じゃすみんのへっぽこ留学記

ちょっと思うところあって、やめていたのですが、久しぶりにカウンターをみてみると、びっくり１０００を超えていた！！

書いてないのに、３００以上のカウンターが回っていて、blogって不思議と思いつつ、嬉しかったので、再開することにいたします！！


でも今日じゃないです笑

今週中かな、多分。



blogにいっぱい旅行の写真とか、bonnの話とかを載せていきたいなぁと思います。

三日坊主なので、どうなるかわからないけど笑


どうぞ、よろしくお願いします

今、ラジオで久石譲がながれてます。

紅の豚ーラピュター

懐かしすぎて泣けてきます。久石譲は天才です。

私には尊敬する人なんていないけれど、私が死ぬまで死んでもらいたくない人なら何人かいます。

宮崎駿と久石譲はダントツでその中に入ってます。あと、ジブリを支えている鈴木敏夫さんも。ジブリのない世界なんて想像できないなぁ。せめて私が死ぬまでは生きていていただきたいものです笑


でも、宮崎駿、もうおじいちゃんだからなぁ、と思うと涙がこぼれる・・・。以前『ハウルの動く城』が最後の作品って噂を聞いたんだけど、今は『崖の上のポニョ』という作品を作っているらしくて一安心。やっぱり、宮崎駿はオリジナルじゃなきゃね。
とっても楽しみにしています。


そうそう、台湾や香港の子はジブリもラピュタも知らなかったけど（ほんまかいな）、今聞いていたラジオは中国から発信されているので、あれ〜？？やっぱり中国でも有名なのかなぁ？ジブリは世界中で人気だと思っていたけれど、どうなんでしょう？


突然カンヌ映画祭で受賞した時はびっくりしたけど。
だって、受賞作品が『千と千尋の神隠し』だよ？
「日本人って犬食べるの？」って聞いてくるヨーロッパ人に、あの世界観が分かるのだろうか。私でもよく分からないのに（おい）


あ、でも、『もののけ姫』で鈴木プロデューサーが「スケジュールとの闘いは過酷でした。今だから言えますが、二月末の段階では、公開に絶対間に合わないという状況でした。三月の、外人部隊の協力が本当に助かりました。それがなかったら、本当に間に合わなかったですね。」って言っているそうな。

えっ、外人部隊！？外国の人が作品作りに参加したのでしょうか。あの難解すぎていまだによく分からない『もののけ姫』に？もしこの外人さんが「ディズニー」とかで働いていた経歴の持ち主だったら（外国で評価されている唯一のアニメだから）、ちょっと面白いぞ。

もののけ姫のスパイスは、実はディズニーだった！

映画のどっかにねずみとかいたりしないかな。



・・・馬鹿ですいません。




宮崎駿さんの映画は、そのメッセージ性についていつも議論が巻き起こり、「もののけ姫の意味はこうだ」「千と千尋の水への還元が・・・」とか色々な説が出ています。

私が今でも思い出す、塾の嫌いだった先生が言ったセリフ、「お前らなぁ、ハリーポッターだけが本じゃないんだぞ。流行のものばっか追いかけて低俗なものばかりに触るんじゃない。お前らの中で『千と千尋』の名前の意味を知っている奴がいるか？・・・」

結局千尋の意味を教えてくれなかったけれど。


そんなもんは、辞書を引けば出てくるんです。ひけらかすもんじゃないです。
自分の知識を「紹介」するのではなく、ひけらかさねば生きていけないような人生は送りたくない。


で、話は逸れたけれど、「その作品にどんなメッセージがあるんですか」と聞かれて宮崎駿曰く、「そんなもんないよ。いちいちそんなもん考えてちゃ面白くないじゃないか。私は子どもが面白がってくれるものを作りたいんだ。子どもが一番手ごわい。正直だからね。こっちも負けじと頑張らなくちゃ、おもしろがってくれない。メッセージなんてくっつけたら面白くないじゃないか」と、こんなことを怒り口調で言ってました。宮崎駿はいつも気難しいから、いつも通りの口調なのかもしれないけれど。


でも、いくらなんでも意味がまったくないとは思えない。
でも、本人に意味がないといわれると、意味・意味とそんなことばかり考えている大人がマヌケて見えてきますよね。


素直に楽しめばいいのにー。大人は馬鹿だなぁ。


でも、もっとバカバカしいのは、自分の説が一番正しいと主張したがる大人。その「意味」を考えようともせずに映画に見入っている人たちを見下す人。

私がたまたま見てしまった一番強烈な説は「北朝鮮の拉致被害者」説で、さすがにそれはないだろうと思いましたが、否定を断定する必要もなく、


自分の感性で感じたこと、

「面白かった！！」「きれいだった！！」「私にはすべての者が水に回帰しているって事がしみじみと伝わったよ」「箔かっこいー」「北朝鮮の人たちが早くトンネルをくぐって日本に帰ってこれるといいなぁ」


そういうものを大事にすればいいんじゃないかなぁ、と。
ジブリ作品を含めて、芸術とか宗教とか、もちろん生活の中で接するものすべてに対して、一人ひとりの感性を尊重しあって、大切にすればって思います。

理想論だけど。

でも、真実の探求よりも感性の豊かさを大切にすべき場面はいっぱいあるんです。

学校とか、友人関係とか。

真実ばかりをひけらかしていることが恥ずかしいっていう場面はたくさんあって。

そういう時に、相手の感性を大切にできる人間でありたいと願います。


けれど、これがまた難しい。



だけど、自分の世界をいたわりすぎて、自分の創った殻の厚さに気づかないような人とは友達になりたくないから。

自分もそういう人間にならないよう頑張るしかないんです。






頑張れてるのか？私？？





とにもかくにも、

私にとって「感性」は「真実」よりずっと意味のある果実なんです。




宮崎駿は映画に込めたメッセージを墓まで持っていくだろうと、信じて疑わないじゃすみんでした。

えらそーな国語の先生が教えてくれなかった千尋の意味について、気になる方がいるかもしれないから、紹介します☆


『千尋』とは、昔は「せんじん」と読み、字も『千仞』と書きました。

『仞』とは古代の中国で”高さや深さ”に使われていた物差し（単位）で、4尺・5尺6寸・7尺などの諸説があり、８尺なら大体両腕を広げた時の右手の指から左手の指までの長さをいいます。

これに千が加わって『千仞』即ち『千尋』になると、どこまでも続く高い高い山や、深い深い海を表す言葉となります。

千尋が名前を奪われた時に、何で千を奪わなかったんだろうと思ったことがありますが、音感だけでなく「一仞」という短い長さになってしまうからかもしれない・・・



この千尋（千仞）は、更に言えば私たちのよく知っている歌に使われていたりします。


箱根八里
鳥居忱（まこと）　作詞　滝廉太郎　作曲

箱根の山は天下の険（≒剣）
函谷関も　　ものならず
万丈の山 　千仭の谷（ばんじょうのやま　せんじんのたに）
前に聳え　　後方に支う
雲は山をめぐり　霧は谷をとざす
昼なお暗き　　杉の並木
羊腸の小径は　　苔なめらか
一夫　関にあたるや　万夫も開くなし
天下に旅する　剛毅のもののふ
大刀腰に　 足駄がけ　　
八里の岩根　　ふみならす
かくこそありしか　　往時のもののふ


箱根の山は天下に名高い険しい山であり、函谷関（中国河南省北西部の険しい山地にある交通の要衝）もくらべものにならない。 眼前には雲におおわれた山がそびえたち、後には霧のたちこめた深い谷が迫っている。
　杉並木は昼でも暗く、羊の腸のように曲がりくねっている細い道には、苔が生えている。　こんなに厳しい箱根なので、関所を守る勇士が一人いれば、何万人もの敵が押し寄せても破られることはない。
　諸国を旅していた気性が強く勇猛な昔の武士たちは、大刀を腰にさし高下駄をはいて、小田原から三島までの八里の岩道を音高く踏みならしながら歩いていたことだろう。



え？知らない？
んーー・・・やっぱ、箱根らへんに住んでいた人間じゃないと教わんないのかなぁ。
静岡人はよく歌わされました・・・。
はっこねっのやっまはー、てんかっのけんっ
母親が車の中で大声で歌っていたりもしました・・・。
なじみあるのは私だけかも？


でも、曲調もかっこいいし、歌詞もすっごくかっこいい！よかったらネットでMIDIを探して聞いてみてください。



・・・そんなわけで、『千尋』は海の深く深く、という意味が込められて・・・いるのかもしれませんねーどうなんでしょう。
案外、姪っ子に千尋というかわいい女の子がいたから、なんていう理由かもしれない。


一つの可能性、というわけです。

でも、意味を知ると、千尋って名前を将来子ども（できるのか？）に付けたくなってきちゃいますねー（その前に相手が・・・）




箱根の山の意訳は箱根八里http://www.hakone.or.jp/japan/hakone8ri/index.htmlからもらいました☆

今週１週間は学校はお休みです

日本人の子達は1週間で4，5カ国ほど回るそう

私もどっか行こうかなと思ったけれど、最近頭が痛くて熱っぽく、疲れも溜まっているので、ゆっくりと静養することにします。。。

でも、明後日はinternational officeでちっちゃなパーティーがあるし、14日には第九を見に行くので、それなりに毎日なにかあるし、暇で死ぬことはまずなさそう・・・。これから毎日忙しくなるし、いっぱい休んでおこうっと



それに、今日両親から二箱荷物が届いたんです！！

やっと、やっと、やっと来た・・・・

１週間の予定で、服とかコンタクトとか、日常品を持ってきていたので、もはや限界！！って頃に届いたので感動はひとしお・・・

しかも、送ってもらう予定でなかった食料が大量に入っていて、レトルトのご飯とか、レトルトの日本食とか・・・・死ぬほど嬉しかった！！

こっちにきてから晩御飯で食べたものといえば、ソーセージかピザか自分で作ったもの。料理はそこそこできるほうだけど、日本の調味料をASIAN　SHOPで買うと意外と高くついて、全部はすぐにはそろわない・・・。味も自分でつくったものだとおいしいのかどうか分からない・・・。

（ギャラの子達が家に来ておいしいって食べてくれると、「そうか、これうまいんだぁ」て初めて気づいたりしたなぁ。みんなハイエナのように私の料理にたかっていたけれど笑、今考えると嬉しいもんです。）


それに、こっちの米は高くて買ったことがない！（でも、これからは構わず買っちゃうと思います。耐えられん）　

しかも名前が変！！

その名も「日の出」


あっ、今変じゃないって思ったでしょ！！

でも、その下に綴りが書いてあって、その名も

「ＳＨＩＮＯＤＥ」


これを和訳すると「死の出」

そっかぁ。死への旅立ちかぁ。これ食べると死んじゃうのかなぁ笑


そういえば、「のだめ」にこの事かいてあった気がする笑

こっちでは日本人学生はよくミルヒライスなるものを食べます。
ミルヒとはミルクのことで、牛乳ご飯って意味になるんだけど・・・。
味が日本の米と似ているって言われているので試してみたけれど、「そうかぁ？」って感じで、微妙でした。

多分、米のサイズとか、白いところが似ているんだろうけど。びみょ〜〜。


ちなみにこちらでもメンザ（学食）とかレストランとかで米は出ますが、タイ米？っぽいんだよね。スジが入っていて、細くて小さくて黄色い。パサパサしていて、これはこれでおいしいんだけど、、、

今日親が送ってくれた「サトウのごはん」をあっためて、パックを開いて・・・・・・




白い



日本米って、こんなに白いものなんだぁ。

あまりの感動に、しばらくじぃっと見入ってしまいました。
ふっくらしていて、「あぁ、一生懸命作ったんだなぁ。手でバラァッとまかれた他の国の米とは違うなぁ・・・。」っていうのがひしひしと伝わってきました。
農家のみなさん、ありがとう。


そんな貴重な日本食、ちびりちびりと、大切に消費していかなくては。


なんか、今日は日本から荷物が届いたせいか、それとも他の寮と違ってうちの寮には日本人が一人もいなくて、最近日本語を全然使っていないせいなのか分からないけれど、日本が恋しくて仕方がなくなりました。

アジアンショップへの行き方もやっと覚えて、今日、日本酒とごま油を入手したから、これからはいくらでも和食をつくれる！「死の出」も食べれるし。


コンビニに行けばいつでもほかほかのお弁当が食べられる日本って、本当に素晴らしいんですよ、日本の皆様。

こちらの店はみんな平日10時から３or５時までです。土曜は午前中だけ、日曜は全店閉店。（去年までは「閉店法」なるものまであった！！）
日曜になって、冷蔵庫の中が空っぽなことに気づいてもひもじい思いをするしかない・・・。


そういえば、今日私の冷蔵庫のスペースに「HELENEが明日帰ってくるから場所空けてね」なんて紙が張ってあった・・・。HELENEは私の前にこのスペースを使っていた人らしいんだけど、誰じゃい・・・。入寮した時に寮のチューターが「ここ使っていいよ」って言われて、それ以来使ってきたのに・・・。「帰ってくる」って、長期休暇とっていたって事？？でも、もう他にスペースはない。。。あるのは野菜室だけ・・・。私たくさん買ってるから入りきらないし、取り出しにくいし、絶対やだ！！


断固阻止の方針で、がんばっていきます。

チューターは他の階に住んでいるから当てにならないけど、がんばります。


なんか、今日はいろんな意味でとってもmissingな日でした・・・。



read more で今日の写真→

突然始めますコーナー：　世界のＢＬＯＧを読もう！！


ＭＩＸＩ苦手な私でも奇跡的に続いているＢＬＯＧさん。そんなＢＬＯＧのおもしろ・素敵サイトを私本意に勝手に紹介します。


第一回目は・・・・・デュルルルルルルル・・・・



ミス・ユニバースの　「森　理世」さん。
静岡出身なんです〜。なんかこう・・・伝わってくるよね。「静岡美人」の香りが笑


ミス・ユニバースはミス日本が挑戦するのだと思ったらぜんぜん違かった・・・。他の国はそうらしいけど。ミス日本はスポーツニッポン新聞後援http://www.sponichi.co.jp/miss_nippon/だけど、ミスユニバースはサマンサ・タバサ主催http://www.missuniversejapan.com/で、レベルが全然違うらしいです。確かにサイトを見てみると、ユニバースは、和服美人というよりはみんなスーパーモデルみたい！！



そんなミス・ユニバースに日本人が選ばれたのは何十年ぶりの快挙らしいです。去年は知花くららさんという方が優勝して、スーパーモデルとして活躍中！ユニバースの理世さんは、これから１年間ミスUSA／teen USA（同じ会社が主催）と一緒に暮らし、リムジン送迎付で世界中を回るそう。ちなみに冠は日本のミキモト製らしいです。




いろいろ批判もされたりして大変そうだけど（態度でかいとか、東洋というより西洋美人でしかないとか、コネだとか）、私は理世さんにあこがれます。きれいな人なら私の周りにもいっぱいいるけど（日本のテレビとかモデルとか、ヨーロッパ美人とか）、理世さんからは、ほとぼしる強烈なオーラを感じます。こんな堂々としたエネルギッシュな女性、見たことない！かっこいいなぁって、素直にあこがれます。



そんな「森　理世」さんのサイト、よかったら覗いてみてはいかがでしょうか？



森理世　さんのＢＬＯＧ（本人ＢＬＯＧなんて貴重すぎ！）
http://myblog.ask.jp/muj_riyo_mori/entry-a986e6d19c2475d01fb49125df8b8bdc.html


ミスユニバースのサイト
http://www.missuniverse.com/missuniverse/index.html

A YEAR IN THE LIFE をクリックすると、理世さんの動画が大量に見れます☆

お知らせ；私は日時を無視して更新しているので、更新したかどうかはサイドメニューの「最新記事」でチェックしてください。下にスクロールしても新しい記事ではなく日にち順に掲載されてますので・・・。

Ｐ．Ｓ　今日じゃないけど笑、最近「留学生ランキング」で５位・６位になっているそうな。ありがとう！！









今回は、ＢＯＮＮに「来た」フェスティバルについてお話します！！

来た、というのでピンと来るかもしれないけど、ドイツでは移動式遊園地が盛んなんです


移動式遊園地っていうと、サーカスを思い浮かべるかもしれないけど、
まんま遊園地なんです





もういっちょ☆↓







広さが伝わるかな！？すんごいでかいんだよ！
東京ドーム何個分だっけかなぁ。


それにこれでもかってくらいキラキラ！



移動式遊園地っていうからには、とうぜん常設されているわけではないのに、この本格さ！ジェットコースターはあるわ、カリブの海賊っぽいのはあるわ、観覧車はあるわ・・・



それから、所狭しと並ぶ屋台・屋台・屋台・・・
屋台の中身はというと、当然ビール・ビール・ウィンナー・ウィンナー・ビール・お菓子屋さん・ウィンナー・ステーキ・ＨＡＲＩＢＯ展覧会（大人から子供まで大好きなドイツグミ。ＢＯＮＮで生産）・・・


いつもはちょっと苦手なケルスナー(ケルンのビール）も、この日は楽しくってぐびぐびいけちゃいました




そうそう！ジェットコースターはオリンピック模様なんです
こんなのどうやって一日で建てて、一日で解体するんだろう・・・








私は日本人の男の子と香港の女の子、台湾の男の子とその友達といったんだけど、皆で乗ったのはこれ！↓






これが予想以上に怖かった・・・日本にあるブランコのやつと同じと思っていたら。。。


ブランコがすんごい上がってく！！そして降りない！！ブランコに乗ってかなり高いところをグルグルグルグル回るのよ！

ついでに風がすごくて、ブランコがガタガタ揺れる・・・。
「落ちたらあそこにぶつかって死ぬのかなぁ」と思うと、走馬灯がうっすらと・・・。

あー怖かった

それから、観覧車！！

この観覧車・・・・・・

めっちゃ速い

一周、１分くらい！！



そのかわり５周してくれるんだって笑





うーん、どっちがお得なんだろう・・・。
カップル向けでないことは確かよね。


「もうすぐ頂上ね。星がなんてきれいなの、ハニー　ウフ。」
「ムフ。どれどれ・・・おっと君を見つめていたらもう通り過ぎてしまったよ、ベイベー。僕には鼻ったれコゾウしか見えないのさ、ベイベー」
「もう、ハニーったら。ほら、また頂上よ。あっという間ね　ウフ。」
「ムフ。そうだねあっという間だね、ベイベー。でも僕は頂上なんて見逃しても全然平気さ。だって君の瞳の中に数億の星が瞬いているじゃないか」






・・・・・・みたいな？










結局カチューシャを買って（１€）（日本人の男の子に「奥様は魔女みたい」って笑われまちた）、チョコバナナならずチョコフルーツを買って大満足！！





あーーーーーーーっ楽しかったっっっっ

今日は遠足に行ってきました


行き先はMarksburg（マルクスブルク）とワインセラー



マルクスブルクはお城というよりは城塞といったかんじの、山の上にある小さなお城です。

でも、中世から残っていて（今も管理人が住んでる！）、一度も破られたことがないというので、なにか歴史を感じました・・・。



まずは城塞の外観








ライン川沿いにあります。ちなみにライン川は緑色です。なぜ！？









これは、名前の分からない動物。でも超かわいい









それから、これは砲台





打つと後ろに跳ね返ってくるので、真後ろにいる人はよく死んだそうです・・・






それからこれが鎧部屋





上の写真、なんかで見たことありませんか？？





映画「トロイ」に出てくるアキレス（ブラピ）の鎧に似すぎ


見れば見るほど、人形がブラピにしか見えない






それから、一向はワインセラーへ



中はとっても寒いというわけではなくて、肌に心地よい温度に保たれていました。


それから、間続きのレストランで、晩御飯


っていっても、ハムとサラダとパンだけの、修道女の食事のような質素な食事でした。

はっ、もしや中世つながり！？



でも、いろんな種類のワインを７杯も飲めて、超幸せ


↓同じ寮のアメリカ人の女の子がとってくれました。この子はいつもプロのようなカメラを携えてます笑









そして、突然、　

国ごとにお国の歌をうたう

という企画が発生



みんな、聞いてないよーーーと大混乱。


日本人も集まって何を歌うか相談会。どうする、どうする！！





結局、私の提案した「ＳＵＫＩＹＡＫＩ」（上を向いて歩こう）になりました。


でも、皆あまり知らなかったみたい。

ちっ、古すぎたか・・・



でも、どこの国も大盛り上がりでした！！

歌うだけでこれだけ盛り上がれるなんてすごい



ワイン飲んで、歌を歌って・・・。

超幸せな一日でした







そうそう、驚くなかれ、私は酒が弱いといわれ、よく台湾の子達にジョウクエ（酔っ払い）とからかわれます



酒って、量じゃなくて雰囲気で酔うものなんだって、分かりました・・・

今日はフェスティバルがありました！！

でも今は時間がないので明日か土曜に書きます。これしかかかなくてごめんなさい。

chao!!

中略。






買い物めっちゃして、

（セーターとかも買いました。こっちはもう冬です。寒いです。半そではきついっす。長袖１本もきついっす。上着ももっとあったかいのが必要です。

ドイツの店は高い店も多いけれど、やっすい店も点在しているようです。値段はばらばらだけど、安さといい置いている品といい、ヨーロッパ版１００均みたいなものもあって、とっても便利です。でかい百貨店があるけど、そこは年中セールですか？って感じで安いです。セーター１枚15€（2000円強）とか、面白いコップ〈今度写真に撮るね♡）一個200円ちょっととか。）

タンデムと合流。彼女は日本語を勉強中の、今度2年生になる人で、2年からは中国語と韓国語を勉強するそうです。とっても面白いおちゃめな人です。

アインシュタインというカフェに入って、1時間づつ計2時間のタンデムのはずが、気づけば4時間いました。

ドイツ語だけで2時間しゃべると死にそうになります。だって、単語分からないからいちいち教えてもらわないといけないし、日本語を教えるのは思ったより大変だったし、なによりすごい熱心にやったので、頭が3ヶ国語でbreakしそうになりました。

（そうそう、ドイツのカフェ屋はどこもめっちゃ高いです。スタバのジャバチップカペチーノは４€（700円弱）します！！）

終わった後、やっと英語をしゃべれると思うと、なんというか、恍惚感に浸りまくりました。

あ、英語が簡単って意味じゃないよ。確かに文法はドイツ語と似ていて、もっとeasyなのは確かだけど、私は英語を完璧に操ってなんかないし、むしろ香港の子と比べると全然しゃべれないし（このことはもっと前の日付の日記に書くと思います）。

私はこっちにきてからずっとall Englishだったので、単語の分からないドイツ語が大変すぎて、「あぁ、単語を知っている英語ってすばらしいなぁ」と思ったわけです。なんたっていちいち辞書をひかなくていい！！！



そんなわけで、今日は改めて自分って「英語」好きだなぁ、と実感しました。（おい）





今日の写真はないので、前に撮った写真を↓



取り外し中の、道路標識。













確かにＢｏｎｎにはたくさん鳩が、本当に大量にいるけどさ（今日はちょっとパンのはしっこをあげたら、何十羽も集まって超怖かった）。


これ、

インコ　じゃあん？？



この標識の意味が分かった方は、スレッドまでご一報を

今日は初タンデム（お互いの言葉を勉強する会）でした



でも、そのまーーえーーにーーー。

今日のアンラッキーな話。

今日、目覚めた時に、腹に激痛が。激痛が。


でも今日は授業二日目。休んだら印象悪すぎ！！




じゃすこは頑張って這い上がり、シャワーを浴びて、朝の支度を済ませ、何も食べずに家を出ました。昨日より一本遅いバスに乗った時間は８：４５。授業は９時からです。私にとってはありえない早さですが、がんばってます。もとい。これからも頑張ります！！








・・・・・・。






バスに揺られながら、じゃすこは、しばらくして気づきました。

私ライン川の上にいる！！！！！

これは喜びでも興奮でもありませんでした。




だって、大学（＝城）は、ライン川を越えないとこにあるんだもの。






　　　　　

また方向音痴かよ。って思ったあなた。





絶交です。






私は正しかったのです。





だって、大学からもらった路線番号は二つあり、628と638。プラス他にも使える路線があったので〈551）、計三つ。




はい、いいですか？６２８、６３８、５５１．




６２８、６３８、５５１．







６２８、638、551．








Ｑ、私が乗ったのは？




はい。６２８ですね。大学側が、大学に行く時に使いなさいとくれたのです。６２８の路線図を。






気づいたらライン川渡ってたよ。正直４日以来目にしてなかったから感動したよ。
でも、明らかに違うだろうと思って、あわててバスをおり、腹痛の激痛に耐えながら、車何十台分もあるライン川を、一人徒歩で引き返し始めました。


この時、時。　


遅刻するなら１分も５分も30分も同じさーー。


既に開き直り。



でもやっぱり、ちょっとだけ急いでみたり。




ライン川を、忙しい朝に、徒歩で渡るというばかなことをしながら（私の横を何台のチャリが通り抜けていったことでしょう）、私の頭は必死に英語の言い訳作り。




腹痛い。　　　二日目にして遅刻。

　　腹痛い。　　　　　二日目にして遅刻。
　　
　　　　　　　　　腹痛い。　　　　　　　　　　二日目にして遅刻。

　　　　だから腹いた・・・　　でも二日目にしてちこ・・・

no problem.








開き直って学校〈＝城〉に行くと、香港の同じクラスの友達が。

今日先生休みだって

ラッキーっていうか、ここまで来たのに〜？っていうか・・・・。

この悲しさはあなたにしか分からない



わかるっしょ？この虚しさ。ニヒリズム。ニーチェな感じ。（ちなみにニーチェはボン大学出身）




分からない場合は人生を出直してきましょう。私はそんな世間上手な子はきらいだーーーー。




しかも１時にタンデムの約束があったから、家に戻って寝るには中途半端だし。腹痛いし。






結局ショッピング！！しました、香港の子と。




歩くのも辛かったよ・・・。







話が変わるけど、英語って朝はしゃべれないし聞き取れないものなのね、私の場合。
ってことが判明。耳がなれるころ、つまり夕方とか夜になると、nativeにも十分ついていけるけど、朝ってしゃべるの難しいわぁ。