2007/6/15 8：21
やっぱり繋がってるな〜 インターナショナル家族話
昨日主人が 日本で私の両親と会いました！
っていうのも私の地元宇都宮に毎回出張ですから⇒私よりも地元を知っていたりする！
そして その際に‥実話⇒私にはアメリカに親戚が下ります！
でも 反対側にすんでるので遠いんです。外国みたいに！
そうそう その叔母夫婦が去年結婚５０周年を迎えたんですね！
つい先週其の記事をネットで発見したので⇒日本語訳をつけてプリントしました
そして主人に其の手紙を託し 日本で両親に渡してあげたところ⇒早速父が叔母に電話をし‥
叔母さん⇒古い電話番号に電話しても話できないよ〜
そう 叔母さんに 今週末こちらから電話しなくちゃね！新しい番号も 教えないと‥。
実話 叔母さんは 日本でも人気のある 商品の会社設立の一人です。
女性ならこの 商品知ってる人もいるかも
肌に良い商品です。私も昔バイトした事があります！
って宣伝してます！ははは
叔母さんに連絡しなきゃ！SHE IS VERY 苦労した人ですが とても賢い女性です。
もし この女性が(兄達も)いなければ 私が外国に興味をもつ事はなかったと思います。
私が今 こうして主人と出会いアメリカに住んでいるのは この人々の影響が大です！
こんな私 今日もキムの家にいって見ました。本当に自分でも英語を話していることにビックリ出ス。
っていうのも私の地元宇都宮に毎回出張ですから⇒私よりも地元を知っていたりする！
そして その際に‥実話⇒私にはアメリカに親戚が下ります！
でも 反対側にすんでるので遠いんです。外国みたいに！
そうそう その叔母夫婦が去年結婚５０周年を迎えたんですね！
つい先週其の記事をネットで発見したので⇒日本語訳をつけてプリントしました
そして主人に其の手紙を託し 日本で両親に渡してあげたところ⇒早速父が叔母に電話をし‥
叔母さん⇒古い電話番号に電話しても話できないよ〜
そう 叔母さんに 今週末こちらから電話しなくちゃね！新しい番号も 教えないと‥。
実話 叔母さんは 日本でも人気のある 商品の会社設立の一人です。
女性ならこの 商品知ってる人もいるかも
肌に良い商品です。私も昔バイトした事があります！
って宣伝してます！ははは
叔母さんに連絡しなきゃ！SHE IS VERY 苦労した人ですが とても賢い女性です。
もし この女性が(兄達も)いなければ 私が外国に興味をもつ事はなかったと思います。
私が今 こうして主人と出会いアメリカに住んでいるのは この人々の影響が大です！
こんな私 今日もキムの家にいって見ました。本当に自分でも英語を話していることにビックリ出ス。
