2008/7/20 17：40
出発･･･ ショートトリップ
行ってきます！ブログをアップしPCの電源を落とし、さぁ、出発だ〜！と腰を上げた途端1本の電話が･･･
「アロー？」「アロー、セ アンドレ。」土曜日に一緒にご飯を食べる予定になっているアンドレからだ。色々と話をすると･･･電話は私にとって難しい。殆ど内容が分からない。。。
とにかく、私のフランス語力の無いお陰で誤解が生まれてしまった。最終的には誤解も解けたんだけど、何となく後味悪い感じ。そして気付けば出発予定時間を大幅に過ぎ、何となく疲れてしまい出発は月曜日の朝にする事に決定。
ダサい･･･旅行にショッピングキャリーで行くなんて･･･駅に到着･･･まずは駆けつけ１杯･･･あぁ、それは我が相棒、ボーさん。。。ガックシ
土曜の朝、現地で作ろうかと思っていたローストビーフを自宅で作っていく事にした。なんやカンヤで電車に乗ったのは2時半過ぎ。。。
リュック達（リュックとイザベルご夫妻）はブルターニュへヴァカンスのはずだったんだが、ここでも急遽変更。日曜の朝に出発する事になったらしい。そしてアンドレ・アンドレア夫妻は今、お世話している92歳のおばあちゃまのお世話をする人が見つからず、夕食には参加できないとの事。なんだか変更ばかりが続く･･･あんまり良い傾向ではナイゾ。全てをひっくるめて、なんだか気が重いプチ･ヴァカンスだ。
「アロー？」「アロー、セ アンドレ。」土曜日に一緒にご飯を食べる予定になっているアンドレからだ。色々と話をすると･･･電話は私にとって難しい。殆ど内容が分からない。。。
とにかく、私のフランス語力の無いお陰で誤解が生まれてしまった。最終的には誤解も解けたんだけど、何となく後味悪い感じ。そして気付けば出発予定時間を大幅に過ぎ、何となく疲れてしまい出発は月曜日の朝にする事に決定。
ダサい･･･旅行にショッピングキャリーで行くなんて･･･駅に到着･･･まずは駆けつけ１杯･･･あぁ、それは我が相棒、ボーさん。。。ガックシ
土曜の朝、現地で作ろうかと思っていたローストビーフを自宅で作っていく事にした。なんやカンヤで電車に乗ったのは2時半過ぎ。。。
リュック達（リュックとイザベルご夫妻）はブルターニュへヴァカンスのはずだったんだが、ここでも急遽変更。日曜の朝に出発する事になったらしい。そしてアンドレ・アンドレア夫妻は今、お世話している92歳のおばあちゃまのお世話をする人が見つからず、夕食には参加できないとの事。なんだか変更ばかりが続く･･･あんまり良い傾向ではナイゾ。全てをひっくるめて、なんだか気が重いプチ･ヴァカンスだ。
2008/7/22 20：45
投稿者：RICA
2008/7/22 11：59
投稿者：ねこ屋敷
はい！！お会いしましたよ！！ ビック（犬）には初めて会いましたが、歓迎してくれました。かねてからお名前だけは、何度も伺っていたサチさんにも 初めてお会いしました。
ブルターニュの涼しさが 懐かしい 今日この頃です。
日本は ジト〜、ベタ〜の毎日で 梅雨明けと共に帰国したので 尚更辛いです！！
バカンス楽しんできてくださいね！
ブルターニュの涼しさが 懐かしい 今日この頃です。
日本は ジト〜、ベタ〜の毎日で 梅雨明けと共に帰国したので 尚更辛いです！！
バカンス楽しんできてくださいね！
2008/7/22 3：11
投稿者：RICA
ねこ屋敷さん、
こんにちは。
パリ自体は静かだと思うんですが、駅なんかは（特に大きな駅）込んでますよね〜。
ミワさんとはお会いになられました？
こんにちは。
パリ自体は静かだと思うんですが、駅なんかは（特に大きな駅）込んでますよね〜。
ミワさんとはお会いになられました？
2008/7/21 10：25
投稿者：ねこ屋敷
１８日にフランスから帰国したのですが、どこもかしこも 人の波・・
パリ祭の翌日 パリに戻ってきたのですが、モンパルナス駅で タクシー待つだけで１時間・・・ また道路が混んでいてオペラ座近くまで結構時間かかりました。
日本のお盆時期の 民族大移動じゃないですが フランスの方たちもバカンス出発のピークのようで ！！？？
パリ市内も 都内並みに混んでいました （＾０＾）
パリ祭の翌日 パリに戻ってきたのですが、モンパルナス駅で タクシー待つだけで１時間・・・ また道路が混んでいてオペラ座近くまで結構時間かかりました。
日本のお盆時期の 民族大移動じゃないですが フランスの方たちもバカンス出発のピークのようで ！！？？
パリ市内も 都内並みに混んでいました （＾０＾）
おぉ〜！
ではミワさんのお嬢さんの結婚式にご出席されたのでしょうか？
私達も参加したかったのですが・・・
サチさんもお元気でした？
彼女は我が家の近くにお勤めされているのですが、
なかなかお会いできず･･･近い内に行ってこうよ！