2008/5/15 23：26
雪の大谷、アルペンルート ２日目 旅行
今日も７時出発。トロリーバス(le trolleybus)、ケーブルカー(le funiculaire)、ロープウェイ(le telepherique)、トロリーバスと乗り継いで扇沢から立山へ行くため、添乗員さん( la accompagnatrice)も必死の形相です。
黒部湖、いい天気でなにも言うことありません。
室堂、さすがに寒い、でも絶景。
雪の大谷、一番高い時で、２０ｍ以上あったそうです。でも今の状態でもすごい。中国からたくさんの観光客が来ていた。
まだ、スキーをしている人がいた。
お昼はお弁当。
後はまた延々とバスの旅。姫路に着いたのは、10時半
つかれた。
黒部湖、いい天気でなにも言うことありません。
室堂、さすがに寒い、でも絶景。
雪の大谷、一番高い時で、２０ｍ以上あったそうです。でも今の状態でもすごい。中国からたくさんの観光客が来ていた。
まだ、スキーをしている人がいた。
お昼はお弁当。
後はまた延々とバスの旅。姫路に着いたのは、10時半
つかれた。
2008/5/14 23：52
雪の大谷、アルペンルート 旅行
長野まで一泊バス旅行
朝７時集合
名神が工事中ということで、迂回してどこを走っているかよくわからなっかたけれど、延々と走り、３時ごろ諏訪の鶴峯公園に到着。３万株のつつじが壮観。
八重のものも。
宿はホテルグリーンプラザ白馬。
裏がスキー場、オフシーズン(la basse saison)なのでお安いのでしょう。
夕食はバイキング(le repas a volonte)
これは和食。後、中華、デザート・・・とがんばりました
朝７時集合
名神が工事中ということで、迂回してどこを走っているかよくわからなっかたけれど、延々と走り、３時ごろ諏訪の鶴峯公園に到着。３万株のつつじが壮観。
八重のものも。
宿はホテルグリーンプラザ白馬。
裏がスキー場、オフシーズン(la basse saison)なのでお安いのでしょう。
夕食はバイキング(le repas a volonte)
これは和食。後、中華、デザート・・・とがんばりました
2008/5/10 20：45
母の日 家族
一日早いですが母の日プレゼントをいただきました。早速、mon mariと
口のなかで泡がふんわりとひろがる感じでheureux
口のなかで泡がふんわりとひろがる感じでheureux
2008/5/10 20：33
米寿 家族
義母、８８歳の誕生日。米寿のお祝いを盛大にしたいところですが、義父の法事だったもんで、昨日、赤飯を炊いてささやかに祝いました。
今日は法事で帰ってきた un petit-filsとune petite-fille から”ＨＥＲＭＥＳ”のfoulard のプレゼントです
ちなみに私のプレゼントは椅子と座布団、ちょっと差をつけられましたが、温泉にも行くので勘弁してもらいましょう。
今日は法事で帰ってきた un petit-filsとune petite-fille から”ＨＥＲＭＥＳ”のfoulard のプレゼントです
ちなみに私のプレゼントは椅子と座布団、ちょっと差をつけられましたが、温泉にも行くので勘弁してもらいましょう。
2008/5/10 20：16
法事 家族
義父が亡くなって、４９日の法事。たくさんの親戚が来てくださって、義母がうれしそうでした。
仕出しの懐石も美味。
仕出しの懐石も美味。
2008/5/1 21：10
菓子博 おでかけ
une amiesと再び菓子博へ。
お菓子の姫路城ははずせないので、２時間待って、楽しみました。雲っていたので２時間もあまり苦にならなかった。と言うか、ずっとじゃべっていたので。
お昼は姫路城を眺めながら、アナゴ弁当
「日本縦断！お菓子めぐり館」へ。大阪のブースに、あわおこしでできた「太陽の塔」。裏は黒い顔だったんですね。
その後、前回食べられなかった、六甲山牧場の抹茶ソフト
和風パッフェも
しゃべりたおし、食べたおし、楽しい一日でした。
お菓子の姫路城ははずせないので、２時間待って、楽しみました。雲っていたので２時間もあまり苦にならなかった。と言うか、ずっとじゃべっていたので。
お昼は姫路城を眺めながら、アナゴ弁当
「日本縦断！お菓子めぐり館」へ。大阪のブースに、あわおこしでできた「太陽の塔」。裏は黒い顔だったんですね。
その後、前回食べられなかった、六甲山牧場の抹茶ソフト
和風パッフェも
しゃべりたおし、食べたおし、楽しい一日でした。
2008/4/27 22：06
フラワーセンター おでかけ
チューリップ、満開
いろんなチューリップ
一番のお気に入り
民族衣装の貸し出しがあって、かわいいオランダの衣装を着た子供たちがはしゃいでいた。
桜の香りが口一杯、さくらアイス
いろんなチューリップ
一番のお気に入り
民族衣装の貸し出しがあって、かわいいオランダの衣装を着た子供たちがはしゃいでいた。
桜の香りが口一杯、さくらアイス
2008/4/22 22：32
mardi 22 avril le lecon de francais
今日出てきた表現
durer・・・続く
orgueilleux・・・高慢な（オるグイユー）
un bourse d'etudes・・・奨学金
Je n'en croyais mes yeux.・・・わが目を疑う
faire le montage・・・組み立てる（ポートアイランドにスウェーデン家具の大きな店ができて、組み立て家具で安くてステキらしい、行かなくては）
先生がベルギーに一ヶ月帰られるので、レッスンもお休み
notre professeur retourne dans son pays, alor on n'a pas le cours.
J'ai reserve le tour organise a Paris.
durer・・・続く
orgueilleux・・・高慢な（オるグイユー）
un bourse d'etudes・・・奨学金
Je n'en croyais mes yeux.・・・わが目を疑う
faire le montage・・・組み立てる（ポートアイランドにスウェーデン家具の大きな店ができて、組み立て家具で安くてステキらしい、行かなくては）
先生がベルギーに一ヶ月帰られるので、レッスンもお休み
notre professeur retourne dans son pays, alor on n'a pas le cours.
J'ai reserve le tour organise a Paris.
2008/4/21 21：24
菓子博 おでかけ
9時半開場なのに９時から行って暑い中待ちました。
まづ、兵庫の菓子館へ。写真撮影禁止ということでしたが、止まらなければＯＫということで。
モンサンミッシェルの上に立つサンミカエルもお菓子で。本物にもうすぐ会える。
次にお菓子でできた姫路城があるテーマ館へ。４５分並んで入ったら、「止まらないで進んでください」とうるさく言われました。せっかくの傑作もゆっくり楽しめなかった。写真撮影禁止も厳しく言われ写せなかった。でも、裏からこっそり写しました。スミマセン
出るときには２時間待ちになっていました。
あまり暑いのでアイスを食べようと思ったら、六甲山牧場のおいしそうなソフトはなが〜い行列なので、塩アイスを。塩味のアイスの上に塩をふりかけて食べました。暑かったので塩味がおいしかった。
お昼は並ぶ気にならず、たこ焼きで済ませた。
おみやげ売り場で日本じゅうのお菓子を売っていてたくさん買って楽しかった。
最後にケーキを。でもよく行く喫茶店で食べられるケーキなので、次回はここでしか食べられないものを食べに来たい
おなかもいっぱいになったし、疲れたので帰宅。
温度はなんと２４度くらいあったそう。
まづ、兵庫の菓子館へ。写真撮影禁止ということでしたが、止まらなければＯＫということで。
モンサンミッシェルの上に立つサンミカエルもお菓子で。本物にもうすぐ会える。
次にお菓子でできた姫路城があるテーマ館へ。４５分並んで入ったら、「止まらないで進んでください」とうるさく言われました。せっかくの傑作もゆっくり楽しめなかった。写真撮影禁止も厳しく言われ写せなかった。でも、裏からこっそり写しました。スミマセン
出るときには２時間待ちになっていました。
あまり暑いのでアイスを食べようと思ったら、六甲山牧場のおいしそうなソフトはなが〜い行列なので、塩アイスを。塩味のアイスの上に塩をふりかけて食べました。暑かったので塩味がおいしかった。
お昼は並ぶ気にならず、たこ焼きで済ませた。
おみやげ売り場で日本じゅうのお菓子を売っていてたくさん買って楽しかった。
最後にケーキを。でもよく行く喫茶店で食べられるケーキなので、次回はここでしか食べられないものを食べに来たい
おなかもいっぱいになったし、疲れたので帰宅。
温度はなんと２４度くらいあったそう。
2008/4/20 21：36
mon jardin 日記
牡丹が咲きました。Des pivoines rouges sont ecloses.
白い方はまだ蕾。Des pivoines blanches sont fleurs en bouton.
すずらん(le muguet)ももう少し。
梅は家のは実がついているけど、畑のが今年はさっぱり。
サクランボも
”むべ”の芽、たぶん。
天気がよいので、窓を開け放し、おかたずけがんばりました、お昼寝も
Aujourd'hui, il a fait bon. J'ai ouvert des fenetre, et range des chanbre, et apres fait la lonque sieste .
白い方はまだ蕾。Des pivoines blanches sont fleurs en bouton.
すずらん(le muguet)ももう少し。
梅は家のは実がついているけど、畑のが今年はさっぱり。
サクランボも
”むべ”の芽、たぶん。
天気がよいので、窓を開け放し、おかたずけがんばりました、お昼寝も
Aujourd'hui, il a fait bon. J'ai ouvert des fenetre, et range des chanbre, et apres fait la lonque sieste .
