ×１３名　合計１９名
【制作費】開催規模に順じます。ご相談ください。


2005年1月6日　朝日新聞朝刊

『ピグマリオン』　スッペ作曲 オペレッタ【美しきガラテア」より

時は・・・昔々、まだこの地球上に神々がおわした頃。場所は・・・ギリシャ、キプロス島、彫刻家ピグマリオンのアトリエ。２年の歳月を費やしてガラテア像を完成させたピ牛マリオンは、召使いのガニマートに像の見張りを言いつけ眠りにつく。ガニマートは、言い付けを守りながらも、ガラテアの像が気になりガラテア像を覗きこみ、思いっきり平手打ち、痛い目にあう。ガニマートが出て行くとミダスが現れ、注文した像について質問する。ピグマリオンの言いつけを守ろうとするガニマート、ミダスのコインの誘惑に負けたガニマートは像の存在を教える。像を覗き込むミダス。そこへ二人の喧騒に眠りを妨げられたピグマリオンが現れる。像を“売ってくれ”“売らない”のやりとりが始まる。歌い終わりミダスとガニマートは出て行く。残ったピグマリオンはガラテア像に語りかける。ガラテア像に命が吹き込まれる・・・。

【曲目】眠りから覚めて/我がトトさんの名は/愛ならば感じさせて/それがギリシャ人　ほか
【出演】ガラテア/ピグマリオン/ミダス/ガニマート/コロス(ｺｰﾗｽ）１．２．
【演奏】ヴァイオリン/ピアノ
【人員】出演・演奏×８名　スタッフ×１３名　合計２１名
【制作費】開催規模に順じます。ご相談ください。


2004年7月10日　東京新聞夕刊


2005年9月7日　読売新聞夕刊

小人数の聴衆を対象に、クラシックの歌手と演奏家による
アットホームなひとときの音楽会！


『東京歌劇座』は、上質な音楽喜劇を上演する、歌劇団です。
あわせて、記念式典、お誕生日、披露宴など様々なパーティに、ホテル・レストラン・結婚式場・美術館はもとより、教会、学校、福祉施設などあらゆる場所に出向いて演奏活動を行っています。
美しい音楽は人をリラックスさせます。それが生の演奏であれば心の奥まで染み入り、忘れ得ぬ思い出の曲となります。
　
<font>聞き手と音楽家が心を重ね合う<font>
そんなひと時、そこは、ともに生きている喜びを分かち合うことが出来る“至福の空間”となることでしょう。

<font>【　曲　目　】<font><font>＊歌詞は基本的には日本語です。<font>
『メリー・ウィドウ』より　　「メリー・ウィドウ　ワルツ」「ヴィリアの歌」
『微笑みの国』より　　　　　「二人でお茶を」「君こそ我が心のすべて」
『こうもり』より　　　　　　「こうもりワルツ」「侯爵さま」「故郷の歌を聴けば」
『トスカ』より　　　　　　　「歌に生き、恋に生き」
『ミカド』より　　　　　　　「お天道さまは永遠に輝き」「柳の小枝」
『美しきガラテア』より　　　「眠りから覚めて」「愛ならば感じさせて」「音楽の響き」
『ボッカチオ』より　　　　　「恋はやさしい野辺の花よ」「ベアトリ姐ちゃん」
　　　　・・・・そのほか　 　映画音楽・懐かしい流行歌など

<font>【　出演・演奏　】<font>
□　女声／ソプラノ、アルト　　　　 　　　□　男声／テノール、バリトン　　
□　ピアノ　(＊)電子ピアノでも可！　　□　ヴァイオリン
　　　<font>(＊)ピアノの常備がない場合はご相談ください。<font>

<font>【　演奏時間　】<font>
<font>３０分〜６０分　※諸処により変更が可能です。<font>

<font>【　制作費　】<font>
<font>会場の地規模、出演者人数、交通宿泊費の有無によって異なります。ご相談ください。ご予算に合わせてアンサンブルを編成することが可能です。

［お問合せ］
東京歌劇座　Tokyo Opera Company．
〒１７０−０００４ 東京都豊島区北大塚３−２４−６ 江戸屋ビル３−B１
TEL/03(5907)5089　FAX/03(5907)5089
または　e‐mail よりどうぞ！

『東京歌劇座』は、総合芸術としての喜歌劇(歌劇)を振興し、新たな独自の創作活動を開始するために２００３年９月に結成し翌２００４年から、音楽監督・指揮の榊原徹率いる東京テアターと共に主催し、活動を開始しました。「日本の伝統舞台芸術、ヨーロッパの古典音楽劇を尊重し、それに学びながら上質な音楽喜劇の創造を目指す」歌劇団として、活動の開始から二年の間に、喜歌劇(歌劇)と“コンサートシリーズ　私をオペラに連れてって”の二本の柱を軸に、独自の内容で話題を集め、各紙でその公演の情報を取り上げられ注目を得ました。
公演した演目を並べてみると、「横浜ゲーテ座物語」「ピグマリオン」「中嶋彰子コンサート」「アサクサオペラ！カルメン」「アサクサオペラ！ボッカチオ」「オペラは笑う」と、どれもお客様に興味を持っていただき、足を運んでいただきました。
二年間の活動で、公演の際にご連絡をいただいたお客様または会場までご来場いただきましたお客様をもとに、公演のたびに事務局からご連絡を差し上げているお客様の数が３００名以上となりました。お若い方からご年輩の方まで、音楽ばかりではなく多彩な趣味をお持ちの心豊かな方ばかりです。
つきましては、この機会に「東京歌劇座後援会」を組織して、会報紙「歌劇座ＮｅｗＳ」(仮)を発行し、ご入会いただいた会員の皆様の相互交流も深めていきながら、舞台公演活動を広げていきたいと思っております。
ひとりでも多くのお客様に加わっていただき、“喜歌劇(歌劇)の感動”を共に分かち合い、東京歌劇座の今後をご支援いただきたいと願っております。特典も用意しております。皆様のご入会を心よりお待ちしております。

入会をご検討されますお客様は、お手数をおかけしますが、Mail　から、お客様のご連絡先をお知らせください。　ご連絡いただき次第、ご入会のご案内をお送りいたします。
よろしくお願いいたします。

平成１８年３月１日


世話人代表　　小野沢直人/宮永　秀朗
東京歌劇座　　佐々　利典/荒木文司貴

撮影：水谷昭士

2004年５月１３日(木)　草月ホール
コンサートシリーズ　私をオペラに連れてって
第１回『横浜ゲーテ座物語』


2004年７月１４日(水) １５日(金) ２１日(水) ２２日(金)　セルリアンタワー能楽堂
『ピグマリオン』〜F.スッペ作曲オペレッタ「美しきガラテア」より〜


2005年１月５日(水）６日(木)　浅草ＳＨＯＷホール
アサクサオペラ!!　『カルメン』Ｇ.ビゼー作曲


2005年４月２６日(火）２７日(水）　東京芸術劇場小ホール１
アサクサオペラ!!　『ボッカチオ』　Ｆ.スッペ作曲


2005年９月１７日(土）１８日(日）　イーストステージいけぶくろ(豊島区民センター文化ホール）
第17回池袋演劇祭参加公演『ピグマリオン』〜F.スッペ作曲「美しきガラテア」より〜


2005年１２月１１日(日)　津田ホール
コンサートシリーズ　私をオペラに連れてって
Vol.３『オペラは笑う』