本日、全巻読み終えました。

小説の感想。


すばらしい。


こんなに引き込まれた小説は本当に久々です。
通勤中、駅のホームで待っている間も、電車の中でも、
乗る寸前、降りる寸前まで本から目が離せなかった。
お昼休みに読みふけったことさえあった。
それほどまでに、はまってしまったのです。

そしてその興奮冷めやらぬうちに、映画も観て来ました。
映画の率直な感想。


小説のほうが何倍も良い。


というよりむしろ、


映画、ダメじゃん？


噂には聞いていましたが、なるほど、あれじゃあ小説読んで
からでないと訳わかんないでしょう。
それに、ミステリー小説でありながら、私は小説を読んで感動
したのです。ラストだって、「あぁ、そうなのか…」と、
なるほどあの暗号はこう読み解けるのかぁと、ラングトンと共に
喜びを分かち合えたのです！ってやや大袈裟ですが（笑

それが、映画だと「？？？…へぇ〜」で終わると思う。
もし小説を読んでいなかったら、どうしてあの場所なのか、
わかんないんじゃないかなぁ。つまり、感動もない。

もしかすると、上中下という、私にとってはと〜っても長〜い物語を
読みきったからこそ、ラストに感動できたのかもしれません。

それにしても、映画ではシラスが主役を食っていたように思うのは
私だけでしょうか…。
小説よりも不気味さバージョンアップ、しかも、衣装がスターウォーズを
思い起こさせ、シラスの祈りの言葉も、ジェダイの決まり文句に聞こえて
しまったりなんかして…（笑
（こちらの写真をご覧あれ。ね、似てるでしょ？）

他にも、トム・ハンクスの持ち味が活かされてないなーと思ったり、
オドレー・トトゥの足、折れそうなほど細いなーと思ったり…。
そんなこんなの２時間半でした。


とにかくですね、小説をまだ読んでない方、ぜひぜひ、先に小説を読んで
いただきたいのです。
なになに？読んでる間に上映が終っちゃうかも？
だいじょうぶ。おもしろくって一気に読んじゃうから。


それに、小説だけで充分かも…

投稿者：hit

camilleさんへ
こんにちは！コメントありがとうございます。
camilleさんのおっしゃるとおり、見ない方がいいと思います･･･（苦笑
肝心な場面が変更されていたり、もしくはカットされていたりで、本当にがっかりしました。
どうせ映画化するなら、「風と共に去りぬ」並に長くなってもいいから、それでもオリジナルの感動が伝わるような作品をつくってほしかったと思いますね。
小説はほんとに良かったのになぁ･･･。

投稿者：camille

ふふふ、映画を観たら私も同じような感想を持つだろうな、と思っていました。
私は、本で感動したものは、少なくとも映画館では観ないことにしています。
たった2時間で、本のすばらしさが再現できるなんてこと、絶対にないですから＾＾；
で、この映画もきっと、DVDどころかTVで放映されるまで待ちます（待っても観ないかも＾＾；）。