ゆるなびゲーション＠Germany.....

地元の中華街。ここは週末になるといつも人・人・人。

夫の実家より私の実家のある関東へ移動し、
翌日からは、はいっている予定をこなす毎日。。。
日本へ帰国するとき、必ず買い物リストを作って
買出しをするんですが、手に入らないものはないのが日本。
モノも種類もいろいろありすぎて逆に悩んで買えない〜
なんてことが今回の日本滞在中よくありました（笑）
いつでも買える〜の環境であれば心惹かれないものも
ヨーロッパでの生活を考えると即決で購入したりと・・・

ただ実際、時間や手間を省くため、
可能な限りネットでオーダーして済ますことが多いんです。
でもあれは要注意ですね！
気づくとすんごい金額になっています。
しかもカード決済だと実際のお金の流れも見えないし、末には恐ろしいことに。

とは言え、今回の帰国では念願の○○の○○などと、
こっちでは買えないグッツを色々手に入れることが出来たのでよかったです☆

食事も、お寿司・焼肉・居酒屋・ダイニングバーと食べたいものは全て制覇。
中華はここフランクフルトや近場のロンドンでも食べれますが
やっぱり地元のよく知ってるお店は譲れない！と。
何回が足を運んじゃいました。

でも、今回は帰国してからだいぶ食べ過ぎてたこともあって
夫と行ったのは中華料理というよりはお粥屋さん。

子供の頃に行ったことのあるお店で、久しぶりに来ました。

私が頼んだのは野菜粥。


中華粥ってごま油がはいってるから、いい香りがしておいしいんですよねー
ここのお粥大好きです♡

地元も満喫し、それ以外はほとんど都内へ。
いつも自然豊かなところで暮らしているせいか
都内の人ごみにまぎれると、
本当に自分は今までここで生活していたんだろうか？
と、信じられないほどの不快感を感じました。
まぁ日本で適度な喧騒と適度な自然を求めること自体間違ってるいるのかも
しれないけれど。。。（笑）

毎回逆カルチャーショックを受ける一時帰国。
今回もお決まりのようにそう感じている自分が居ました。
ドイツにもいいところはあって、でもここにはない魅力が日本には沢山ある。
ないものねだりから来ることへの思いかもしれませんが、
でもやっぱり自分が生まれ育った日本はいいな〜と感じた数週間でした☆

そうそう最後にスペシャル大サービス☆
我が家＠ジャパンの可愛い子ちゃんです♡

ひさしぶりの東北の桜。ちょうど見ごろにお花見が出来ました〜

昨日から学校も始まり、やっとこ通常通りの生活に戻りました。
東京→フランクはいつもあまり時差ぼけも感じないくらい大丈夫なんですが
今回はちょっぴり残っているような感じもあり
夜９時には眠くなり早朝には目覚める！と言った子供のような生活を送ってます（笑）

さてさて今回の一時帰国、だいぶゆっくり過ごせたんですが
帰ってしまうと色々動きたくなる性格上かなりハードな毎日でした。

最初に１週間は夫の実家のある東北エリアへ。
２年半ぶりに帰る夫の実家。
かわらず愉快な大家族で、最後にあったときはまだまだ小さかった姪っ子も
もう幼稚園生　すっかりおしゃまでおしゃべり上手。
女の子って変わるな〜っと実感。
お義母さんは私達に和食が恋しいだろうと毎日のようにおいしいご飯を
作ってくれました。

夫の家族と会うことも楽しみでしたが
私がこの地で何よりも楽しみにしていたものは・・・
そう温泉♪。
こればっかりはヨーロッパにはないので、上げ膳＆据え膳の世界へ
絶対行きたんです。
ということで東京へ戻る２日前に１泊で夫と温泉へ。


温泉もよかったけれど、お料理も郷土料理を中心にお刺身もおいしかった〜


私達がここを訪れたのはＧ・Ｗ前の４月下旬。
例年ならＧ・Ｗに桜のシーズンを迎える東北地方
今年は去年よりだいぶ暖かいようで運よく早咲きの桜を見ながらの温泉を味わえました！
観光客もシーズン前でパラパラ。
桜を見ながらの温泉そしておいしいご飯でとってものんびりと満足な１泊２日でした。

夫の実家に約１週間。。。
最初は長いなーと感じたこともありましたが
まぁ終わってみれば楽しかったな！と。
でも次からは３泊でお願いしてみようと思います（笑）

次回はいよいよ私の実家へ
東京では友達が待っていてくれるので、芸能人並みのスケジュールで乗り越えます。

日曜日にフランクに戻ってきました〜
２日前まで日本で過ごしていたのに、今ヨーロッパにいるなんて・・・
て、帰ってくるたびいつもこの不思議な感覚に襲われます。

日本滞在中は普段味わうことの出来ないおいしいご飯や
なかなか会えない友達と再会したりと、ハードだったけどかなり充実した
ジャパンライフとなりました。
どこまでご紹介できるかわかりませんが、ちょっとづつ綴っていけたらと
思います☆

これからパッキング、すでに多い荷物を見るとげんなり〜。


さて。
明日の夜便で久しぶりの日本一時帰国してきます。
夫は１年ぶり、私は１年半ぶり。
最初のころは半年ごとに帰国を繰り返していたので
こんなに日本を離れたのは初めてかも。

きっと道に迷って戸惑うことが多いでしょう（笑）
きっと電車の切符をすぐに買えないでしょう（笑）
きっと人ごみにすぐ酔うでしょう（笑）


でもそれ以上に久々に家族や友達に会えること
またおいしいご飯がたべれることの方が楽しみです☆
明日から３週間、短いようで長い？
ゆっくりと日本の春を堪能してきたいと思います。

ブログの更新は日本滞在中はできないと思うので
また戻ってきたらアップしますね！

あぁ〜　家の中がめちゃめちゃだぁ〜
掃除もしなくちゃいけないし、やることいっぱい。
余裕を持って優雅に出発とは、ほど遠い今の現状です(^-^;)
がんばるぞ〜

う〜ん、なかなか春が来ない今年のヨーロッパ。
今日はあったかいかも。
と思うと翌日大雨だったり、しまいには雪が降ったりと
なかなか安定した陽気になってくれません。

去年の今頃は半そでを着てた日もあったような・・・
毎年よくかわるこの気候にそろそろ慣れなくてはと思いますが
体は正直で、なかなかねぇ。。。
もともと低血圧でＰＭＳがひどかったりする方なので
体調が悪かったりすると寝起きに波が来るんですよね〜。


まだまだ寒い日が続くので、冷え対策もかねて最近は家にいるときも
暖かい飲み物へとシフトすることが多くなりました。

どうしてもコーヒーに偏りがちですが、
最近はお腹の調子も考えてカフェインフリーのお茶にしたり
色々、嗜好をかえてみてます。
その中でもよく登場するのが緑茶＾−＾

日本製の緑茶って
こっちではなかなか手に入らないように思われがちですが
何気に頂いたりする機会が多くて、うちにはけっこういっぱいあったりで。。。
そろそろ期限というものが迫ってきたので、
ちびちび飲み始めたのがきっかけです（笑）

で、せっかく飲むなら見た目でも楽しみたいな！と思い、
ｉｉｔｔａｌａのｏｒｉｇｏマグでお茶をすすってます♡

最初、このデザインに出会ったとき
『微妙』・・・とういう印象だった私。
ヘルシンキのアウトレットまで行ったのに買わずじまいでした。
でも最近、妙に気になるマルチストライプ柄。
見ようによっては色を選べばかわいいかも♥
と、思って気づけば買ってました。

本当はね、廃盤になってしまったペトロールブルーがほしかったけど
あいにくフランクフルトではそんな在庫はなくて
それでもまあほしかった色はあったのでひとまず安心。

もち手がないカップって今まで使いにくいと思ってましたが
以外に使えるかも！？
って、使い方によるのかな〜。

最終日は快晴でした。パリはいろんな意味でおいしい街。
今日は食事編をお送りしまーす。

金曜の深夜にパリ入りし、そのままホテルへ。
深夜までやっている近くの和食屋に寄って、
おなかを満たしたら、即ホテルへ戻りました。

２日目の朝は・・・お決まりのラデュレでへ。
やっぱりここのパン・ペルデュはおいしいーと幸せに浸りながら
ゆっくりと時間を過ごしました。

夫の行きたいところや私のショッピングエリアを散策していると
あっという間にランチタイムに！
（パリで過ごす時間はいつも以上に早いんです。。。）
今回は、ずっと行きたかったけれどなかなかいけなかったところへ。

そう、野田岩です。
パリに来ると大体、ランチは和食にすることがほとんどですが
いつもラーメンだったり、うどんだったりと、なかなかここに行けませんでした。

だから今回は、パリでうなぎ初体験：＾＾：

とってもやわらかい身に濃厚な例のたれがかかっていて、
何よりもご飯がおいしい。正直、次回から常連決定・・・ですね（笑）
おいしいうなぎがお腹にはいったところで、またショッピングモード全開に
なり気づくと、すでにお腹ぺこぺこ。


ディナーの時間の８：００までは、まだ３０分ほど早かったんですが、
いつもお世話になっているお店のため、予約より少し早くレストランへ。

ここは知り合いのソムリエが、やっているレストラン。
元々、某有名フレンチレストラン『ひ○まつ』
でソムリエとして働いていたＩ氏ですが、
もっと気軽にワインと食事を楽しめるレストランにしたい・・・
というコンセプトを元に自らオープンしたそうです。
その通りドレスコードを気にせず、気軽にふらっと入れるビストロのような
感じのレストランです。

パリに来ると必ず寄るんですが、
最近はお店のオープンの時間と私達のスケジュールが合わなかったりと
実は今回、１年振りの来店でした。
ドイツに住んでから、仕事上ワインにふれることもあり
だいぶ詳しくなった夫ですが、オーナーのＩ氏から見たら
まだまだワインに関してはひよっこの私達。
いつもここで色々な種類のフランスワインをティスティングさせてもらいながら
お世話になってます（笑）

今回私達がトライしてみたのは・・・

ロゼを含むこの４本。
そして最後にこの店オリジナルのいつも定番の１本をだしてもらいました。
途中、となりに座っていたロンドン在住のオーストラリア人とワイン談義に
花を咲かせだいぶ盛り上がりながら、
おいしい時間はあーっというまに過ぎていったのです。

お料理も前回よりシェフが変わったそうで、
今までは凝ったお料理が多かった気がしますが
素材を大事にするオリジナル料理にシフトしたよう気が・・・
でももともと、私達はオリジナル料理の方が好きだったりするので
スターター・メイン・デザートを最後までおいしく完食！

当日が土曜日だったこともあり、混みこみだったレストラン。
挨拶もほどほどにしてホテルへと戻りました。

フレンチって特に好きな分野ではないけれど、
ワインとお料理のマリアージュが合うと本当においしいですねー
『好きこそモノの上手なれ』、
とは、よく言ったもんでもっともっと勉強したいなぁと思いました。

そして、最終日はお散歩しながらまたラデュレへ向かい。
軽めの朝ごはんを食べて、そのまま空港へ。
食に関してはドイツは全く×なので、こういう週末を糧にして日々生きてます（笑）

これで５匹目♡　pugloverな私は密かに写真を撮ってました〜

最近、よくパグを街中で見かけるんですよね。
週末のパリでもほんと事あるごとに見つけて・・・♡
勝手に私は、

『パグは愛犬家の中で密かなブームなんだ！』っと思ってます（笑）

実は実家に残してきている愛犬もパグでして、
来週末から１年半ぶりに日本へ帰国するので久しぶりに再会できる
喜びと期待で胸いっぱいなんです。

ところで遅くなりましたが、週末パリ楽しかったです。
直近ではガールズ同士で行くパリが多かったので、
久々に夫とまったりパリ旅、いいものでした。
不思議なんですが、
二人でパリに行くとなぜか私達のヨーロッパ生活の
原点に戻った気がするんです。
まぁちょくちょく行っているからそう思うだけかもしれないけれど
こういう気持ちになれる場所があるってすごい貴重だな〜
って思いました♡

旅の詳細はまた次回報告ということで、
今回の戦利品をご紹介！



レペットのジジです。
フラットのバレーシューズも愛用してるんですが、このスタイルは初めて。
ずーっと色で迷っていたんですが、スタッフと夫いちおしの白にしてみました。
実は自宅からはいてきた別のバレーシューズがパリの石畳には合わなかったらしく
この日、少し足に痛みを感じていたんです。
なのでホテルに戻って、早速このジジをはいてみました。
すると、ずっと痛みのあった足が嘘のように快適に。
靴が足全体を包み込むような感じでとっても足に優しいのです！

まだ裏底をつけていなかったので、一瞬はくのをためらいましたが
予想以上の快適さに、この旅じゅう手放せないアイテムとなってしまいました（笑）
レペットはバレーシューズもはきやすいですが、
このジジもほんとお勧めです♡
そのほかにはモノポリで寝具やバスグッツを物色したり、
バネッサの新作をチラ見したりと楽しく満足のいく週末でした。
あと、忘れちゃいけないのが夫のバースデープレゼント♪
ちゃんと買ってましたよ、自分で（笑）

おいしいご飯を食べて＆楽しいショッピングも出来て
やっぱり、
Ｉ　♡　ＬＯＶＥ　ＰＡＲＩＳでーす：＾−＾：

急遽、今夜パリに行くことになりました。
週末は夫のバースデーも兼ねているので楽しい休みになりそうです♡
みなさんもよい週末を。
戻ったらまた詳細アップしますね。

長い道中の終わりにこの光景が見えたとき、感動！

前回の更新から１週間以上。
ブログって更新しなきゃ！って思えば思うほど滞っちゃうんですよね。気をつけます。。。
さて、上の写真を見てお分かりの通り、イースター２日目はウィーンから
ドイツ・フュッセンへ大移動。

この日は渋滞することなくお天気にも恵まれ快適な５時間半となりました。
（到着時刻もナビ通りだったし。）
目的地が街とはほど遠い場所な為、当たり前ですが途中から山道となり
アルプスを横目にしながらのドライブ。
夫はこういう自然にふれあいながらの車旅が大好きなため
前日の大渋滞車旅とは、うって変わって終始ご機嫌な様子でした。

着いた時刻は夜の７時を回っていたため、ホテル付きのレストランで
簡単に食事を済まし、翌朝早くお城へＧＯ！

イースターということで沢山の人が観光で訪れていることを予想し、
３日目は早めのスタートとなりました。
大して並ぶことなくチケットを入手し、お城を向かうことに。
お城までの道のりは、舗装された山道を登っていくことになるんですが
通行手段は３つ。

・シャトルバスでらくらく登頂。
・馬車でゆっくり登頂。
そして
・頑張って徒歩で登頂。

私達が訪れたときはまだ雪が深く残っていたこともあり、シャトルバスは
まだお休みでした。
キャッスルツアーにはまだ時間があったので、ゆっくり馬車でもいいなー
と思い停留所に目をやると長蛇の列が・・・即、徒歩に決定しました（笑）

今年のイースターは３月で少し早かったこともありますが、
それにしても例年の平均気温よりだいぶ低いのが今年の冬。
フュッセンは雪が深いことでも有名な地域だけあり、
村？全体がスキー場のような雰囲気になってました。



こーんな道を淡々と歩いていくと・・・



見えてきたー
ノイシュヴァンシュタイン城。
この辺りになると、最初は寒かった私達も山道を登ったせいで体がぽかぽかと
あったまって頂上につくころにはダウンジャケットを脱いでしまう始末。
かなりいい運動に♪

あまり期待をしていなかったこともあり、至近距離でお城を見たとき
予想以上に感動している自分がいました（笑）



この後、自分達の時間が来て、お城の内部へ。
お城の中は写真撮影が禁止になっていたので写真はとれませんでしたが、
分かりやすい日本語オーディオの解説のお陰で、楽しいキャッスルツアーと
なりました。
ところで・・・このお城の主だったバイエルン国王のルートヴィヒ２世に関して、
受けた説明によると死因が今のところ謎？らしいんですが、
前日にウィーンでモーツアルトハウスに行った時も
彼の死も未だ詳細は不明・・・といわれてました。

夫と二人、この時代の人達って謎の死が多いよねーと半分不思議感を残しながら
『まぁ、昔だからねー』と言ってフランクフルトへ戻ってきました。

今回は、１０００キロをも超える最長車旅でした。
車旅で一度トラブッたことのある私達は最初は心配事項も沢山あったけれど
終わってみたら、やっぱり車ののんびり旅は楽しかったね！ということになり
次回も飛行機より車で・・・ということになりそうです。
大陸を自由に行き来できるのはヨーロッパの醍醐味だしね。
またずーっとドライバーとして頑張ってくれた夫には感謝です。
運転が好きな夫でほんとよかった。
これから春・夏と、一番きれいな季節が続くドイツ。

我が家の愛車にはまだまだ頑張ってもらおうと思います☆

デメルにて、普通のチョコケーキ。ザッハートルテの食べ比べはひとまずお休みで、
店員さんお勧めの一品にしてみました、うまい♡

もうすぐ４月だというのに、まるで真冬に戻ってしまったかのような気候のフランクフルト。
このところ、毎日小雪がちらついてるような・・・気が。
今週末にはサマータイムになるというのに、春はまだまだ先のような毎日です。

さて、今年のイースターは写真を見て分かるようにウィーンへ行ってきました。
あっちの中欧側って未だ未開の地であった私達。
今回もタイトなスケジュールで、おいしいザッハートルテだけを目指して旅してきました（笑）
それにしても、この厳しい寒波はドイツだけではなくヨーロッパ諸国全体に広がってるようで
道中も例年にしたら信じられない雪模様に見舞われて・・・耐え難いまでの長時間の渋滞。
フランクフルトの自宅を午前６時台に出発し、結局ウィーンのホテルに到着したのは午後４時〜５時間。しめて１０時間のドライブ。この長丁場にはいくらタフな私達も最後の方はイライラ＆カリカリモードになってました。。。（あと、２時間で日本に帰れるじゃん！）
今年は１ヶ月早めのブレイクとはいえ、まさかイースターに雪が降るとは、
と完全に計算違いなスケジュールで目的地に到着。

道中はこんな感じでしたよー。

何が信じられないって、道が混むのはしょうがないけれど、ガソリンスタンドで
オイルを入れるために長蛇の列に並ぶというのは初めての体験でした。
オイルを入れるのに４０分とか、当たり前。
普段、長距離でもあまり休憩を取らないドライバーの夫ですが、
これにはかなり参ったみたいです（笑）
去年、ベルリンへ車を走らせたときもかなりの渋滞で悩まされたけれど、
あっち方面って必ず渋滞するんでしょうか？？


こんなに中身の濃い道中を過ごしてやっとの思いでたどり着いたウィーンの街。
街並みは、確かに歴史を感じる建物が沢山あり、ヨーロッパを感じる
雰囲気がきちんと残ってました。
でもお店関係はほとんどドイツ状態で、お買い物熱はあまりあがらず↓
ホテルで早々にチェックインを済ませて、だいぶ狂ってしまった旅程を取り戻すため
急いで観光へと足を運びました。

そうそう、本題のザッハートルテですが・・・
どこが一番おいしいかって！？
結局、ホテルザッハーでしか本場のザッハートルテを食べなかったのでなんともいえませんが、
私的には、写真で載せたデメルのチョコケーキがおいしかったのと、
両者以外のカフェでコンディトライ・スルカのイチゴティラミスがとっても美味♥
ここのイチゴ系のケーキは他の種類も沢山あってとってもおいしそうでした。
時間があったらほかに食べたかったけれど、
次の移動もあったため今回はここで泣く泣く断念>_<｡


少し暗いけど、デメルの店内。
ここでダイエッターの夫はひたすら横目で私のケーキを見ながらレモンジュースを飲んでました。かわいそうに・・・
おいしいケーキで満足したし、お昼も食べてお腹いっぱいになったところで
次の目的地に向かいました。
５時間後、無事予定通り到着できるかどうか、翌日はもっと寒い場所への移動です！
次回をお楽しみに♡