2007/2/19 21:45
Japanese Day☆ 分類なし
今週、ナーサリーはインターナショナル・ウィーク。
チェコ以外の国からもたくさんの子供達が参加しているこのナーサリー、
お互いの国のことをもうちょっと知ってみよう!という趣旨の下、
今週は毎日1カ国づつ、各国のママが自分の国のことを
他のこども達に簡単に紹介するのだ。
初日の今日、月曜日はジャパニーズ・デー。
同じく日本人のママと二人で紙芝居形式で日本の簡単説明。
合計4枚の紙芝居。
1枚目は日本地図と日の丸の絵。
チェコから遠く離れた日本。飛行機や船でしかいけません。歩いてなんて行けません。
チェコにはない海に囲まれた日本。シーフードが大好き!とお寿司の写真を見せてみました。
(先生の方が興味深げ(笑))
2枚目は日本の四季。同じ春夏秋冬があっても、チェコとは少し違う四季。
3枚目は雛祭り、Girls' day。雛祭りの歌を歌いました(子供たち、ポカーン(笑)。
ちょっとメロディーが渋すぎたかしら・・・)
4枚目は子供の日、Boys' day。こいのぼりの歌も歌いました。
最後はママたちが作ってきた新聞紙のかぶとと折り紙の手裏剣をプレゼント。
2色の折り紙で作る手裏剣ことninjya starは、子供達の手に渡った途端、
2つに破壊されてましたが・・・。
みんな2-3歳なので、どこまで理解してくれたか(興味を持ってくれたか)は
?だけど、何か1つでもいつか日本という国を思い出すきっかけになってくれたらな☆
なんて思ったママにとってのプチ・パトリオティックデーでした。
チェコ以外の国からもたくさんの子供達が参加しているこのナーサリー、
お互いの国のことをもうちょっと知ってみよう!という趣旨の下、
今週は毎日1カ国づつ、各国のママが自分の国のことを
他のこども達に簡単に紹介するのだ。
初日の今日、月曜日はジャパニーズ・デー。
同じく日本人のママと二人で紙芝居形式で日本の簡単説明。
合計4枚の紙芝居。
1枚目は日本地図と日の丸の絵。
チェコから遠く離れた日本。飛行機や船でしかいけません。歩いてなんて行けません。
チェコにはない海に囲まれた日本。シーフードが大好き!とお寿司の写真を見せてみました。
(先生の方が興味深げ(笑))
2枚目は日本の四季。同じ春夏秋冬があっても、チェコとは少し違う四季。
3枚目は雛祭り、Girls' day。雛祭りの歌を歌いました(子供たち、ポカーン(笑)。
ちょっとメロディーが渋すぎたかしら・・・)
4枚目は子供の日、Boys' day。こいのぼりの歌も歌いました。
最後はママたちが作ってきた新聞紙のかぶとと折り紙の手裏剣をプレゼント。
2色の折り紙で作る手裏剣ことninjya starは、子供達の手に渡った途端、
2つに破壊されてましたが・・・。
みんな2-3歳なので、どこまで理解してくれたか(興味を持ってくれたか)は
?だけど、何か1つでもいつか日本という国を思い出すきっかけになってくれたらな☆
なんて思ったママにとってのプチ・パトリオティックデーでした。
2007/3/28 12:44
投稿者:モモ
インターナショナルウィーク、楽しかったですね。 結構喜んでくれてたと思う。 ヨーロッパ大陸以外の国は日本だけだったから珍しくてよかったと思います。
2007/3/21 21:22
投稿者:saki
日本の文化を外国人に紹介するのって・・・
何十年生きてきた日本だけれど、何を紹介していいものか
結構考えちゃうよね。
昨年、友達もやはり幼稚園で日本を紹介する週間があって
半紙に筆で、各人の名前に漢字を当てて全員分書いてました
漢字にすると変な意味になってしまう名前もあったりして
おかしかったですよ。
皆の心に残ってくれると嬉しいね
何十年生きてきた日本だけれど、何を紹介していいものか
結構考えちゃうよね。
昨年、友達もやはり幼稚園で日本を紹介する週間があって
半紙に筆で、各人の名前に漢字を当てて全員分書いてました
漢字にすると変な意味になってしまう名前もあったりして
おかしかったですよ。
皆の心に残ってくれると嬉しいね
