シアトル・マリナーズのイチロー外野手が、ボストン・レッドソックス戦で
松坂大輔投手からタイムリーツーベース。日米通算３０００本安打まであと６本とした。



恐らく今季最後であろう松坂との対決を終えたイチローの一問一答は以下のとおり。

――（第４打席の）二塁打は、体がとっさに反応した？

「（あの球を）待ってはいないですよね」



――（松坂に）前回との変化を感じたか？
「真っ直ぐがよかったと思います、前回より。変化球はいつもどおり」




――今日の松坂は、ほとんど真っ直ぐで向かってきていた。
「それが本来のスタイルだと思ってるからね、大輔の。真っ直ぐありきだと
僕は思っているので、これが普通。これぐらいはやってもらいたい」



――その攻めに対するうれしさみたいなものは？
「そこは難しいね。でも結局、（今季は）１１個勝ってるわけだしね。やりますね、
とは思いますけど」



――昨年８月の対戦で、「これからが楽しみ」と話したが、今、その気持ちは
高まっているか？

「でも、（次の対戦まで）時間が経っちゃうからね。またリセットすると思うよ」

――その、去年楽しいと話した延長線上に松坂はいたか？
「それは変わりない」



――松坂が、日米３０００本目のメモリアルヒットを打たれてもいいと話していたようだが。
「まあ、気の利いたことを言うようになったね、という感じだね」



――四球の中にも、楽しさはあるのか？
「ありますよ。パワーボールということで言えば」

――今季の松坂との対戦成績は、４打数３安打、２四球。勝ち負けはあるか？
「そんなに簡単につけられない。そうやって、僕もアイツも思ってるだろうね。それ以外の人は、好きなようにやったらいいとは思うし、そこを別に僕が何かの判定を強制しようという気持ちは全くない。それは自由。ただ、僕とアイツの中にはない」



――昨年の結果（１２打数１安打）についても同じか？
「去年の結果は『負け』というように、簡単に認められるけども、それは負けた側が『いや、実はそうじゃなくて』とは言えない。別のものがあるけれども、表現することは、僕のポリシーとしてしたくない」



マリナーズ戦に先発登板したレッドソックスの松坂。８回途中まで５安打
２点に抑え１１勝目を挙げた



７回まで無失点と好投したが、８回に２点を許し降板するレッドソックスの松坂(左)。右はフランコナ監督。

写真、記事はロイター提供