2008/8/25 11：34
日本人の皆さまへ ミネソタ通信
無事にオットーが到着しました
彼にはめずらしく
飛行機は遅れておらず（奇跡！）
定時どころか
早めに着いておりました
アメリカを訪れる
日本人の皆さまへ
今まで短期の観光・商用には
ビザが免除されていましたが
これからは
事前にオンラインで
申告が必要です
お忘れのないよう
・・・オットーに
伝えそびれておりました
彼にはめずらしく
飛行機は遅れておらず（奇跡！）
定時どころか
早めに着いておりました
アメリカを訪れる
日本人の皆さまへ
今まで短期の観光・商用には
ビザが免除されていましたが
これからは
事前にオンラインで
申告が必要です
お忘れのないよう
・・・オットーに
伝えそびれておりました
2008/8/22 10：52
学校が始まります ミネソタ通信
いよいよ夏休みも終盤
夏休み最大の目玉
オットーとのアラスカ旅行で
今年の夏を飾ります
大自然に癒されてきます
のんびり語り合ってきます
そんな楽しみを前に
授業の課題が
メールで流れ始めています
読むつもりだった分厚い本も
ここにたたずんでいます
始まるよ
本腰入れて
ギアあげるよ
夏休み最大の目玉
オットーとのアラスカ旅行で
今年の夏を飾ります
大自然に癒されてきます
のんびり語り合ってきます
そんな楽しみを前に
授業の課題が
メールで流れ始めています
読むつもりだった分厚い本も
ここにたたずんでいます
始まるよ
本腰入れて
ギアあげるよ
2008/8/20 13：49
もういくつ寝ると 今日の気持ち
基本的に
ポジティブな私ですが
ちょっと寂しくなる時期が
訪れます
それはオットーとの
再会直前
会える楽しみが募る一方で
会ってしまうと
あとはお別れまでのカウントダウンが
始まるという現実的な発想に
無駄に早くから
悲しくなってしまうのです
アラスカへの旅行にうきうきしつつ
ミネアポリスの仲間たちとともに
遊べる楽しみを思いつつ
今回もあっという間に過ぎてしまうであろう
２週間という時間に
また
束の間の寂しさが
よぎったのでした
ポジティブな私ですが
ちょっと寂しくなる時期が
訪れます
それはオットーとの
再会直前
会える楽しみが募る一方で
会ってしまうと
あとはお別れまでのカウントダウンが
始まるという現実的な発想に
無駄に早くから
悲しくなってしまうのです
アラスカへの旅行にうきうきしつつ
ミネアポリスの仲間たちとともに
遊べる楽しみを思いつつ
今回もあっという間に過ぎてしまうであろう
２週間という時間に
また
束の間の寂しさが
よぎったのでした
2008/8/18 13：26
名古屋で私が何をしましたか？ 留学生との生活
ただいま
部屋中駆け回る衝動に
駆られています
日本の誰かに今すぐ連絡したい
部屋中くるくる駆け回っても
答えがわからない
ああ、もどかしい
ああ、寝られない
だって
某友人、よき弟分が
こっそり知らぬ間に
入籍していたので
お祝いの言葉を送ったら
「ありがとう！
出会いのきっかけはアナタです
スペシャルサンクス」
なんて返事が
入ってくるじゃあありませんか
お相手は
だぁれ〜〜〜〜？！
誰か
今すぐ教えてください
ワタシは心当たり
まったくないよ
あぁぁぁぁ
部屋中駆け回る衝動に
駆られています
日本の誰かに今すぐ連絡したい
部屋中くるくる駆け回っても
答えがわからない
ああ、もどかしい
ああ、寝られない
だって
某友人、よき弟分が
こっそり知らぬ間に
入籍していたので
お祝いの言葉を送ったら
「ありがとう！
出会いのきっかけはアナタです
スペシャルサンクス」
なんて返事が
入ってくるじゃあありませんか
お相手は
だぁれ〜〜〜〜？！
誰か
今すぐ教えてください
ワタシは心当たり
まったくないよ
あぁぁぁぁ
2008/8/17 23：30
世界のどこにいても 留学生との生活
連絡をしばらく取っていなくても
またどこかでつながる
近況伝わる
なつかしい留学生たち
名前を聞くたび
写真を見るたび
あのときのみんなの様子が
よみがえってきます
胸が熱くなります
今日も一人
偶然の再会に
うれしさこみあげ
「つ」のつく仕事
どこにいても
何年経っても
つながる喜び
仕事の醍醐味
またどこかでつながる
近況伝わる
なつかしい留学生たち
名前を聞くたび
写真を見るたび
あのときのみんなの様子が
よみがえってきます
胸が熱くなります
今日も一人
偶然の再会に
うれしさこみあげ
「つ」のつく仕事
どこにいても
何年経っても
つながる喜び
仕事の醍醐味
2008/8/14 12：54
Jolly Campers ミネソタ通信
ミネソタの夏
人々が口々にするフレーズは
I'm going up north this weekend...
We're going to our cabin...
I'm going to the lake...
街の喧噪を離れて
自然に囲まれて
のんびりみんなで
楽しむ週末
そんなお決まりのフレーズを
先週末口にして
颯爽と街を後にしました
I'm going up north to Duluth!
Lake Superior （五大湖のひとつ、スペリオール湖）はまるで海でした・・・
赤ちゃんと愛犬とたたずむ旅人
突然の計画に乗ってくれた仲間たち
そしてキャンプといったら
・・・やっぱりカレーでしょう
Go Japanese!
※ルー投入前
洋服についた煙の残り香が
週末の楽しさを
呼び起こしてくれます
人々が口々にするフレーズは
I'm going up north this weekend...
We're going to our cabin...
I'm going to the lake...
街の喧噪を離れて
自然に囲まれて
のんびりみんなで
楽しむ週末
そんなお決まりのフレーズを
先週末口にして
颯爽と街を後にしました
I'm going up north to Duluth!
Lake Superior （五大湖のひとつ、スペリオール湖）はまるで海でした・・・
赤ちゃんと愛犬とたたずむ旅人
突然の計画に乗ってくれた仲間たち
そしてキャンプといったら
・・・やっぱりカレーでしょう
Go Japanese!
※ルー投入前
洋服についた煙の残り香が
週末の楽しさを
呼び起こしてくれます
2008/8/7 10：45
Work Hard, Play Hard. ミネソタ通信
短い夏
相変わらず
めいっぱい活動したい欲望と
いよいよ勉強も再開しなきゃと
気持ちに張りとポジティブな焦りが
でてきました
最近はしゃいだこと
久々の絶叫系遊園地
１０数年ぶりのテニス
芝刈り初体験
ひろーい友達の庭を
パワフルな芝刈り機で
さっぱりと仕上げさせていただきました
近所のアートフェスティバル
子供の頃大好きだった
「大草原の小さな家」は
このミネソタが舞台の上
大人になったあのローラと
ミュージカルで感動のご対面
今度の週末は
ミネソタを北上し
みんなでキャンプ
カヤッキング初挑戦の可能性に
期待が膨らみます
夏を飾る８月の目玉は
友達とオットーとの再会
いやあ、盛りだくさん
仕事といいバランス
作っているからこそ
部活やサークルに燃えた
学生時代の夏
留学生の送り出しや受け入れに
奔走した夏
どの夏も熱くて
今の自分を作っている大切な時間で
思い出深いけれど
今は
人生で一番「遊んでいる」夏休みと
しみじみ
笑ってしまいます
相変わらず
めいっぱい活動したい欲望と
いよいよ勉強も再開しなきゃと
気持ちに張りとポジティブな焦りが
でてきました
最近はしゃいだこと
久々の絶叫系遊園地
１０数年ぶりのテニス
芝刈り初体験
ひろーい友達の庭を
パワフルな芝刈り機で
さっぱりと仕上げさせていただきました
近所のアートフェスティバル
子供の頃大好きだった
「大草原の小さな家」は
このミネソタが舞台の上
大人になったあのローラと
ミュージカルで感動のご対面
今度の週末は
ミネソタを北上し
みんなでキャンプ
カヤッキング初挑戦の可能性に
期待が膨らみます
夏を飾る８月の目玉は
友達とオットーとの再会
いやあ、盛りだくさん
仕事といいバランス
作っているからこそ
部活やサークルに燃えた
学生時代の夏
留学生の送り出しや受け入れに
奔走した夏
どの夏も熱くて
今の自分を作っている大切な時間で
思い出深いけれど
今は
人生で一番「遊んでいる」夏休みと
しみじみ
笑ってしまいます
2008/8/1 13：49
浮かれポンチな日々 ミネソタ通信
ミネアポリスの夏が
楽しくて楽しくてしかたがありません
仕事を終えて
まっすぐ家に帰ったことが
ほとんどありません
ああ、なんていい季節
ああ、なんていい街
こんなに気持ちが高揚するのも
授業のプレッシャーがない気楽さ
雪を気にせずに出歩ける身軽さ
照りつける太陽と
オフィスを後にする開放感
楽しい仲間たちと
短い夏を存分に満喫したい衝動
街にあふれるイベント
遊びごと
すべてが私を
ウズウズさせるのだと思います
ビバ、ミネソタ！
そして
長らく保留状態だったオットーの夏休みも
やっとこ確定しました
かなりあきらめ気味だったところに
最高のニュース
大好きな友人たちも
日本からやってくるし
ビバ、夏休み！
楽しくて楽しくてしかたがありません
仕事を終えて
まっすぐ家に帰ったことが
ほとんどありません
ああ、なんていい季節
ああ、なんていい街
こんなに気持ちが高揚するのも
授業のプレッシャーがない気楽さ
雪を気にせずに出歩ける身軽さ
照りつける太陽と
オフィスを後にする開放感
楽しい仲間たちと
短い夏を存分に満喫したい衝動
街にあふれるイベント
遊びごと
すべてが私を
ウズウズさせるのだと思います
ビバ、ミネソタ！
そして
長らく保留状態だったオットーの夏休みも
やっとこ確定しました
かなりあきらめ気味だったところに
最高のニュース
大好きな友人たちも
日本からやってくるし
ビバ、夏休み！
2008/7/24 14：10
Home Sweet Home ミネソタ通信
ミネアポリスの陽気に
浮かれポンチで
なかなか部屋の片付けが
できませんでしたが
今日はおとなしく家に帰って
一気に仕上げました
ほぼ完成！
そしてとてもとてもうれしいことに
大家さんがシャワーを直してくれていました！
熱いシャワー、最高
一気にこの家も
Home sweet home...
そんな記念日を察してか
キッチンでご飯作ってたら
ここの家の犬たちも
うれしそうにくっついて
回ってくれました
Home sweet home...
また一年が始まります
気持ちも環境も
準備万端
浮かれポンチで
なかなか部屋の片付けが
できませんでしたが
今日はおとなしく家に帰って
一気に仕上げました
ほぼ完成！
そしてとてもとてもうれしいことに
大家さんがシャワーを直してくれていました！
熱いシャワー、最高
一気にこの家も
Home sweet home...
そんな記念日を察してか
キッチンでご飯作ってたら
ここの家の犬たちも
うれしそうにくっついて
回ってくれました
Home sweet home...
また一年が始まります
気持ちも環境も
準備万端
2008/7/23 12：31
Joy of Summer ミネソタ通信
ミネアポリスの夏は
日が長いです
９時くらいに
ようやく夕方らしくなって
家に帰るのが
もったいないくらいです
昨日は公園で
コンサートと白黒映画
集まる集まるこの人だかり
思い思いにブランケット敷いて
夏のありがたさを
かみしめ
かみしめ
更ける夜
日が長いです
９時くらいに
ようやく夕方らしくなって
家に帰るのが
もったいないくらいです
昨日は公園で
コンサートと白黒映画
集まる集まるこの人だかり
思い思いにブランケット敷いて
夏のありがたさを
かみしめ
かみしめ
更ける夜
